Download the app
educalingo
Search

Meaning of "anfibraco" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ANFIBRACO IN ITALIAN

an · fi · bra · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ANFIBRACO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Anfibraco is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES ANFIBRACO MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «anfibraco» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

amphibrach

Anfibraco

Anfibre is a foot used in Greek and Latin metrics. It consists of four mores: a long syllable between two short syllables, according to the schema ∪ - ∪. The same foot in Latin was also called scolius by the name of a type of harp, with which accompanied the acting. This foot has also been used in the modern metric, in this case it consists of an accented syllable between two atonous syllables. In English poetry the anfibre is the basis of the limerick. Anfibra is also used in Russian poetry. L'anfibraco è un piede utilizzato nella metrica greca e latina. Si compone di quattro morae: una sillaba lunga tra due sillabe brevi, secondo lo schema ∪ — ∪. Lo stesso piede in latino era chiamato anche scolius dal nome di un tipo di arpa, con cui si accompagnava la recitazione. Questo piede è stato utilizzato anche nella metrica moderna, in questo caso si compone di una sillaba accentata fra due sillabe atone. Nella poesia inglese l'anfibraco è la base del limerick. L'anfibraco è usato anche nella poesia russa.

Definition of anfibraco in the Italian dictionary

The definition of anfibraco in the dictionary is in the Greek and Latin metric, a foot formed by a long syllable between two short ones.

La definizione di anfibraco nel dizionario è nella metrica greca e latina, piede formato da una sillaba lunga tra due brevi.

Click to see the original definition of «anfibraco» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH ANFIBRACO


amaraco
ma·ra·co
braco
braco
burraco
bur·ra·co
draco
draco
ostraco
o·stra·co
pentabraco
pen·ta·bra·co
tribraco
tri·bra·co

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ANFIBRACO

anfiartrosi
Anfibi
anfibio
anfibiotico
anfibolia
anfibolo
anfibologia
anfibologicamente
anfibologico
anfidromo
anfigonia
anfimacro
anfiosso
Anfipodi
anfiprostilo
anfisbena
anfiteatro
anfitrione
anfizione
anfizionia

ITALIAN WORDS THAT END LIKE ANFIBRACO

abaco
afrodisiaco
austriaco
baco
caco
cardiaco
daco
demoniaco
farmaco
fondaco
laco
macaco
maniaco
monaco
opaco
sindaco
stomaco
taco
ubriaco
zodiaco

Synonyms and antonyms of anfibraco in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «anfibraco» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ANFIBRACO

Find out the translation of anfibraco to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of anfibraco from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «anfibraco» in Italian.

Translator Italian - Chinese

amphibrach
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

amphibrach
570 millions of speakers

Translator Italian - English

amphibrach
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

amphibrach
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

amphibrach
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

амфибрахий
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

amphibrach
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

amphibrach
260 millions of speakers

Translator Italian - French

amphibraque
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

amphibrach
190 millions of speakers

Translator Italian - German

Amphibrachys
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

amphibrach
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

amphibrach
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

amphibrach
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

amphibrach
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

amphibrach
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

amphibrach
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

amphibrach
70 millions of speakers

Italian

anfibraco
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

amfibrach
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

амфібрахій
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

amfibrah
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

amphibrach
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

amphibrach
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

amphibrach
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

amphibrach
5 millions of speakers

Trends of use of anfibraco

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ANFIBRACO»

The term «anfibraco» is used very little and occupies the 92.027 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
16
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «anfibraco» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of anfibraco
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «anfibraco».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «ANFIBRACO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «anfibraco» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «anfibraco» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about anfibraco

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «ANFIBRACO»

Discover the use of anfibraco in the following bibliographical selection. Books relating to anfibraco and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Nuova enciclopedia popolare, ovvero Dizionario generale di ...
... peribia non, redibis, avevasi a leggere peribis, non redibis. Ma questa è probabilmente una favola. L' oracolo non rispose certamente in latino, e non si sa come in greco la frase avrebbe potuto essere anfibologica. ANFIBRACO (letter.).
‎1841
2
Nuova Enciclopedia popolare
Ma questa è probabilmente una favola. L'oracolo 'non rispose certamente in latino, e non si sa come in greco la frase avrebbe potuto essere anfibologica. ANFIBRACO (letter.).-Nome di un piede di tre sillabe, composto di una lunga tra due ...
3
Diccionario italiano-español y español-italiano
... ia , a. anfibio Anfibologia, s. f. anfibologia £ bologico Anfibologico, ca, a. anfi- Anfibraco, s.m. anfibraco Anfimacro,s.m. anfi.macro Anfion , s. m. oppio Anfisbena. V. Amphis- bena A.aAtestro,s.m.anfiteatro Angarrillas , s. /. pi. barella J pandero ...
J. L. Barthélemi Cormon, Vincente Manni, 1821
4
Dizionario della lingua italiana: 1
AN FIBOLOGICAMENTE.AWWb. Con anfibologia. ANFIBOLOCICO. Add. Che ha an/iltologia. '' ANFIBRACO. Sost. T. della Poesia greca e latina. Nome d' un piede di verso formalo di una sillaba lunga tra due brevi. (A) *ANFIBRANCHIE. Lat.
‎1827
5
Dizionario italiano-spagnuolo e spagnuolo-italiano: ...
... annesso J s. m. chiesa , feudo dipendente Anfibio , ia , a. anfibio Anfibologia, s. f. anfibologia \_ bologico Anfibologico, ca, a. anfi- Anfibraco, s.m. anfibiaco Anfìmacro,s.m. anfimacro Anfion , s. m. oppio Anfisbena. V. Amphis- bena Anfiteatro, ...
J. L. B. Cormon, 1821
6
Musica
ALUNNO - Non ho proprio altro da dire, se non che anche l'anfibraco deve essere ammesso. MAESTRO - Proviamo dunque a battere un insieme ordinato formato da piedi di quattro tempi, ai quali sia aggiunto anche l'anfibraco, e come prima ...
Augustin ((saint ;), Maria Bettetini, 1997
7
Dizzionario della lingua italiana ...
Segn. Poet. 347. Solvesi ancora per l'anfibologia. Buon. Pier. i. i. a. O mi 5 inculchi un ette Fra l' uscio e '1 mur d' un' anfibologia. ANFlBOLOGICAMENTE.^ weri. Con anfibologia. ANFIBOLOGICO. Add. Che ha anfibologia. •ANFIBRACO. Sost.
R. Accademia della Crusca, Florence, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
8
Bollettino di filologia classica
(1) Il motivo della quasi esclusione dell'anfibraco dalla prima metà del pentametro io lo vedrei piuttosto in un fatto puramente materiale e quasi inevitabile. Ed in vero perchè sia supponibile l'anfibraco in quel luogo é necessario, tolto talora il ...
9
Ordine, musica, bellezza
alunno - Ti supplico, risparmia subito il mio udito: anche senza l'applicazione dell 'accento ritmico la serie di questi piedi di per sé zoppica violentemente nell' anfibraco. maestro - Quale motivo dunque si deve addurre, perché in questo non  ...
Augustin (saint)), Saint Augustine (Bishop of Hippo.), Maria Bettetini, 1992
10
Maschere musiche: saggi, materiali e studi sul simbolismo ...
47-48), che ci presentano quest'eloquente schema metrico: Anfibraco + Dattilo + Anfibraco + Anfibraco + Anfibraco + Anfibraco. Ma nella battuta seguente è ancora Bertran a far precipitare quell'estrema sospensione ritmica, a togliere dal  ...
Massimo Lenzi, Roberto Tessari, 2000

REFERENCE
« EDUCALINGO. Anfibraco [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/anfibraco>. May 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z