Download the app
educalingo
Search

Meaning of "aracne" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ARACNE IN ITALIAN

a · rac · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ARACNE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Aracne is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES ARACNE MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «aracne» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
aracne

Arachne

Aracne

l Disambiguation - If you are looking for other meanings, see Aracne. Aracne in an engraving by Gustave Doré Aracne is a mythological figure. Ovid tells his story in the Book of Metamorphoses, but it seems that the character, already quoted in the Virginian Georgians, is of Greek origin. Aracne lived in Colosseo, in Lidia. The girl, the daughter of the dye Idmone and Falance's sister, was very tired in the tile, so much rumor she had learned art directly from Athens, while she claimed that it was the goddess to have learned from her. She was so confident that she challenged the goddess to duel. Immediately an old lady came to Aracne, advising her to withdraw the challenge not to cause the goddess of the goddess. When she replied with disdain, the old man came out of her own robes revealing himself as the goddess Athena, and the race began. Aracne chose the love of gods as the theme of his weaving; his work was so perfect and ironic about the tricks used by the gods to reach their ends that Athena was angry, destroyed the canvas, and struck Aracne with her throat. l Disambiguazione – Se stai cercando altri significati, vedi Aracne . Aracne in un'incisione di Gustave Doré Aracne è una figura mitologica. Ovidio narra la sua storia nel VI libro delle Metamorfosi, ma pare che il personaggio, già citato nelle Georgiche virgiliane, sia d'origine greca. Aracne viveva a Colofone, nella Lidia. La fanciulla, figlia del tintore Idmone e sorella di Falance, era abilissima nel tessere, tanto girava voce che avesse imparato l'arte direttamente da Atena, mentre lei affermava che fosse la dea ad aver imparato da lei. Ne era cotanto sicura, che sfidò la dea a duello. Di lì a poco un'anziana signora si presentò ad Aracne, consigliandole di ritirare la sfida per non causare l'ira della dea. Quando lei replicò con sgarbo, la vecchia uscì dalle proprie spoglie rivelandosi come la dea Atena, e la gara iniziò. Aracne scelse come tema della sua tessitura gli amori degli dei; il suo lavoro era così perfetto ed ironico verso le astuzie usate dagli dei per raggiungere i propri fini che Atena si adirò, distrusse la tela e colpì Aracne con la sua spola.

Definition of aracne in the Italian dictionary

The definition of arachne in the dictionary is spider.

La definizione di aracne nel dizionario è ragno.

Click to see the original definition of «aracne» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH ARACNE


acne
ac·ne
antiacne
an·ti·ac·ne
cloracne
clo·rac·ne

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ARACNE

arabetta siciliana
arabetta strisciante
arabico
arabile
arabismo
arabista
arabo
arac
Aracee
arachide
aracneo
Aracnidi
aracnidismo
aracnofobia
aracnoide
aracnoidite
aragna
aragonese
aragonite
aragosta

ITALIAN WORDS THAT END LIKE ARACNE

alone
configurazione
d´origine
fine
gene
imagine
leone
line
magazine
marine
ne
none
on line
on-line
origine
pagine
persone
pipeline
routine
termine

Synonyms and antonyms of aracne in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «aracne» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ARACNE

Find out the translation of aracne to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of aracne from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «aracne» in Italian.

Translator Italian - Chinese

阿拉克尼
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

Aracne
570 millions of speakers

Translator Italian - English

Arachne
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

Arachne
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

أراكني
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

Арахна
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

Arachne
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

Arachne
260 millions of speakers

Translator Italian - French

Arachné
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

Arachne
190 millions of speakers

Translator Italian - German

Arachne
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

アラクネ
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

아라크네
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

Arachne
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

Arachne
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

Arachne
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

Arachne
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

Arachne
70 millions of speakers

Italian

aracne
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

Arachne
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

Арахна
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

Arachne
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

Αράχνη
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

Arachne
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

Arachne
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

Arachne
5 millions of speakers

Trends of use of aracne

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ARACNE»

The term «aracne» is quite widely used and occupies the 15.418 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
85
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «aracne» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of aracne
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «aracne».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «ARACNE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «aracne» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «aracne» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about aracne

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «ARACNE»

Discover the use of aracne in the following bibliographical selection. Books relating to aracne and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Aracne periodico per le giovanette
molto. Al grido del suo nome le Driadi, le Amadriadi e le Napee abbandonarono soventi il monte di Tmolo, le Dee cristalline e splendide uscirono dalle dorate onde del Pattolo ed andarono a trovarla, ad assistere al prodigio del suo lavoro.
2
Fenomenologia del mito: la narrazione tra cinema, filosofia, ...
Ovidio Aracne era "uscita da piccola casata, nella piccola Ipepi" (v. 13), nella Lidia. Una terza ed ultima versione la dà figlia di tale Ido- meneo, tintore7. Su questo nome si tornerà in seguito. Il problema del mito e del dramma di Aracne è in ...
Giovanni Invitto, 2006
3
Storie di cose semplici
Le Moire filano i giorni della nostra vita e la lunghezza del filo dipende esclusivamente da loro:nemmeno Zeus può modificarla. (Il filo del pensiero, Francesca Rigotti) E poi c'è il mito di Aracne di cui parla la Rigotti, indicandone la temerarietà ...
Vittorio Marchis, 2009
4
La Commedia senza Dio: Dante e la creazione di una realtà ...
Entrambe ricamano una ridotta versione del testo che racconta la loro vicenda, le Metamorfosi di Ovi- dio: Minerva mostra le metamorfosi degli uomini, Aracne le metamorfosi degli dèi, Ovidio le metamorfosi di entrambi.22 In questo brano ...
Teodolinda Barolini, 2003
5
Geometrie del design: forme e materiali per il progetto
Questo termine deriva dal mito greco di Aracne che era la figlia del tintore Idmone e viveva nella città di Ipepe, nella Lidia. Era nota per la sua abilità di tessitrice e i suoi tessuti erano celebrati per la loro bellezza. Aracne, orgogliosa della sua ...
Nicoletta Sala, Massimo Sala, 2005
6
Viaggio nella filosofia europea
ARACNE Di umili origini e figlia d'arte. Vive nella piccola Ipèpe, ma la sua fama ha conquistato le città della Lidia. E' una tessitrice così abile che le ninfe abbandonano le loro vigne e le loro acque per assistere alle sue imprese. E' evidente ...
Giuseppe Bailone, 2006
7
Studi di psicologia letteraria, filmica ed arte figurativa
Il primitivo significato greco di Aracne e della sua tela270 ha perso valore e, attualmente, il ragno è divenuto piuttosto simbolo di labirintica ipocrisia, di aggressività, di miraggi ingannevoli e pericolosi e, anche, simbolo di un " soggetto" fonte di ...
Antonio Fusco, Rosella Tomassoni, 2001
8
Vola con gli aquiloni. Per la Scuola elementare
In una città dell'Asia viveva una fanciulla di nome Aracne, molto conosciuta per la sua abilità di tessitrice perché le sue creazioni erano di estrema bellezza e perché aveva una grazia ed una delicatezza uniche nell'eseguire le sue tele.
F. Bassetto, P. Benendo, R. Casagrande, 2010
9
Seta e moda: dalla filiera della seta alla produzione tessile
dalla filiera della seta alla produzione tessile Cinzia Capalbo. Progetto "Aracne" " Arte in fiera 2003" - Parma Laboratorio di tintoria matassa in seta tinta con mallo di noce appena colto Fiera di filo in filo Leumann - Torino "Stati generali.
Cinzia Capalbo, 2004
10
Quando gli dei si divertivano
Un giorno venne a sapere che una ragazza greca, Aracne, sapeva tessere e ricamare meglio di lei. Colpita nell'orgoglio, discese precipitosamente sulla terra, si recò nel laboratorio di Aracne e domandò che le fossero mostrate le sue opere .
Denis Lindon, 1998

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ARACNE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term aracne is used in the context of the following news items.
1
Se la lottizzazione diventa magistratura
Qui la questione dei fuori ruolo si pone come questione morale fondamentale» (Quattro anni a Palazzo dei Marescialli, Aracne, 2014, p. 45) . «il manifesto, Jul 15»
2
Reggio, forum sul contrasto alla segregazione sociale in area urbana
... volume edito da Aracne - costituito da circa 120 contributi e immagini - e distribuito in questa occasione agli autori presenti al fertile dibattito. «CN24TV, Jul 15»
3
Contrasto alla segregazione sociale, svolto forum a Reggio Calabria
... gli elaborati che hanno espresso le idee per la nuova città metropolitana, presenti anche nel volume edito da Aracne - costituito da circa 120 ... «CN24TV, Jul 15»
4
“Terminator: Genisys”: nell'autoironia di Schwarzenegger, il …
Dalla scrittura al digitale” (Aracne, 2006) e “Il giuda digitale. Il cinema del futuro dalle ceneri del passato” (Carocci, 2008). Ha scritto e diretto ... «Il Profumo della Dolce Vita, Jul 15»
5
Inaugurata la mostra "100 idee per la città metropolitana" a Reggio …
Ben 120 gli elaborati pervenuti in risposta alla “call” dei promotori, e inseriti in un volume edito da “Aracne” e presentato nel corso del forum. «Il Lametino, Jul 15»
6
"Sassi, foglie, petali e piume", a Brisighella nuovo spettacolo di …
Orfeo tesse la trama delle vite di Dafne, dei Mirmidoni, di Aracne e di altri personaggi che si trasformano in fiori e piante, uccelli o stelle. «Faenzanotizie.it, Jul 15»
7
Galleria Foresta ospita il filosofo Tommaso Ariemma
Estetica e filosofia del taglio”; (pubblicato da Aracne nell'anno 2014). ... spettacolo da Platone al selfie”, edito nell'anno in corso, da Aracne. «Leccenews24, Jul 15»
8
Strana luce catturata sul vulcano Colima in Messico. VIDEO e FOTO
Teatro Ragazzi al Borgo: Pietro Piva in "Sassi, foglie, petali e piume" - RavennaToday : Orfeo tesse, come Aracne, avvolgenti trame sonore e ... «Zazoom Blog, Jul 15»
9
Villa Ada, in scena le sonorità black di Nina Zilli. Cinema a Villa Medici
... del percorso espositivo "Égalité", con i dieci artisti vincitori dell'omonimo concorso, in collaborazione con Aracne e a cura di Carlotta Giauna. «La Repubblica, Jul 15»
10
I grandi gialli riscritti
Zaza è autore di un volume ( La logica del giallo , Aracne editrice, Roma 2014, 15 euro) che pone al centro l'analisi dei meccanismi logici della ... «Corriere della Sera, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Aracne [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/aracne>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z