Download the app
educalingo
Search

Meaning of "assuntore" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ASSUNTORE IN ITALIAN

as · sun · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ASSUNTORE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Assuntore can act as a noun and an adjective.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES ASSUNTORE MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «assuntore» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Assumptor

Assuntore

In the Italian railroads, the Assuntore was the professional figure who, in a station of a secondary or limited traffic, exercised to the sole management, which for this reason assumed the name Assuntoria, executed all operations of a management, maintenance and presence except for those relating to the movement of trains and / or the movement of maneuvers. Assuntore's qualification was created during the period in which the Single Management was set up in Italy with the aim of achieving substantial management economies on all lines where the trains were not such as to impose the presence of a Capostazione but needed its ability to handle the traffic of trains, maneuvers, trolleys. It was a contractor who, after preparation and evaluation, assumed a number of local authority privileges for the small stations, so he was charged with taxing shipments of hoppers and railway wagons, ticket sales of all kinds, accounting of the sale and leasehold transactions and the payment of revenues to the Company. L'Assuntore, nelle ferrovie italiane, era quella figura professionale che in una stazione di una linea secondaria o a traffico limitato esercita a Dirigenza unica, che per tal motivo prendeva il nome di Assuntoria, eseguiva tutte le operazioni di natura gestionale, manutentiva e di presenziamento eccetto che per quelle relative alla circolazione dei treni e/o il movimento delle manovre. La qualifica di Assuntore venne creata nel periodo in cui in Italia venne istituita la Dirigenza unica allo scopo di conseguire consistenti economie di gestione in tutte quelle linee ove la circolazione dei treni non era tale da imporre la presenza di un Capostazione ma necessitasse la sua capacità di gestire il traffico di treni, manovre, carrelli. Si trattava di un contrattista che previa preparazione e valutazione assumeva un certo numero delle prerogative proprie del Dirigente Locale delle piccole stazioni a quindi gli veniva demandata la tassazione per le spedizioni di colli e di carri ferroviari, la vendita dei biglietti di ogni tipo, la contabilità dell'attività di vendita e di tenuta e versamento dei ricavi all'Azienda.

Definition of assuntore in the Italian dictionary

The definition of assumption in the dictionary is that it assumes. Assumptor is also who assumes.

La definizione di assuntore nel dizionario è che assume. Assuntore è anche chi assume.

Click to see the original definition of «assuntore» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH ASSUNTORE


Redentore
Redentore
agopuntore
a·go·pun·to·re
avventore
av·ven·to·re
cantore
can·to·re
contravventore
con·trav·ven·to·re
detentore
de·ten·to·re
dipintore
di·pin·to·re
disgiuntore
di·ʃgiun·to·re
estintore
e·stin·to·re
inventore
in·ven·to·re
lentore
len·to·re
manutentore
ma·nu·ten·to·re
mentore
men·to·re
pintore
pin·to·re
quarantore
qua·ran·to·re
redentore
re·den·to·re
sentore
sen·to·re
spintore
spin·to·re
tintore
tin·to·re
untore
un·to·re

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ASSUNTORE

assuefatto
assuefazione
assueto
assumere
assumere forma
assumersi
assumersi la responsabilità
assumersi la responsabilita di
assumibile
Assunta
assuntivo
assunto
assuntoria
assunzione
assurdamente
assurdità
assurdo
assurgere
assurgere a
assurto

ITALIAN WORDS THAT END LIKE ASSUNTORE

allevatore
amministratore
autore
climatizzatore
contatore
d´autore
direttore
drugstore
editore
emuntore
giocatore
lettore
motore
produttore
salvatore
settore
sovventore
stentore
store
venditore

Synonyms and antonyms of assuntore in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «assuntore» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ASSUNTORE

Find out the translation of assuntore to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of assuntore from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «assuntore» in Italian.

Translator Italian - Chinese

斯托勒
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

almacenista
570 millions of speakers

Translator Italian - English

storer
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

Storer
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

ستورر
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

Шторер
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

armazenista
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

storer
260 millions of speakers

Translator Italian - French

stockeur
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

Storer
190 millions of speakers

Translator Italian - German

storer
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

記憶手段
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

storer
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

storer
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

Storer
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

Storer
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

storer
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

storer
70 millions of speakers

Italian

assuntore
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

składujący
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

Шторер
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

depozitar
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

αποθηκευτής
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

opberger
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

lagerhållaren
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

storer
5 millions of speakers

Trends of use of assuntore

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ASSUNTORE»

The term «assuntore» is regularly used and occupies the 44.452 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
60
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «assuntore» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of assuntore
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «assuntore».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «ASSUNTORE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «assuntore» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «assuntore» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about assuntore

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «ASSUNTORE»

Discover the use of assuntore in the following bibliographical selection. Books relating to assuntore and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Fallimento e concordati. Le soluzioni giudiziali e negoziate ...
L'assuntore non s'identifica col proponente, né è ad esso equiparato se non, quoad effectum, con riferimento all'estensione delle limitazioni che gravino sul proponente15. L'assunzione del concordato, che sinora postulava l'accordo col ...
Paolo Celentano, Eugenio Forgillo, 2008
2
Contratto e processo nel concordato fallimentare
La figura dell'assuntore. - 2. Le difficolta per l'individuazione di una nozione unitaria di assuntore. - 3. L'assuntore e la successione nei rapporti. - 4. Assuntore , subingresso nell'impresa e ristrutturazione. - 5. L'assunzione con ristrutturazione e ...
Massimo Fabiani, 2009
3
La postergazione
Più difficile è, invece, riuscire ad immaginare un accordo di postergazione in presenza di un concordato con l'assuntore (161), figura, questa, contemplata dal capoverso dell'articolo 124 della Legge fallimentare, ove si fa riferimento all' accollo ...
Antonio Tullio, 2009
4
Outsourcing e global service: nuova frontiera della manutenzione
Nelle area di lavoro non potranno avere ricovero persone e/o cose estranee all' organizzazione dell'Assuntore. L'Assuntore non deve introdurre nelle aree di lavoro macchinari ed attrezzature non attinenti ai lavori di interesse degli impianti  ...
Luciano Furlanetto, Carlo Mastriforti, 2000
5
Garanzie personali
Con riferimento alla garanzia per l'adempimento del concordato (preventivo o fallimentare), occorre distinguere, ai fini dell'individuazione di un'ipotesi di fideiussione ex lege, tra l'assuntore che si rende debitore principale e quello che,  ...
Francesco Macario, 2009
6
Fallimento e altre procedure concorsuali
Accanto al debitore, innovativamente si è previsto che possa avere ingresso un assuntore: infatti il 1° co., lett. b), dell'art. 160 l. fall. faculta il debitore ad attribuire ad un assuntore le attività delle imprese interessate dalla proposta di concordato  ...
Luciano Panzani, Giuseppe Fauceglia, 2012
7
Gli organi del fallimento e la liquidazione dell'attivo
saggio in giudicato del provvedimento di omologazione, la legittimazione processuale del curatore, essendo essa funzionale a tale vincolo, e dovendosi percio` escludere sia la legittimazione del debitore che quella dell'assuntore. Il primo ...
Lucio Ghia, Carlo Piccininni, Fausto Severini, 2010
8
Fallimento e altre procedure concorsuali: normativa e ...
Si ha il concordato con assunzione, quando un terzo (assuntore), si obbliga direttamente nei confronti dei creditori del fallito a far fronte agli obblighi concordatari. Si e` ampliamente dibattuto sulla natura di tale tipologia di concordato, ...
Paolo Giovanni Demarchi, 2009
9
La revocatoria fallimentare nei modelli di amministrazione ...
Federica Pennafina. “dell'articolo 4-bis, comma 1, lett. c-bis)” del d. l. n. 347/2003, come modificato dall'art. 3, comma 1, lett. c), d. l. n. 119/2004. Quest'ultima norma , infatti, prevedendo “l'attribuzione ad un assuntore delle attività delle imprese ...
Federica Pennafina, 2010
10
Trattato di diritto fallimentare
Un assuntore in senso tradizionale, inteso come soggetto che può esistere giuridicamente solo quando la proposta sia fatta dal debitore, compariva sullo scenario del concordato quando la proposta provenisse dal fallito, e l'attivo dovesse ...
Amedeo Bassi, V. Buonocore, 2011

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ASSUNTORE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term assuntore is used in the context of the following news items.
1
Canna libera, il Pm: «Posizione vecchia di anni, ora è una droga …
... centuplicano il Thc, cioé il principio attivo che modifica, anche in via permanente, l'atteggiamento e le percezioni del soggetto assuntore». «Il Secolo d'Italia, Jul 15»
2
Controlli in stazione: due denunce e la bella notizia
Inoltre il minore è stato segnalato alla Prefettura come assuntore di sostanze stupefacenti, infatti è stato trovato con in tasca una dose di ... «Livingcesenatico, Jul 15»
3
Cannabis legale, Della Vedova: 'tempi maturi per una svolta'
... cioe' il principio attivo che modifica, anche in via permanente, l'atteggiamento e le percezioni del soggetto assuntore. In caso di mix con alcol ... «Italia chiama Italia, Jul 15»
4
QUESTURA DI TRAPANI - INTENSIFICATI I … - TrapaniOk.it
73 comma 5 DPR 309/90 e l'assuntore segnalato alla Prefettura di Trapani per la violazione amministrativa di cui all'art.75 DPR 309/90. «TrapaniOk, Jul 15»
5
Roma, non paga la droga: gli investono madre e sorella. Sgominata …
In una circostanza, i malviventi, armati di bastoni e coltelli, hanno minacciato più volte un assuntore 'morosò recandosi presso la propria ... «Leggo.it, Jul 15»
6
Litigano per la droga non pagata: uno si ferisce contro una porta a …
Durante il controllo, inoltre, V.K. è stato sorpreso a fumare uno spinello di hashish ed è stato quindi segnalato alla Prefettura come assuntore di ... «Il Cittadino di Monza e Brianza, Jul 15»
7
Sorpresi con il fumo alla festa di Sant'Eurosia, due giovani nei guai …
Un 20enne è stato denunciato, l'altro ragazzo segnalato come assuntore. Foto di repertorio zoom. Foto di repertorio. E' finita nel peggiore dei ... «La Provincia di Biella, Jul 15»
8
Controlli dei Carabinieri: denunciate due persone | Trapani Oggi
Un giovane, inoltre, è stato segnalato come assuntore alla Prefettura di Trapani dopo essere stato trovato in possesso di 2 grammi di marijuana ... «Trapanioggi.it, Jul 15»
9
Aggressioni stradali, è record nel 2015: si spara e si uccide per un …
... se è una persona particolarmente aggressiva, sotto l'effetto di alcol o droghe, o assuntore di farmaci che incidono sulla psiche, se è armata. «Il Messaggero, Jul 15»
10
Report aggressioni stradali, in sei mesi 3 morti e 111 feriti …
Non possiamo sapere chi è l'altro conducente, se è una persona particolarmente aggressiva, sotto l'effetto di alcol o droghe, o assuntore di ... «Salernonotizie.it, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Assuntore [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/assuntore>. May 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z