Download the app
educalingo
Search

Meaning of "austorio" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF AUSTORIO IN ITALIAN

au · sto · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF AUSTORIO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Austorio is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES AUSTORIO MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «austorio» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
austorio

haustorium

Austorio

Mycology is the end of a parasitic fungus, in botanical it is the root-like root-like extroflection of a parasitic plant. It is the organ with which the mycosis establishes a biotrophic relationship with the host, its formation should damage as little as possible the "living" cell in which it creeps because its vitality depends on it. It will thus form in the space between cell wall and plasmalemma, creating an invagination in the layer. Its main function is to absorb host nutrients to ensure the survival of the mycoses. From a morphological point of view, it is made up of a neck and an austral body including the extracorporeal membrane, the modification of the guest plasmalemma around the invagination, the extracorporeal matrix, the space rich in nutritional reserves, the australian wall and the australian membrane. L'austorio in micologia è l'estremità ifale di un fungo parassita, in botanica è l'estroflessione simile ad una radice di una pianta parassita. È l'organo con cui il micete stabilisce con l'ospite un rapporto di tipo biotrofico, la sua formazione deve danneggiare il meno possibile la cellula "viva" in cui si insinua perché la sua vitalità dipende da essa. Si formerà pertanto nello spazio compreso fra parete cellulare e plasmalemma, creando un'invaginazione nello strato. La sua funzione principale è quella di assorbimento di sostanze nutritive dell'ospite per garantire la sopravvivenza del micete. Dal punto di vista morfologico, è formato da un collo e da un corpo austoriale compreso dalla membrana extraustoriale, modificazione del plasmalemma dell'ospite attorno all'invaginazione, dalla matrice extraustoriale, spazio ricco di riserve nutritive, dalla parete austoriale e dalla membrana austoriale.

Definition of austorio in the Italian dictionary

The definition of austorium in the dictionary is a vase with which the priests drew water in the sacrifices. Austorio is also an organ with which parasitic plants feed nourishment.

La definizione di austorio nel dizionario è vaso con cui i sacerdoti attingevano acqua nei sacrifici. Austorio è anche organo con cui le piante parassite suggono il nutrimento.

Click to see the original definition of «austorio» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH AUSTORIO


Montecitorio
Montecitorio
aleatorio
a·le·a·to·rio
ambulatorio
am·bu·la·to·rio
auditorio
auditorio
conservatorio
con·ser·va·to·rio
consultorio
con·sul·to·rio
di laboratorio
di laboratorio
dormitorio
dor·mi·to·rio
giratorio
gi·ra·to·rio
laboratorio
la·bo·ra·to·rio
obbligatorio
ob·bli·ga·to·rio
oratorio
o·ra·to·rio
osservatorio
os·ser·va·to·rio
poliambulatorio
po·li·am·bu·la·to·rio
pretorio
pre·to·rio
repertorio
re·per·to·rio
repositorio
re·po·ʃi·to·rio
respiratorio
re·spi·ra·to·rio
territorio
ter·ri·to·rio
transitorio
tran·si·to·rio

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE AUSTORIO

auspicato
auspicazione
auspice
auspicio
austenite
austeramente
austerità
austerity
austero
austral
australe
australiana
australiano
australoide
australopiteco
austriacante
austriaco
austro
austroafricano
austroungarico

ITALIAN WORDS THAT END LIKE AUSTORIO

crematorio
discriminatorio
eliminatorio
espiatorio
interrogatorio
intimidatorio
lavoratorio
liberatorio
locutorio
migratorio
notorio
ordinatorio
postoperatorio
probatorio
provocatorio
purgatorio
sanatorio
sanzionatorio
torio
venatorio

Synonyms and antonyms of austorio in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «austorio» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF AUSTORIO

Find out the translation of austorio to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of austorio from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «austorio» in Italian.

Translator Italian - Chinese

吸器
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

haustorio
570 millions of speakers

Translator Italian - English

haustorium
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

haustorium
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

مرشف
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

гаустории
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

haustorium
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

haustorium
260 millions of speakers

Translator Italian - French

haustorium
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

haustorium
190 millions of speakers

Translator Italian - German

haustorium
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

吸器
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

haustorium
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

haustorium
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

haustorium
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

haustorium
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

haustorium
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

haustorium
70 millions of speakers

Italian

austorio
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

ssawki
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

гаустории
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

haustorium
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

haustorium
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

haustorium
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

haustorier
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

haustorium
5 millions of speakers

Trends of use of austorio

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «AUSTORIO»

The term «austorio» is used very little and occupies the 96.558 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
12
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «austorio» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of austorio
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «austorio».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «AUSTORIO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «austorio» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «austorio» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about austorio

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «AUSTORIO»

Discover the use of austorio in the following bibliographical selection. Books relating to austorio and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Rivista di patologia vegetale
Tabella 4. sorio primario e, diversi, dopo la formazione dell'austorio primario (Fig. 9), hanno dato luogo alla formazione di colonie che hanno raggiunto elevati livelli di sviluppo. Su foglie trattate con P. cuprocalcica, oltre a verificarsi una ...
2
Nuovo giornale botanico italiano
Ricerche sull'endosperma e l'austorio endospermatico di PRUNUS COM- MUNIS (nota preventiva) (*), del Prof. Giacomino Sar fatti. — L'ovulo del mandorlo, anatropo e crassinucellato, è provvisto di due tegumenti (distinguibili solo nella ...
3
Rivista di biologia
SPIEGAZIONE DELLE FIGURE Fig. r - Conidi di Erysiphe gratn, tritici germinati su foglie di avena. Si notino le bif or cozzoni corte e slargate (X 62o). Fig. 2 - Austorio di Erysiphe gratn, tritici formatosi in una cellula epidermica di avena. Si noti il ...
4
IV Congresso Internazionale di Patologia Comparata, Roma, ...
Austorio (A) in una cellula dell'epidermide fogliare inferiore di Frassineto trattato con Cd. L'austorio si presenta più allungato e stretto del normale ed ha sfìoocature con margini poco netti. Anohe i vacuoli sono poco evidenti e contengono, ...
5
Malattie delle piante: Parte generale (appunti sulle lezioni ...
Anche l'austorio più o meno presto va incontro ad un processo di disorganizzazione, che si propaga fino alle ife, da cui l'austorio è stato originato, mentre le pareti delle cellule del mesofillo vicine a quelle uccise subiscono un ispessimento.
Vincenzo Rivera, 1929
6
La Ricerca scientifica
La forma e il portamento dell'austorio della fase picno-ecidica sono molto diversi da quelli dell'au- storio della fase uredo-teleuto su Populus tremula. Infatti la cellula madre dell'austorio manca del caratteristico ispessimento della parete nella ...
7
Congrès international de pathologie comparée
Austorio (A) in una cellula dell'epidermide fogliare inferiore di Frassineto trattato con Cd. L'austorio si presenta più allungato e stretto del normale ed ha sfioccature con margini poco netti. Anche i vacuoli sono poco evidenti e contengono, ...
8
Proceedings
Austorio (A) in una cellula dell'epidermide fogliare inferiore di Frassineto trattato con Cd. L'austorio si presenta più allungato e stretto del normale ed ha sfìoccature con margini poco netti. Anche i vacuoli sono poco evidenti e contengono, ...
9
Rivista di viticoltura e di enologia
I. C. AMICI A. - BALDACCI E. - MINERVINI G. — Sulla struttura e sulla modalità di penetrazione dell'austorio di Plasmopara viticola in V. vinifera (Rilievi di microscopia elettronica). Riv. Pat. Veg., fasc. 3, luglio-sett. 1968, pp. 165-182.
Istituto sperimentale per la viticoltura, Istituto sperimentale per l'enologia, 1970
10
Annali di botanica
Nelle radici che non hanno ancor dato origine agli austorii non esistono ossidasi ; esse cominciano a mostrarsi con la formazione dell'austorio. In questo caso però devo limitarmi a descrivere la localizzazione dei fermenti nelle radici in cui si ...

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «AUSTORIO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term austorio is used in the context of the following news items.
1
Le piante comunicano tra loro: scoperto un “nuovo” linguaggio …
Per succhiare l'umidità e le sostanze nutrienti dalle piante ospiti, la cuscuta utilizza un'appendice chiamata austorio per penetrare la pianta. «Greenreport: economia ecologica e sviluppo sostenibile, Aug 14»
2
Le piante comunicano tra loro: scoperto un “nuovo” linguaggio …
Per succhiare l'umidità e le sostanze nutrienti dalle piante ospiti, la cuscuta utilizza un'appendice chiamata austorio per penetrare la pianta. «Greenreport: economia ecologica e sviluppo sostenibile, Aug 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Austorio [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/austorio>. May 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z