Download the app
educalingo
Search

Meaning of "avere dei dubbi" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF AVERE DEI DUBBI IN ITALIAN

avere dei dubbi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF AVERE DEI DUBBI

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Avere dei dubbi is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH AVERE DEI DUBBI


avere dubbi
avere dubbi
cacadubbi
ca·ca·dub·bi
nutrire dei dubbi
nutrire dei dubbi
nutrire dei seri dubbi
nutrire dei seri dubbi
rabbi
rab·bi

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE AVERE DEI DUBBI

avere come obiettivo
avere confidenza con
avere conoscenza di
avere coscienza di
avere cura
avere cura di
avere cura di sé
avere da
avere da dire
avere da parte
avere dei dubbi su
avere di mira
avere difficoltà
avere dimestichezza con
avere dimora
avere diritto di
avere dubbi
avere effetto
avere efficacia
avere esigenza di

ITALIAN WORDS THAT END LIKE AVERE DEI DUBBI

Anfibi
alibi
allargatubi
bi
cibi
entrambi
fascetta serratubi
giratubi
grisbi
ibi
lombi
naibi
obi
piombi
posatubi
provatubi
scambi
ubi
urbi et orbi
zombi

Synonyms and antonyms of avere dei dubbi in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

ANTONYMS OF «AVERE DEI DUBBI» IN ITALIAN

The following Italian words mean the opposite of «avere dei dubbi» and also belong to the same grammatical category.
Italian antonyms of avere dei dubbi

Translation of «avere dei dubbi» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF AVERE DEI DUBBI

Find out the translation of avere dei dubbi to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of avere dei dubbi from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «avere dei dubbi» in Italian.

Translator Italian - Chinese

有疑问
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

tener dudas
570 millions of speakers

Translator Italian - English

Have doubts
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

शक है
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

لديهم شكوك
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

есть сомнения
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

têm dúvidas
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

সন্দেহ আছে
260 millions of speakers

Translator Italian - French

avoir des doutes
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

mempunyai keraguan
190 millions of speakers

Translator Italian - German

Zweifel
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

疑問を持っています
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

의심이
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

duwe mamang
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

có nghi ngờ
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

சந்தேகம் இருந்தால்
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

शंका आहेत
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

şüphelerim var
70 millions of speakers

Italian

avere dei dubbi
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

mieć wątpliwości
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

є сумніви
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

au îndoieli
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

έχουν αμφιβολίες
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

twyfel
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

tvivlar
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

er i tvil
5 millions of speakers

Trends of use of avere dei dubbi

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «AVERE DEI DUBBI»

The term «avere dei dubbi» is quite widely used and occupies the 19.624 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
81
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «avere dei dubbi» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of avere dei dubbi
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «avere dei dubbi».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «AVERE DEI DUBBI» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «avere dei dubbi» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «avere dei dubbi» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about avere dei dubbi

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «AVERE DEI DUBBI»

Discover the use of avere dei dubbi in the following bibliographical selection. Books relating to avere dei dubbi and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Babbo Natale esiste e c’ho le prove
“Bene, Simone” mi dicevo “se ho fede, è naturale che debba avere dei dubbi, altrimenti non mi servirebbe più avere fede. Se però anche avendo fede, il premio che mi spetta non mi piace, devo chiarire la cosa con qualcuno di autorevole: un ...
Simone Morganti, 2013
2
Il diritto di famiglia
... come diritto unicamente quello che è giusto: alla condizione che la giustizia fosse una verità evidente o per lo meno dimostrabile come una verità matematica , e pertanto nessun uomo potesse avere dei dubbi su ciò che è giusto o ingiusto.
De Filippis Bruno, 2011
3
Mi metto in gioco
Dubita intensamente È facile condividere l'idea che avere dei dubbi sia necessario e utile, ma per il nostro cuore, ovvero per i nostri sistemi emotivi e cognitivi inconsapevoli, non è affatto facile avere dubbi. Il nostro cuore non cerca di ...
Gian Maria Zapelli, 2012
4
Guida alla perizia in tema di abuso sessuale e alla sua critica
Vede che lei continua ad avere dei dubbi su sua figlia?» (Mamma): «Perche puo essere vero?» (P) «Perche lo puo escludere che il papa abbia accompagnato la bambina a prendere le candele in chiesa?» (Mamma) «Non me lo ha mai detto ...
Guglielmo Gulotta, Ilaria Cutica, 2009
5
I cani di Riga: La seconda inchiesta del commissario Wallander
Ma lei sembra avere dei dubbi, commissario Wallander. Posso chiederle perquale motivo?» «Nonè una questione di dubbi» rispose Wallander. «Sto solo cercandodi capire. Danoi in Svezia vige la regola della presunzione di innocenza.
Henning Mankell, 2010
6
George dove sei?
... ma soprattutto una grande capacità di sottile auto ironia, tagliente al punto giusto. Se prima si potevano avere dei dubbi sul paragone Gable-Clooney, ora, dopo avere visto George recitare l'Ulisse dei fratelli Coen nel film “Fratello, dove sei?
7
Le fiabe per... vincere la paura. Un aiuto per grandi e piccini
Troppo grande per avere una moglie, troppo superiore per avere un amico, troppo serio per divertirsi, troppo stanco per uscire di casa, troppo dubbioso per avere dei dubbi, troppo carico per correre lontano, troppo buono per togliersi il carico, ...
Benini, Malombra, Elvezia Benini, Giancarlo Malombra, 2010
8
La polvere dei sogni
Alle superiori cominciavo ad avere dei dubbi sulmio destino femminile: nonsolo sull'idea di sposarmi, ma sul fatto cheavere un marito e dei figli dovesse essere il succo eilsuntodella mia vita. Suppongoche in tuttoquesto c'entrasse nonpoco ...
André Brink, 2013
9
Ri-costruire genitorialità. Sostenere le famiglie fragili, ...
Rassicurati e sostenuti, empaticamente riconosciuti e accolti, i genitori possono permettersi di formulare interrogativi, di avere dei dubbi. Quando i diversi servizi ( educativi, sociali, di sostegno psicologico) che hanno in carico i genitori ...
Matteo Zappa, 2008
10
L'avvocato dell'angelo. Razionalità e creatività: strumenti ...
Per fare i conti con l'incertezza e le ambiguità nell'odierna vita organizzativa occorre avere coraggio, occorre avere dei dubbi senza esserne paralizzati, essere plastici, senza essere inaffidabili, essere fragili, senza sentirsi deboli. È attraverso ...
Hubert Jaoui, Jaoui, Dell'Aquila, Isabella Dell'Aquila, 2010

9 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «AVERE DEI DUBBI»

Find out what the national and international press are talking about and how the term avere dei dubbi is used in the context of the following news items.
1
Calciomercato: Kondogbia, i dubbi dei tifosi di Milan e Inter
Il calciomercato di Milan e Inter ruota attorno alla figura di Geoffrey Kondogbia, ma i tifosi rossoneri iniziano ad avere dei dubbi. I problemi principali sono legati ... «MilanoSportiva, Jun 15»
2
Canovi a VN: “Montella, giusto avere dubbi. Proverei a ricucire”
Se la Fiorentina non può offrire più di tanti investimenti, è giusto avere dei dubbi. L'unico problema è che a questo punto rischia seriamente di rimanere a piedi ... «Viola News, Jun 15»
3
Velvet, anticipazioni del 27/05: Carlos comincia ad avere dei dubbi
I fan della fiction spagnola Velvet dovranno avere un po' più di pazienza del solito prima di seguire la ... Alberto riuscirà a convincere Ana dei suoi sentimenti? «Blasting News, May 15»
4
Dubbi sul rapporto di coppia
Dubbi sul rapporto di coppia ... adesso che avremmo dovuto realizzare il sogno di andare a vivere insieme, io ho iniziato ad avere dei dubbi sui miei sentimenti. «Medicitalia.it, Mar 15»
5
"Ho fatto molte domande a mio marito ... ": la moglie di Bossetti …
Quando ho dei dubbi gli faccio delle domande, com'e' logico che sia": così ieri ... i giornali...si fa un'idea che magari lei possa abbandonarlo o avere dei dubbi. «Today, Feb 15»
6
Calciomercato Milan/ News, R. Ottavio (ag. FIFA): Inzaghi? Meglio …
Il Milan inizia ad avere dei dubbi su Inzaghi: che pensa del tecnico rossonero? Inzaghi è un tecnico ancora senza esperienza, il Milan ha sbagliato a dare la ... «Il Sussidiario.net, Jan 15»
7
"Babbo Natale, i genitori non dicano bugie ai figli"
Verso gli 8-9 anni, però, «alcuni iniziano ad avere dei dubbi sull'esistenza dell'omone vestito di rosso. I bambini entrano nell'epoca delle operazioni astratte, ... «Metro, Dec 14»
8
Psicologia: lo studio, piu' rischi divorzio se lei ha dubbi prima del si'
il 47% dei mariti e il 38% delle mogli detto di sì. Ma se - dati alla mano - le donne sono meno inclini dei compagni ad avere dei dubbi, le loro incertezze sono ... «Quotidiano.net, Sep 12»
9
Auto, Gm verso il fallimento. Compensi ridotti per Wagoner
General Motors, la più grande casa automobilistica al mondo, ha dichiarato alla Sec di «avere dei dubbi sulla propria continuità aziendale». Il colosso Usa ... «Il Sole 24 Ore, Mar 09»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Avere dei dubbi [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/avere-dei-dubbi>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z