Download the app
educalingo
avere presente

Meaning of "avere presente" in the Italian dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF AVERE PRESENTE IN ITALIAN

avere presente


GRAMMATICAL CATEGORY OF AVERE PRESENTE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Avere presente is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH AVERE PRESENTE

al momento presente · al presente · assente · aver presente · compresente · esente · esser presente · essere assente · essere presente · far presente · fare presente · il presente · il qui presente · onnipossente · onnipresente · possente · presente · rasente · tener presente · tenere presente

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE AVERE PRESENTE

avere pace · avere paura · avere paura di · avere penuria di · avere per · avere peso · avere pietà · avere pieta di · avere posto per · avere pratica di · avere provato · avere qualche dubbio · avere rapporti epistolari · avere rapporti sessuali con · avere relazione · avere relazione con · avere rilievo · avere sapore · avere sapore di · avere scarsita di

ITALIAN WORDS THAT END LIKE AVERE PRESENTE

Oriente · adolescente · ambiente · finalmente · gente · mente · meramente · militesente · oriente · particolarmente · permanente · precisamente · prepossente · presidente · realmente · recente · totalmente · trapossente · valsente · vente

Synonyms and antonyms of avere presente in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «AVERE PRESENTE» IN ITALIAN

The following Italian words have a similar or identical meaning as «avere presente» and belong to the same grammatical category.

ANTONYMS OF «AVERE PRESENTE» IN ITALIAN

The following Italian words mean the opposite of «avere presente» and also belong to the same grammatical category.

Translation of «avere presente» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF AVERE PRESENTE

Find out the translation of avere presente to 25 languages with our Italian multilingual translator.

The translations of avere presente from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «avere presente» in Italian.
zh

Translator Italian - Chinese

牢记
1,325 millions of speakers
es

Translator Italian - Spanish

tener en mente
570 millions of speakers
en

Translator Italian - English

Be present
510 millions of speakers
hi

Translator Italian - Hindi

मन में रखना
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

نضع في اعتبارنا
280 millions of speakers
ru

Translator Italian - Russian

иметь в виду
278 millions of speakers
pt

Translator Italian - Portuguese

ter em mente
270 millions of speakers
bn

Translator Italian - Bengali

মনে রাখা
260 millions of speakers
fr

Translator Italian - French

garder à l´esprit
220 millions of speakers
ms

Translator Italian - Malay

perlu diingat
190 millions of speakers
de

Translator Italian - German

beachten
180 millions of speakers
ja

Translator Italian - Japanese

心に留めておきます
130 millions of speakers
ko

Translator Italian - Korean

명심
85 millions of speakers
jv

Translator Italian - Javanese

mbudidaya
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

ghi nhớ
80 millions of speakers
ta

Translator Italian - Tamil

மனதில் வைத்து
75 millions of speakers
mr

Translator Italian - Marathi

लक्षात ठेवा
75 millions of speakers
tr

Translator Italian - Turkish

unutmamak
70 millions of speakers
it

Italian

avere presente
65 millions of speakers
pl

Translator Italian - Polish

pamiętać o
50 millions of speakers
uk

Translator Italian - Ukrainian

мати на увазі
40 millions of speakers
ro

Translator Italian - Romanian

să păstreze în minte
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

να έχετε κατά νου
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

Hou ook in gedagte
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

Kom ihåg
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

huske
5 millions of speakers

Trends of use of avere presente

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «AVERE PRESENTE»

Principal search tendencies and common uses of avere presente
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «avere presente».

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about avere presente

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «AVERE PRESENTE»

Discover the use of avere presente in the following bibliographical selection. Books relating to avere presente and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Poesie e proverbi nella parlata galloitalica di Aidone: con ...
... fuss'm' avìss'm' (i)àss'm' stàit' (i)àss'm' (a)vùit v'iàutr' fuss'v' avìss'v' (ì)àss'v' stàit' (i)àss'v' (a)vùit idd'" fuss'n' avìss'n (Ì)àss'n' stàit' (i)àss'n' (a)vùit tempi semplici tempi composti ESSERE AVERE ESSERE AVERE PRESENTE INDICATIVO.
Gaetano Mililli, 2004
2
Grammatica generale delle due lingue italiana e latina ...
Presente Avente-Clzi ha , o chi aveva Passata Avuto Futuro Dovendo avere-Chi dovrà, avrà, o chi deve avere Presente Habens. Passato Habîz'us. Futuro Habz' lurus, lmbitura, lutbiturum. .\ Di avere o per avere Avendo o con avere Ad avere ...
Luigi Annunziati, Ludovico : da Palma, Josè Maria Fonseca de Evora, 1837
3
Benvenuto!: l'italiano per il lavoro e la vita quotidiana
298 Essere e avere : presente indicativo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p . 300 Verbi di moto : andare e venire p . 301 Pronomi e aggettivi interrogativi ...
Roberto Cittadini, Marzia Trotta, 2006
4
Grammatica elementare della lingua italiana ad uso della ...
Avere avuto 5 Aver ad avere F“t_ Dover avere ( ESsere per avere Presente Avendo GHUND, Passato Avendo avuto Futuro Essendo per avere Presente Avente PARTICII'II Passato Avuto -MQ©>OLEZIO NE XLIII. OSSERVAZIONI INTORNO AI ...
Giovanni Battista Centurione, 1853
5
Grande dizionario italiano ed inglese
MODO INFINITO To have , Avere . PRESENTE / have thou hast le, she, it, has ( hath ) we have you, ye have they have io bo tu bat egli, ella ha Doi abbiamo voi avete eglino banno LMPERFETTO, E PERFETTO ISTORICO I had thou hadst he  ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1832
6
Limba italiană. Manual pentru clasa a XII-a liceu, limba a III-a
... eravamo noi saremo noi saremmo voi siete voi siete stati voi eravate voi sarete voi sareste loro sono loro sono stati/e loro erano loro saranno loro sarebbero AVERE PRESENTE PASSATOPROSSIMO IMPERFETTO FUTURO PRESENTE io ...
Georgeta-Liliana Carabela, Alice-Ileana Tănase
7
Dizionario storico della terra di Calabria
Per comodità, si riportano i verbi ausiliari di cui sopra: Presente indicativo del verbo avere: Presente indicativo del verbo essere: Iu sugnu Iu aiu tu sì tu ài iddru è iddru à nuva simu nuva avimu vui siti vui aviti iddri sunu iddri tiegninu Imperfetto ...
Luigi De Rose, 2012
8
Dizionario italiano
1 Che si trova o si trovava nel luogo a cui ci si riferisce, assistendo o partecipando personalmente a quanto vi avviene o vi avveniva:/arc l'appello degli alunni presenti in classe; al congresso erano presenti mille delegati l & Avere presente ...
‎2001
9
Lo stato presente di tutti i paesi, e popoli del mondo ...
Fu in guerre continue imbarazzato; e per cinque anniavantidimoriresi faceva portare in tutte lemilitari spedizioni la sua Bard, o Ca, a da morto, per avere presente la memoria della morte, ocome altri vogliono, per certo straordinariotesoro, che ...
Thomas Salmon, 1740
10
Limba italiană. Manual pentru clasa a XI-a liceu, limba a III-a
... era lui/lei/Lei sarà noi siamo noi siamo stati/e noi eravamo noi saremo voi siete voi siete stati voi eravate voi sarete loro sono loro sono stati/e loro erano loro saranno AVERE PRESENTE PASSATO PROSSIMO IMPERFETTO FUTURO io ho ...
Georgeta-Liliana Carabela, Alice-Ileana Tănase

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «AVERE PRESENTE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term avere presente is used in the context of the following news items.
1
Quelli che non possono avere benefici In Italia sono 1.200 gli …
Per meglio comprendere la questione bisogna avere presente la legge 356 del 92 che introduce nel sistema di esecuzione delle pene detentive una sorta di ... «Avvenire.it, Oct 14»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Avere presente [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/avere-presente>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN