Download the app
educalingo
Search

Meaning of "avvinazzare" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF AVVINAZZARE IN ITALIAN

av · vi · naz · za · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF AVVINAZZARE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Avvinazzare is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

WHAT DOES AVVINAZZARE MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «avvinazzare» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of avvinazzare in the Italian dictionary

The definition of splashing in the dictionary is drunk. Avvinazzare is also drinking wine until getting drunk.

La definizione di avvinazzare nel dizionario è ubriacare. Avvinazzare è anche bere vino fino a ubriacarsi.


Click to see the original definition of «avvinazzare» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH AVVINAZZARE


analizzare
a·na·liʒ·ʒa·re
apprezzare
ap·prez·za·re
autorizzare
au·to·riʒ·ʒa·re
caratterizzare
ca·rat·te·riʒ·ʒa·re
concretizzare
con·cre·tiʒ·ʒa·re
formalizzare
for·ma·liʒ·ʒa·re
localizzare
lo·ca·liʒ·ʒa·re
massimizzare
mas·si·miʒ·ʒa·re
masterizzare
ma·ste·riʒ·ʒa·re
minimizzare
mi·ni·miʒ·ʒa·re
organizzare
or·ga·niʒ·ʒa·re
ottimizzare
ot·ti·miʒ·ʒa·re
personalizzare
per·so·na·liʒ·ʒa·re
piazzare
piaz·za·re
realizzare
re·a·liʒ·ʒa·re
riutilizzare
ri·u·ti·liʒ·ʒa·re
sincronizzare
sin·cro·niʒ·ʒa·re
utilizzare
u·ti·liʒ·ʒa·re
valorizzare
va·lo·riʒ·ʒa·re
visualizzare
vi·ʃua·liʒ·ʒa·re

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE AVVINAZZARE

avvilitivo
avvilito
avviluppamento
avviluppare
avvilupparsi
avviluppatamente
avviluppato
avviluppatura
avvinare
avvinatore
avvinazzato
avvincente
avvincere
avvinchiare
avvincigliare
avvinghiare
avvinghiarsi
avvinto
avvio
avvisaglia

ITALIAN WORDS THAT END LIKE AVVINAZZARE

accarezzare
armonizzare
commercializzare
focalizzare
generalizzare
memorizzare
neutralizzare
penalizzare
pubblicizzare
razionalizzare
riorganizzare
schizzare
sensibilizzare
sintetizzare
socializzare
spazzare
sponsorizzare
sprizzare
spruzzare
stabilizzare

Synonyms and antonyms of avvinazzare in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «avvinazzare» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF AVVINAZZARE

Find out the translation of avvinazzare to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of avvinazzare from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «avvinazzare» in Italian.

Translator Italian - Chinese

avvinazzare
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

avvinazzare
570 millions of speakers

Translator Italian - English

avvinazzare
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

avvinazzare
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

avvinazzare
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

avvinazzare
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

avvinazzare
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

avvinazzare
260 millions of speakers

Translator Italian - French

avvinazzare
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

avvinazzare
190 millions of speakers

Translator Italian - German

avvinazzare
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

avvinazzare
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

avvinazzare
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

avvinazzare
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

avvinazzare
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

avvinazzare
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

avvinazzare
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

avvinazzare
70 millions of speakers

Italian

avvinazzare
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

avvinazzare
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

avvinazzare
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

avvinazzare
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

avvinazzare
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

avvinazzare
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

avvinazzare
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

avvinazzare
5 millions of speakers

Trends of use of avvinazzare

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «AVVINAZZARE»

The term «avvinazzare» is used very little and occupies the 80.711 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
26
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «avvinazzare» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of avvinazzare
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «avvinazzare».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «AVVINAZZARE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «avvinazzare» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «avvinazzare» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about avvinazzare

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «AVVINAZZARE»

Discover the use of avvinazzare in the following bibliographical selection. Books relating to avvinazzare and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Vocabolario degli accademici della Crusca
Avvinazzare. Neutr. pass. Empirsi di vino per modo da esser qitasi ubriaco. - Malisp. Star. fior. 133: Die- dono a mangiare a' Tedeschi di Manfredi , e feciongli bene avvinazzare. Vili. G. 2, 103: Fattigli bene avvinazzare e inebriare , a romore  ...
Accademia della Crusca, 1863
2
Vocabolario della lingua italiana: A-C
Cor. Rim. 99* (Aldo i582). Ancor de* cigni incivilii la specie, (li) *f INCIUSCHERARE. Voce poco usata. Avvinazzare. Lat. inebriarti . Gr. ut- Susiv. INCLEMENTE. Add. Contrario di Clemente. Lai. inclemens- Gr. ccTrvjwfc, oxì^- póq. Bern. Ori. 2.
Accademia della Crusca, 1836
3
Frasologia italiana
AVVINAZZARE (avvinazzare) trans, vale Empiersi di vino* quasi Inebriarsi o cuocersi, che dicesi pure Divenir brillo. Confortò molto Oloferne al godere a tavola e avvinazzarsi per la delizia di costei. £ fattili bene avvinazzare e inebriare , ...
Antonio Lissoni, 1835
4
Dizionario della lingua italiana: 1
Quei mercanti, Ch'eran meno avvinati, Mettean mano a' quattrini. AVVINAZZARE. Neutr. pass. Empiersi di vino, Quasi inebbriarsi o cuocersi ; che anche si dice, ma bassamente e in gergo, Inciuscherarsi, Divenir brilla. Lat. vino se ingurgitare, ...
‎1827
5
Dizzionario della lingua italiana ...
Quei mercanti, Ch'eran meno avvinati, Mettean mano a' quattrini. AVVINAZZARE. Neutr. pass. Empiersi di fino. Quasi inebbriarsi n mnrfrxi ; che nuche si dice, ma bassamente e in gergo, In- ciuscherarsi, Divenir brillo. Lat. vino se ingurgitare, ...
R. Accademia della Crusca, Florence, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
6
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
AVVINAZZAMENTO. Lo stesso che Ebbriachczza. Salvia. Cas. l5<). Questo Tocabolo mclfioenia, composto di fbhria* ertezza e di vino, oppure metocnia^ cioè avvinazzato» uto , e contrario al vocabolo f AVVINAZZARE. Neutr. posi. Empierti di ...
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1833
7
Vocabolario della lingua italiana
E fattili bene avvinazzare e incbbriare, a roraore caldamente li fecero armare. Ras. f~'it. Confortò 'molto Olo- ferne al godere a tavola e avvinazzarsi, per la letizia di costei. Cron. Morell. 306. EVerano avvinazzati per modo, ch'egli erano come ...
Giuseppe Manuzzi, 1859
8
Sinonimi ed aggiunti italiani raccolti dal padre Carlo ...
... dividere, il vino dalla feccia. riconfortare col vino. solenni vini. il v'tno ΜΜΜ.. τοπ“το“. avvinazzare. sbevazzare, empiem' di vino. dierno mangiare τι' Τεdeschi, e li fecero bene avvinazzare e inebriare. VINTO. che resta al disotto nella tenzone.
Carlo Costanzo Rabbi, Alessandro Maria Bandiera, Josè Maria Fonseca de Evora, 1817
9
Compendio del Vocabolario degli Academici della Crusca: ...
AVVINAZZARE . Neutr. pafl". Empierti di vino , Quafi inebriarti , o cuocerfi , che anche fi dice , ma baiamente , e iti gcrgo , Inciufcherarfi , Divenir brillo . Lat. -vino fé ingurgitare , largiore vino vti . Gr. ftt9u'f*.mv . G. y. 6. 77. 4. %of. Vit. Crea. Morell .
10
Vocabolario degli Academici della Crusca compendiato da un ...
Avvignare. vincola . v. Vignuola . vinet* fu* cadere. v. Piede, Guardarli a'piedi. vinetum . v. Vignazzo, Vigneto. •vini: or . v. Vignajo. vinolargiore uri. v. Avvinazzare. . v> Vinolenza. . v. Vinolento . uinofeingurgiians, v. Ebriatore. vino fé ingurgitare, ...

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «AVVINAZZARE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term avvinazzare is used in the context of the following news items.
1
A Officina Teatro Mimmo Borrelli in Malacrescita
In conseguenza a degli atteggiamenti del marito, violento e fedifrago, Maria in un momento di follia decide di allattare o meglio avvinazzare i ... «Caserta News, Mar 12»
2
A Officina Teatro Mimmo Borrelli in Malacrescita
In conseguenza a degli atteggiamenti del marito, violento e fedifrago, Maria in un momento di follia decide di allattare o meglio avvinazzare i ... «Caserta News, Mar 12»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Avvinazzare [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/avvinazzare>. May 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z