Download the app
educalingo
Search

Meaning of "azionaccia" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF AZIONACCIA IN ITALIAN

azionaccia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF AZIONACCIA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Azionaccia is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH AZIONACCIA


accia
ac·cia
andare a caccia
andare a caccia
battuta di caccia
battuta di caccia
beccaccia
bec·cac·cia
borraccia
bor·rac·cia
braccia
braccia
caccia
cac·cia
ciaccia
ciaccia
faccia
fac·cia
figuraccia
fi·gu·rac·cia
focaccia
fo·cac·cia
in faccia
in faccia
interfaccia
in·ter·fac·cia
linguaccia
lin·guac·cia
minaccia
mi·nac·cia
parolaccia
pa·ro·lac·cia
schiaccia
schiac·cia
traccia
trac·cia
vernaccia
ver·nac·cia
vinaccia
vi·nac·cia

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE AZIONACCIA

aziendalista
aziendalizzare
aziliano
azima
azimo
azimut
azimutale
azionabile
azionamento
azionare
azionariato
azionario
azionarsi
azionatore
azione
azione di disturbo
azione giudiziaria
azioni
azionista
azionistico

ITALIAN WORDS THAT END LIKE AZIONACCIA

barcaccia
bisaccia
bonaccia
capocaccia
di faccia
erbaccia
faticaccia
ghiaccia
gramaccia
guardare in faccia
lasciare una traccia
partaccia
pentolaccia
procaccia
robaccia
scaccia
sottotraccia
taccia
vitaccia
voltafaccia

Synonyms and antonyms of azionaccia in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «AZIONACCIA» IN ITALIAN

The following Italian words have a similar or identical meaning as «azionaccia» and belong to the same grammatical category.
Italian synonyms of azionaccia

Translation of «azionaccia» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF AZIONACCIA

Find out the translation of azionaccia to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of azionaccia from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «azionaccia» in Italian.

Translator Italian - Chinese

azionaccia
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

azionaccia
570 millions of speakers

Translator Italian - English

azionaccia
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

azionaccia
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

azionaccia
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

azionaccia
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

azionaccia
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

azionaccia
260 millions of speakers

Translator Italian - French

azionaccia
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

azionaccia
190 millions of speakers

Translator Italian - German

azionaccia
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

azionaccia
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

azionaccia
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

azionaccia
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

azionaccia
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

azionaccia
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

azionaccia
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

azionaccia
70 millions of speakers

Italian

azionaccia
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

azionaccia
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

azionaccia
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

azionaccia
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

azionaccia
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

azionaccia
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

azionaccia
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

azionaccia
5 millions of speakers

Trends of use of azionaccia

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «AZIONACCIA»

The term «azionaccia» is used very little and occupies the 98.722 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
10
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «azionaccia» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of azionaccia
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «azionaccia».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «AZIONACCIA» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «azionaccia» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «azionaccia» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about azionaccia

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «AZIONACCIA»

Discover the use of azionaccia in the following bibliographical selection. Books relating to azionaccia and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Vocabolario dell'uso toscano ...
( Bianchini , Vocab . lucchese . ) AZlÈNDA . s . f Amministrazione degli affari domestici . | Azienda vitale , Il complesso delle funzioni del corpo animale . AZIONACCIA . s . f . Sgarbo , o Atto ingiurioso ; ed anche Il mancare alla promessa o simili .
Pietro Fanfani, 1863
2
Tutti i romanzi
Povero amico mio! Che azionaccia vile! Non me la sarei mai aspettata, credete. Non per lei, badiamo! Ah, ne so qualche cosa io, dell'ingratitudine di quella donna! Maper voi, caro.Su, su, venite con me. Sono in ritardo! Giustino esitò,poi disse ...
Luigi Pirandello, 2012
3
I romanzi, le novelle e il teatro
È la stessa azione, caro, la stessa azionaccia che ha fatto a voi! Non me ne parlate,lasciamo andare... – Volevo saper l'esito... – insistè, con timidezza, Giustino, avvilito della sua stessa pena. – Silvia Roncella, amico mio, è l' ingratitudine fatta ...
Luigi Pirandello, 2013
4
Mater dolorosa
Era inquieto, titubante e anche un po' si vergognava di sè stesso, perchè infine, il fatto di fermarsi a spiare era un'azionaccia indegna.—Ma dopo,sarebbe stato così tranquilla, così felice! Era lìda qualche tempo e aspettava, enon vedendo ...
Gerolamo Rovetta, 1925
5
Carteggio 1940-1957
Pèntiti del tuo pentimento e non mi far reo, per l'amor di Dio, d'avere scoraggiato chi tanto è scoraggiato delle cose sue, che ad aiu- tarvelo dell'altro, sarebbe un' azionaccia, prima d'essere in questo caso una cretinata. Se puoi, scrivimi ...
Giuseppe Bottai, Giuseppe De Luca, Renzo De Felice, 1989
6
Vocabolario Milanese-Italiano: A - C
Esser nel colmo delia mota (Sacch. Nop, 144 e 19З). Azión. Azionaccia(Gior. Agr. I, 189). Fiœu di sô ar.ion. V' Fiœù nel Vocab. a= in Azzàl ag. Tœù-giô de l'azzaa. L'acciajo è /o^oruio(Davanz. Tac. Ann. IV, 35). AzzaIàa. AcciaHto(T&r%. viag.
Francesco Cherubini, 1839
7
Tutte le novelle (1884-1904)
Azionaccia chegrida vendetta davantiaDio! Ladro! ladro! Causa d'ognimale non erapiù il Maràbito, adesso, ma il notajo. Fidava inDio, però, che quel podere dove la sant'anima delmarito aveva buttatotanti denari, quel podere, comenon se  ...
Luigi Pirandello, 2013
8
Novo teatro del sig. Gio. De Gamerra tenente nelle armate di ...
Mi fareste forse un tradimento o un' azionaccia Simile? Non sapere voi che io non temo le sorprese, che so sventare ì disegni piu arditi, che son capace d' intimarvi l' arresto in casa, e di bloccarvi come una Città Turca. con cento senrinelle a ...
‎1789
9
Tutto è bene quel che finisce bene [Annotato]:
“Fu certo un'azionaccia. “Fu ella forse di Priamo la gioia? “Su questo sospirando si fermò “e poi così parlò: “se in mezzo a nove una buona ce n'è, “una buona su dieci sempre c'è.” Che! Una buona su dieci? Sciagurato, mi stroppi la canzone!
William Shakespeare, Axioma, 2014
10
Simpatico
CARTER - Fu una... fuga d'amore. VINNIE - Oh! Fuga d'amore! Così la chiami tu. Un titolo da film! Giusto. Fuga d'amore! CARTER-Be', lei non scappò... "Scappò" sa di azionaccia, di tradimento. Non fu proprio quello il caso. (Respinge il drink) ...
Sam Shepard, 1996

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «AZIONACCIA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term azionaccia is used in the context of the following news items.
1
Cerveteri, Millefiorini: “Pascucci da pifferaio magico a vergine …
Pascucci è Sindaco di Cerveteri per mezzo di una azionaccia: la denuncia di presunti corrotti e corruttori nella Giunta Ciogli, della quale faceva parte come vice ... «TerzoBinario.it, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Azionaccia [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/azionaccia>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z