Download the app
educalingo
Search

Meaning of "balayeuse" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF BALAYEUSE IN ITALIAN

balayeuse play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF BALAYEUSE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Balayeuse is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES BALAYEUSE MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «balayeuse» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of balayeuse in the Italian dictionary

The definition of balayeuse in the dictionary is a strip of cloth applied to protect the hem of long skirts.

La definizione di balayeuse nel dizionario è striscia di stoffa applicata per protezione all'orlo delle gonne lunghe.


Click to see the original definition of «balayeuse» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH BALAYEUSE


berceuse
berceuse
causeuse
causeuse
chanteuse
chanteuse
chartreuse
chartreuse
coiffeuse
coiffeuse
dormeuse
dormeuse
entraineuse
entraineuse
entraîneuse
entraîneuse
liseuse
liseuse
masseuse
masseuse
rameuse
rameuse
veilleuse
veilleuse
vendeuse
vendeuse

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE BALAYEUSE

balacron
balafong
balalaica
balanico
balanino
balanite
balano
balascio
balata
balausta
balaustio
balaustra
balaustrata
balaustrato
balaustrino
balaustro
balayage
balbare
balbettamento
balbettare

ITALIAN WORDS THAT END LIKE BALAYEUSE

Cubomeduse
arquebuse
base
brasca a foglie ottuse
chinese
classe
guesthouse
j´accuse
mouse
of course
open house
pelouse
penthouse
pour cause
release
scilla a foglie ottuse
se
spaghetti house
steakhouse
stockhouse

Synonyms and antonyms of balayeuse in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «balayeuse» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF BALAYEUSE

Find out the translation of balayeuse to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of balayeuse from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «balayeuse» in Italian.

Translator Italian - Chinese

BALAYEUSE
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

balayeuse
570 millions of speakers

Translator Italian - English

balayeuse
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

balayeuse
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

balayeuse
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

Balayeuse
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

balayeuse
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

balayeuse
260 millions of speakers

Translator Italian - French

balayeuse
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

balayeuse
190 millions of speakers

Translator Italian - German

balayeuse
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

balayeuse
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

balayeuse
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

balayeuse
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

balayeuse
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

balayeuse
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

balayeuse
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

Balayeuse
70 millions of speakers

Italian

balayeuse
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

balayeuse
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

Balayeuse
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

balayeuse
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

balayeuse
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

balayeuse
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

balayeuse
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

balayeuse
5 millions of speakers

Trends of use of balayeuse

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «BALAYEUSE»

The term «balayeuse» is very widely used and occupies the 6.040 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
95
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «balayeuse» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of balayeuse
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «balayeuse».

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about balayeuse

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «BALAYEUSE»

Discover the use of balayeuse in the following bibliographical selection. Books relating to balayeuse and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Dittionario italiano, e francese
Item celuy qui donne le fouet - scopafrice, balayeuse , bal/euse . scopaiura , le fouet , châtiment de lultiCC à sapât ur f di casa , balayeures, sapa^x* t balayeures. scopa\zaray un tas d'ordre ou btlieures. scopa\\o , un tas d'ordures . Jttptìlar* f ...
Giovanni Veneroni, Filippo Neretti, 1698
2
L'occhio del dolore
Indossa il suo abito lungo rosa antico, plissettato, da cui spunta l'orlo a frangia della candida, amata balayeuse; hai capelli bianchissimi sciolti sulle spalle, le braccia abbandonate lungo i fianchi, le dita affusolate, alabastrine, pallide di morte; ...
Angelo Vetturini, 2012
3
La montagna delle melodie
Indossava il suo abito lungo rosa antico, plissettato, da cui spuntava l'orlo a frangia della bianca balayeuse; aveva i capelli candidi sciolti sulle spalle, le braccia abbandonate lungo i fianchi, le dita affusolate, alabastrine, pallide di morte; e il ...
Angelo Vetturini, 2012
4
La Rassegna nazionale
Poi v' è il fantasma che si sente e non si vede, la balayeuse. Quando voi siete rannicchiato sotto le coltri, cominciate ad udire nella stanza vicina il romore sommesso e caratteristico della scopa che striscia sul pavimento. Vi alzate, per vedere ...
5
Vita di Madame Curie
Essa fa i conti, sorveglia i pensionanti - gli eterni pensionanti i quali non cambiano che di volto e di nome 4 - e porta, come le donne grandi, una crocchia 5 al sommo del capo e le sottane lunghe, con la tournure* una balayeuse,'' e una  ...
Eve Curie, Mario Cattafesta, 1968
6
Iapigia
Più schietto è il procedimento del « Busto di operaio barbuto*: ma le esperienze oramai son compiute, ed ecco il De Nittis creare in codesto genere due capolavori: « La gare de l'Ouest» e « La balayeuse » . «O quei fanali come s' inseguono.
7
Galleria del costume
Ampia gonna a sei teli fortemente plissettata in vita soprattutto sul dietro; ' balayeuse' con merletto Lever in cotone con 'cordonet'. Fodera in tarlatana. ll secondo corpetto e la gonna erano stati modificati intomo agli anni novanta per adeguame ...
8
Gente alla Balduina: storie segrete fra capitale e provincia
osservò De Nichilo, «io chiamerei poltrona animata quella signora con giacca stile Levi's colore palude e gonna lunga con Balayeuse.» «Balayeuse?» «È l'orlo sfrangiato salva-polvere.» La giornalista sorrise ammirata. La vedova Perna ...
Giuseppe Jovine, 2005
9
Dizionario moderno, supplemento ai dizionari italiani: ...
Balayeuse : letteralmente vuol diro la seopatrice: nel linguaggio della moda indica quella frappa che nelle gonne a strascico, come oggi costumano, difende internamente l'orlo e l'adorna: salvagonne o paraveste. V. Manteau. Balbettone: per ...
Alfredo Panzini, 1905
10
Annuario scientifico ed industriale ...
Installation pour Femmagasinage de liquides ìnflammables (óà. Hnmmel G. . W. & C.ie, Riisselsheim a/Main. Balayeuse à main ou au moteur (1). ' Hutzelmauu F. e Milcher A., Monaco, Baviera. Apparecchio per la produzione di vapori senza ...
Francesco Denza, Augusto Righi, 1909

REFERENCE
« EDUCALINGO. Balayeuse [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/balayeuse>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z