Download the app
educalingo
Search

Meaning of "banana" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF BANANA IN ITALIAN

ba · na · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF BANANA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Banana is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES BANANA MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «banana» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
banana

Banana

Banana

Banana is a plant of the Musaceae family. The term banana is applied to the fruit of the plant, which develops into a series of clusters. Bananas typically weigh between 125 and 200 g, although this weight varies considerably among the different cultivars. The fruit is edible for about 80%, the remaining 20% ​​is peel; can be eaten raw or cooked. Almost all modern partenocarpic bananas used for food purposes come from the Musa acuminata and Musa balbisiana species. The scientific name of the bananas is Musa acuminata, Musa balbisiana or the hybrid Musa acuminata × balbisiana, depending on the constitution of their genome. The old scientific names Musa sapientum and Musa paradisiac are no longer in use. In popular culture and in commerce "banana" usually refers to the soft and sweet bananas used as fruit. Instead, Musa's cultivars with harder and richer starchy fruits are sometimes called "platani", a platonic Spanish loan. Il banano è una pianta della famiglia delle Musaceae. Il termine banana è applicato al frutto della pianta, che si sviluppa in una serie di grappoli. Le banane pesano tipicamente 125 – 200 g, benché questo peso vari considerevolmente fra le differenti cultivar. Il frutto è commestibile per circa l'80%, il restante 20% è buccia; può essere consumato crudo o cotto. Quasi tutte le moderne banane partenocarpiche utilizzate a scopo alimentare provengono dalle specie Musa acuminata e Musa balbisiana. Il nome scientifico delle banane è Musa acuminata, Musa balbisiana o l'ibrido Musa acuminata × balbisiana, a seconda della costituzione del loro genoma. I vecchi nomi scientifici Musa sapientum e Musa paradisiaca non sono più in uso. Nella cultura popolare e nel commercio "banana" di solito si riferisce alle morbide e dolci banane utilizzate come frutta. Invece le cultivar di Musa con frutti più duri e ricchi d'amido vengono talvolta chiamate "platani", un prestito dello spagnolo plátano.

Definition of banana in the Italian dictionary

The first definition of banana in the dictionary is the result of the banana tree: a bunch of bananas. Another definition of banana is a long lock of curly hair, characteristic of infant hairstyles. Banana is also an elongated sandwich.

La prima definizione di banana nel dizionario è frutto del banano: un casco di banane. Altra definizione di banana è lunga ciocca di capelli a ricciolo, caratteristica di acconciature infantili. Banana è anche panino di forma allungata.

Click to see the original definition of «banana» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH BANANA


betulla nana
betulla nana
genzianella nana
genzianella nana
maresia nana
maresia nana
mulignana
mulignana
palma nana
palma nana
renana
re·na·na
zenana
ʒe·na·na
zostera nana
zostera nana

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE BANANA

banale
banalità
banalizzare
banalizzazione
banalmente
banana republic
banana-split
bananeto
bananicoltore
bananicoltura
bananiera
bananiero
banano
banato
banausico
banca
banca dati
bancabile
bancabilità
bancaccia

ITALIAN WORDS THAT END LIKE BANANA

americana
ana
buana
campana
castellana
diana
fontana
gabbana
gana
germana
indiana
lana
lingua italiana
mana
marijuana
metropolitana
nirvana
quintana
rana
settimana

Synonyms and antonyms of banana in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «banana» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF BANANA

Find out the translation of banana to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of banana from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «banana» in Italian.

Translator Italian - Chinese

香蕉
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

plátano
570 millions of speakers

Translator Italian - English

banana
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

केला
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

موز
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

банан
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

banana
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

কলা
260 millions of speakers

Translator Italian - French

banane
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

pisang
190 millions of speakers

Translator Italian - German

Banane
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

バナナ
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

바나나
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

banana
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

chuối
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

வாழை
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

केळी
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

muz
70 millions of speakers

Italian

banana
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

banan
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

банан
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

banană
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

μπανάνα
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

piesang
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

banan
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

banan
5 millions of speakers

Trends of use of banana

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «BANANA»

The term «banana» is very widely used and occupies the 1.352 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
99
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «banana» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of banana
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «banana».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «BANANA» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «banana» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «banana» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about banana

EXAMPLES

3 ITALIAN QUOTES WITH «BANANA»

Famous quotes and sentences with the word banana.
1
Clifton Paul Fadiman
L'aggettivo è la buccia di banana delle parti del discorso.
2
Ivanka Perko
Non riesco a credere, dopo tutto questo tempo, che sia stata una maledetta banana ad uccidermi.
3
Maurizio Tecli
Cos'è quel composto denso, viscoso e che sa di banana? Il vomito di una scimmia.

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «BANANA»

Discover the use of banana in the following bibliographical selection. Books relating to banana and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Lucertola
Lo sguardo di Banana Yoshimoto, innocente e implacabile come un adivinità infantile, si posa sui suoi enigmatici personaggi per raccontarne il disagio, l'angoscia, la liberazione, traducendoli in quel suo stile acerbo e sapiente che ne ha ...
Banana Yoshimoto, 2010
2
H/H
Il volume contiene due racconti lunghi - Hard-boiled e Hard luck - entrambi ispirati a un tema ormai caro a Banana: quello della morte, declinato nel contrasto tra la sofferenza della perdita, la tentazione di ripiegarsi nel dolore e l ...
Banana Yoshimoto, 2010
3
Un viaggio chiamato vita
In questo libro, Banana Yoshimoto raccoglie preziosi frammenti di memoria e ci porta con sé, lontano nel tempo e nel mondo.
Banana Yoshimoto, 2012
4
La piccola ombra
Banana Yoshimoto, più che dare risposte, disegna paesaggi emotivi che delineano i confini di uno degli aspetti più dolorosi ed enigmatici del vivere. Chi tradisce? La fanciulla che ha una relazione con un uomo sposato o la moglie ingannata ...
Banana Yoshimoto, 2010
5
Arcobaleno
Nata in una regione marina, orfana di padre, Eiko vive con la madre e la nonna, che gestiscono un ristorante.
Banana Yoshimoto, 2010
6
Kitchen
Con questo romanzo, e il breve racconto che lo chiude, Banana Yoshimoto si è imposta all'attenzione del pubblico italiano mostrando un'immagine del Giappone completamente sconosciuta agli occidentali, con un linguaggio assai fresco e ...
Banana Yoshimoto, 2010
7
Il corpo sa tutto
Ancora una volta Banana Yoshimoto ci offre un caleidoscopico paesaggio del Giappone, realistico e visionario, doloroso e vibrante di ottimismo.
Banana Yoshimoto, 2013
8
Honeymoon
L'amore e l'innocenza di due giovani si oppongono alle manifestazioni più turpi dell'animo umano, in uno dei romanzi più unitari e maturi di Banana Yoshimoto.
Banana Yoshimoto, 2010
9
Per chi suona la banana: Il suicidio dell'Unione Brancaleone ...
Per chi suona la banana, come gli altri libri di Marco Travaglio, finisce dunque per portare alla luce alcune delle dinamiche profonde – e a volte desolanti – della recente storia patria.
Marco Travaglio, 2010
10
Ricordi di un vicolo cieco
Una grande storia d'amore, qualunque sia il nome con cui vogliamo chiamare questo sentimento che ci illumina la vita. Tratto da Ricordi di un vicolo cieco, pubblicato da Feltrinelli.Numero caratteri: 65.502
Banana Yoshimoto, 2011

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «BANANA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term banana is used in the context of the following news items.
1
Shiawase banana: le banane felici, col packaging che si … - Frizzifrizzi
Niente scatole, scatolette, materiali da imballaggio, in realtà, ma un adesivo a doppio strato, da applicare sulla buccia della preziosa banana ... «Frizzifrizzi.it, Jul 15»
2
Banana, Ice bucket challenge e hamburger di coccodrillo
Di che colore è? Che sapore ha? Quanto è vecchio? Tutto ciò che vediamo, assaporiamo e viviamo è vero o si tratta solo di proiezioni della ... «GQ.com, Jul 15»
3
La banana è gialla o rossa? Il frutto è sotto l'effetto Fechner
Alcune persone riferiscono di vedere la banana di colore rosso, mentre altri non vedono apparire i colori. Il video, creato dall'artista Kenneth ... «LiberoQuotidiano.it, Jul 15»
4
Il nuovo tormentone online: di che colore è la banana?
Dopo il vestito, sul web si sta diffondendo un nuovo tormentone sul tema “Di che colore è...”. Questa volta al centro di tutto c'è un video: se ... «La Stampa, Jul 15»
5
Ecco come preparare un dessert di banana
Volete preparare un gustosissimo dessert di banana da gustare col cucchiaino? Nel video qui sopra un metodo semplicissimo per prepararlo ... «La Fucina, Jul 15»
6
Banana: calorie, proprietà e valori nutrizionali
La banana è il frutto di una palma sempreverde e perenne, del genere delle Musaceae. Della pianta che dà frutti commestibili ne esistono ... «GreenStyle, Jul 15»
7
Dolce alla banana, ricetta facile e veloce
La banana è il frutto più comune e, forse, il meno caro, facile da reperire in qualsiasi periodo dell'anno. Vogliamo proporvi una ricetta che ... «Dottor Sport, Jul 15»
8
Banana Yoshimoto: «La scrittura, i sogni e Dario Argento»
C'è la storia di due ragazzi, Chihiro e Nakajima, al centro dell'ultimo romanzo di Banana Yoshimoto pubblicato in Italia, "Il lago" (Feltrinelli). «Corriere della Sera, Jul 15»
9
Banana Yoshimoto - Nutrimento per l'anima - Novels of the World …
La Women's Week di Milano Expo 2015 è stata inaugurata da un'ospite d'eccezione: Banana Yoshimoto. Ecco di seguito il racconto parte del ... «OraZero, Jul 15»
10
Harry Styles, Liam Payne o Ashton Irwin: Banana a chi? (Foto)
Ha ceduto anche Liam Payne al fascino del costume da... banana! Predecessori illustri come Harry Styles e Ashton Irwin avevano già portato ... «meltyfan.it, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Banana [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/banana>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z