Download the app
educalingo
Search

Meaning of "bongusto" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF BONGUSTO IN ITALIAN

bongusto play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES BONGUSTO MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «bongusto» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of bongusto in the Italian dictionary

The definition of bongusto in the dictionary is an attitude to refinement and balance, spec. in making a choice or in expressing an evaluation in the artistic, literary and sim fields. Bongusto is also discretion, measure, delicacy: at least he had the b. not to come.

La definizione di bongusto nel dizionario è attitudine alla raffinatezza e all'equilibrio, spec. nell'operare una scelta o nell'esprimere una valutazione in campo artistico, letterario e sim. Bongusto è anche discrezione, misura, delicatezza: almeno ha avuto il b. di non venire.


Click to see the original definition of «bongusto» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH BONGUSTO


angusto
an·gu·sto
arbusto
ar·bu·sto
augusto
au·gu·sto
buon gusto
buon gusto
buongusto
buon·gu·sto
busto
bu·sto
cattivo gusto
cattivo gusto
dare gusto
dare gusto
di gusto
di gusto
disgusto
di·ʃgu·sto
essere di proprio gusto
essere di proprio gusto
fausto
fau·sto
frusto
fru·sto
giusto
giu·sto
gusto
gu·sto
malgusto
mal·gu·sto
pedicolare di re Federico-Augusto
pedicolare di re Federico-Augusto
retrogusto
re·tro·gu·sto
robusto
ro·bu·sto
tornagusto
tor·na·gu·sto

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE BONGUSTO

bonderizzazione
bon
bondiola
bonello
bonetta
bonetto
bongiorno
bongos
bongoverno
bongustaio
bonheur du jour
bonifica
bonificabile
bonificamento
bonificare
bonificato
bonificatore
bonificazione
bonifico
bonne

ITALIAN WORDS THAT END LIKE BONGUSTO

adusto
affusto
bellimbusto
combusto
encausto
esausto
essere giusto
fusto
giusto giusto
imbusto
infausto
ingiusto
iniusto
mezzobusto
nel verso giusto
olocausto
trambusto
usto
venusto
vetusto

Synonyms and antonyms of bongusto in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «bongusto» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF BONGUSTO

Find out the translation of bongusto to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of bongusto from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «bongusto» in Italian.

Translator Italian - Chinese

bongusto
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

Bongusto
570 millions of speakers

Translator Italian - English

bongusto
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

bongusto
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

bongusto
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

bongusto
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

Bongusto
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

bongusto
260 millions of speakers

Translator Italian - French

bongusto
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

bongusto
190 millions of speakers

Translator Italian - German

bongusto
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

bongusto
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

bongusto
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

bongusto
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

bongusto
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

bongusto
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

bongusto
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

Bongusto
70 millions of speakers

Italian

bongusto
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

Bongusto
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

bongusto
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

bongusto
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

bongusto
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

bongusto
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

bongusto
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

Bongusto
5 millions of speakers

Trends of use of bongusto

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «BONGUSTO»

The term «bongusto» is quite widely used and occupies the 21.852 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
79
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «bongusto» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of bongusto
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «bongusto».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «BONGUSTO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «bongusto» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «bongusto» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about bongusto

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «BONGUSTO»

Discover the use of bongusto in the following bibliographical selection. Books relating to bongusto and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Dizionario completo della Canzone Italiana
BONGUSTO. È uno dei protagonisti dell'epoca dei cantanti da night club. Nato come Alfredo a Campobasso, il 6 aprile del 1935, si trasferisce a Milano e quin- di a Roma per lavorare nei locali notturni, portan- do in Italia echi della lezione di  ...
Enrico Deregibus, 2010
2
Venite venite B-52
(Impulsi fatali) Una volta, in un pomeriggio pieno di vento del 1972, Ennio stava accompagnando Fred Bongusto a vedere una casa. Il cantante aveva intenzione di comprarne una in Versilia, e Ennio sapeva di un'occasione a Fiumetto, ...
Sandro Veronesi, 1995
3
Opera
per dimostrare, che gli eccellenti esemplari delfEloquenza e della Poesia, ben conosciuti e gustati nello studio delle Belle Letterei, servono anche mirabilmente a risvegliare il genio, ed a promovere,ed a mantenere il bongusto nelle altre Arti.
Giuseppe Parini, Francesco Reina, 1801
4
Opre
Il .Bongusto è un sentimento perfezionato dall' Arte, e i sentimenti sono come una catena, le cui anella s'intessono. facile il passaggio dal Bongusto alla gratitudine. Quando i grandi esemplari aVrann0 , per mezzo mio, formato il tuo Bongusto, ...
Giuseppe Parini, 1803
5
Prose, elogi e discorsi
Il Bongusto è un sentimento perfezionato dall' Arte, e i sentimenti sono come una catena, le cui anella sîintessono. E facile il passaggio dal Bongusto alla gratitudine. Quando i grandi esemplari avranno , per mezzo mio, formato il. tuo ...
6
Opere di Giuseppe Parini pubblicate ed illustrate da ...
_;Avvezzati ora meco, o valorosa Gioventx'r Milanese, su gli eccellenti esemplari alle,” dolciiimpressioni del Bello e del Grande.i Apprendi da essi a ben esprimere , a beni imitare il Bello, il Grande della Natura. Il Bongusto è un sentimento ...
‎1803
7
Opere ¬di ¬Giuseppe ¬Parini: De'principj delle belle ...
Posso io adunque sperare che mentre, per eseguire i doveri del mio indtituto, chiamerò la gioventù milanese allo studio de' grandi originali, e mostrerò i principi e i dettami del bongusto, avvezzandola e ammaestrandola a ben sentire, a ben ...
Giuseppe Parini, Francesco Reina, 1825
8
Opere
Posso io adunque sperare che mentre, per eseguire i doveri del mio instituto, chiamerò la gioventù milanese, allo studio de grandi originali , e mostrerò i principj e i dettami del bongusto , avvezzandola e ammaestrandola a ben sentire, a ben ...
Giuseppe Parini, Reina, 1825
9
Opere dell'ab. Giuseppe Parini. Volume primo [-quinto]
... ed il bongusto delle Lettere, vale a dire , la conoscenza, e l'onsetvazione de' grandi esemplari ingencrecl'filoquenza, e di Poesia 2 e se così tosto ,. e doWunque venne a mancar questa luce , decadde immediatamense anche la grandezza, ...
‎1804
10
Opere: De'principj delle belle lettere. Pareri e giudizj ...
Posso io adunque sperare che mentre , per eseguire i doveri del mio instituto , chiamerò la gioventù milanese allo studio de' grandi originali , e mostrerò i principj e i dettami del bongusto , avvezzandola e ammaestrandola a ben sentire, a ben ...
Giuseppe Parini, Francesco Reina, 1825

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «BONGUSTO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term bongusto is used in the context of the following news items.
1
“La Strana Idea” di Brisighella conquista il cuore dei coratini
LA STRANA IDEA ha fatto da spalla a diversi gruppi di fama nazionale; sono rimaste nella storia le aperture dei concerti di Fred Bongusto. «Lostradone.it, Jul 15»
2
FRESCO DI WEB - Marino Pagliai in concerto a Monte San Savino
... Paoli, Modugno, Concato, Bongusto, Aznavour, Celentano, Di Capri, Rossi, Martino, Ranieri, Conte, Zero, Donaggio, Buscaglione, De Andrè, ... «Fresco di Web, Jul 15»
3
La commedia sexy all'italiana a Mostriamo il Cinema 2015
Nel film anche gli attori Turi Ferro (Nastro d'Argento come Migliore attore non protagonista) e Alessandro Momo; musiche di Fred Bongusto; ... «CinemaItaliano.Info, Jul 15»
4
VEDI CHI ERANO I BEATLES/ Anticipazioni, ospiti e diretta: Fabrizio …
A Milano, invece, i Beatles erano andati a sentire suonare Fred Bongusto. VEDI CHI ERANO I BEATLES - I BEATLES IN ITALIA, DIRETTA ... «Il Sussidiario.net, Jun 15»
5
La Dolce Vita dei Beatles
Arrivata al Piper, la combriccola fece dietrofront e andò a rifugiarsi al Club 84 di Via Veneto, dove cantava Fred Bongusto. Presto si fecero ... «Il Tempo, Jun 15»
6
Addio a Laura Antonelli, la diva sexy abbandonata da tutti
Il commento musicale è di nuovo affidato a Fred Bongusto. L'operazione commerciale, però, non sortisce l'effetto sperato ed il film si rivela un ... «Contattolab,quotidiano di news eventi, Jun 15»
7
Italia anni Settanta, "L'estate infinita" del piccolo borghese
Decine di riferimenti a brani e autori dal pop ai cantautori, dal rock alla discomusic, dal jazz a Bongusto. Perché questa importanza alla musica ... «Il Tirreno, Jun 15»
8
Pollena Trocchia: gran successo per la serata conclusiva del …
... ha abbandonato per alcuni attimi il ruolo di impiantista fonico deliziando il pubblico con brani anni 60 e 70 da “Doce Doce” di Fred Bongusto” ... «Il Gazzettino Vesuviano, Jun 15»
9
C'ERA UNA VOLTA IL NIGHT, MUSICA E RICORDI SABATO 20 …
Erano gli anni di Fred Buscaglione, Peppino di Capri, Renato Carosone, Marino Marini, Fred Bongusto che, con le loro melodie, facevano ... «Positanonews, Jun 15»
10
Emma Marrone e Alessandra Amoroso, critiche clamorose di Paolo …
... Dionne Warwick, Donovan, Peppino Di Capri, Loretta Goggi, Fred Bongusto, Iva Zanicchi, Mia Martini, Al Bano e Romina Power, Giovanna, ... «Blasting News, Jun 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Bongusto [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/bongusto>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z