Download the app
educalingo
Search

Meaning of "borra" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF BORRA IN ITALIAN

bor · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF BORRA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Borra is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES BORRA MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «borra» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Borra

Borra

Wick is the stem of felt material that in the cartridges lies between the explosive charge and the bullet. The purpose of inserting the stopper is to avoid the dispersion of the gases emitted by the outbreak. In advancing rifles this was with a rod as long as the barrel of the weapon. Once wrapped, the wine was pressed over the gunpowder previously shed by a flask or a paper wrap. Only after this operation, carried out with calculated energy, the lead bullet could be introduced, so that the trigger of the gunpowder, by means of a spark that had sprung from a trickle, gave way to the energy generated by the explosion to throw the bullet against the target. La borra è lo stoppaccio di materiale feltroso che nelle cartucce si frappone fra la carica esplosiva e la pallottola. Scopo dell'inserimento dello stoppaccio è quello di evitare la dispersione dei gas che si sprigionano con lo scoppio. Nei fucili ad avancarica ciò avveniva con un'asta lunga quanto la canna dell'arma. Una volta impugnata, con essa si pressava la borra al di sopra della polvere da sparo precedentemente versata da una fiaschetta o da un involucro di carta. Solo dopo questa operazione, condotta con calcolata energia, si poteva introdurre la pallottola di piombo, in modo che l'innesco della polvere da sparo, per il tramite di una scintilla fatta scaturire da un acciarino, desse modo all'energia sviluppata dall'esplosione di scagliare la pallottola contro l'obiettivo.

Definition of borra in the Italian dictionary

The first definition of borra in the dictionary is a collection of waste wool or cotton or cimature of cloths or mixtures of horsehair and hair used for upholstery of little value. Another definition of borra is in the hunting cartridges, a felt cylinder that separates the powder from the lead. Borra is also material of little value.

La prima definizione di borra nel dizionario è insieme di cascami di lana o cotone o cimature di panni o mescolanze di crini e peli usato per imbottiture di scarso pregio. Altra definizione di borra è nelle cartucce da caccia, cilindro di feltro che separa la polvere dal piombo. Borra è anche materiale di scarso valore.

Click to see the original definition of «borra» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH BORRA


camorra
ca·mor·ra
cavaborra
ca·va·bor·ra
forra
for·ra
morra
mor·ra
saborra
saborra
savorra
savorra
sorra
sor·ra
zavorra
ʒa·vor·ra

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE BORRA

borotalco
borraccia
borraccina
borraccio
borrace
borracina
borracina acre
borracina alpestre
borracina anacampsero
borracina annua
borracina arrossata
borracina azzurra
borracina bianca
borracina biancastra
borracina caucasica
borracina cepea
borracina cespugliosa
borracina cinerea
borracina d´Angiò
borracina dei gessi

ITALIAN WORDS THAT END LIKE BORRA

Terra
a terra
arra
barra
birra
chitarra
di guerra
di terra
ferra
guerra
marra
mirra
per terra
serra
sferra
sierra
surra
terra
terra-terra
viverra

Synonyms and antonyms of borra in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «borra» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF BORRA

Find out the translation of borra to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of borra from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «borra» in Italian.

Translator Italian - Chinese

填料
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

fajo
570 millions of speakers

Translator Italian - English

wad
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

गुच्छा
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

حشوة
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

пыж
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

chumaço
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

প্রস্ত
260 millions of speakers

Translator Italian - French

bourre
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

wad
190 millions of speakers

Translator Italian - German

Bausch
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

뭉치
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

wad
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

nùi bông
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

மடித்துத்
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

वाड
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

tomar
70 millions of speakers

Italian

borra
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

zwitek
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

пиж
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

teanc de bancnote
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

στουπί
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

prop
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

tuss
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

dott
5 millions of speakers

Trends of use of borra

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «BORRA»

The term «borra» is very widely used and occupies the 8.424 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
93
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «borra» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of borra
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «borra».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «BORRA» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «borra» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «borra» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about borra

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «BORRA»

Discover the use of borra in the following bibliographical selection. Books relating to borra and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Trattato della cognizione pratica delle resistenze ...
Giovanni Battista Borra. JAY DELLA COGNIZIONE PRATICA . DELLE RESISTENZE. ss ' ' GEOMETRICAMENTE. DIMOSTRATO ` - z DALE' ARCHITETTQ ' GIAMBATIST'A: BORRA— ' 'AD **um D'pGNÎ.. ÉORTAÌ 1)'. EDLFIZ],› - j Coll' aggiunta: ...
Giovanni Battista Borra, 1748
2
Analisi chimica dell'acqua Borra o di Dofana nella ...
Concentrata assai dell'Acqua Borra, filtrata, e quindi aggiuntavi una soluzione di cloro, il miscuglio non cangìò colore; in appresso versatovi dell' etere solforico, questi pure rimase incoloro; carattere che esclude la presenza del bromo. A6.
Giovanni Campani, 1849
3
Dizionario della lingua italiana
* BORO. T. chimico. Sostanza che sì tiene come elementare, solida, combustibile , d'un colore verde cupo, la quale, combinandosi coli' ossigeno, forma l'acido borico. (B) BORRA. Cimatura o tosatura di pelo di panni Ioni, che serve agli ...
4
Gazzetta de' tribunali: ossia raccolta di sentenze con note ...
Spaiitigati), contro Eurmlietla Borra, Narizzo, Fontana (avv. lsnardi). Sull'inslanza di altri fra i creditori del fallito Litigi Nuriuo-Funtana vennero venduti all'asta pubblica una sua casa posta in Torino ed altri stabili Slittalt iii VillarFocchmrdo, ...
‎1866
5
Italian Through Film: The Classics
A tool to integrate classic Italian movies for Italian language classroom instruction. Includes vocabulary practice, comprehension exercises, discussion questions, and activities.
Antonello Borra, Cristina Pausini, 2007
6
Dizionario della lingua italiana
E trassene un cotal sacconcello di lana , ovvero di borra. Burch. 1. 18. E troverai a un filar di sorra, Come le palle hanno '1 cervel di borra. [Val.] Mach. Comm. 3. 5 . Sin delle palle Fatto è geloso, perchè crede drento Piene sian d'altro che di ...
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, 1865
7
Monitore dei tribunali: giornale di legislazione e ...
Spantigati) contro Enrichetta Borra (avv. lsnardi). Sull'istanza di altri fra i creditori del fallito Luigi Nurizzo-Fontana vennero venduti all'asta pubblica una sua casa posta in Torino, ed altri stabili situati in Villarfocchiardo, circondario di Susa.
Giovanni Porro, Eliseo Antonio Porro, 1866
8
Giurisprudenza italiana
(311) testimoni , dandone all' acquisitrice ampia e definitiva qui- toma; Ritenuto che Giovanni Borra, qual erede del detto Lazzaro di lui fratello, in forza del costui testamento 26 giugno 1865,[con atto dell'8 febbraio consecutivo, trasse la Bei- ...
9
Vocabolario della lingua Italiana: A-C
Crist. [40. var.] E Irus&eue un colai sacconcello di lana, ovvero di borra, fiurch. 1. 18. E troverai a un filar di Mirra, Come le palle hanno '1 cerve! di borra. $ 1. Per metaf. Ripieno, e Superfuità di parole nella scritture, cosi detta perché la borra ad  ...
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1859
10
Vocabolario degli Accademici della Crusca
Batter la borra , Tremar per freddo . Lat. contremifcere . Gr. тггрщЖт . Malm. 8. 6. Le Ninfe , che it vedean batter la borra , Tutte gli fon со' panni caldi attorno . fi. XX . Batterfi a palme , eioè colla palma delle maní. Bocc. nov. 77. 6% Non petendo ...
Alamanno Salviati, Accademici della Crusca, 1729

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «BORRA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term borra is used in the context of the following news items.
1
Castelnuovo. Acqua Borra. Intervista all'ex Sindaco Bozzi - i-Siena
Castelnuovo Berardenga. Il progetto di riqualificazione dell'Acqua Borra continua a tenere banco. La notizia che circolava da tempo è stata ... «I-Siena, Jul 15»
2
Non oltre 300 gli iscritti, di più gestione difficile - Sport - il Tirreno
... fissato dall'organizzazione (il Gs Galimberti in collaborazione con Razzi & Mozzi di Montecalvoli, Gs Treggiaia e La Borra Bike) a 300. Di più ... «Il Tirreno, Jul 15»
3
Il Sottosegretario all'Ambiente Velo in sopralluogo al Ponte di Olina …
Il Sottosegretario Velo, inoltre, ha effettuato sopralluoghi su diverse zone critiche nel nostro Appennino, dalla frana di Borra di Lama Mocogno, ... «Sassuolo 2000, Jul 15»
4
Rosso (FdI): "Acqua Borra: vediamo le carte"
SIENA. Rinascono le Terme dell'Acqua Borra a Montaperti: “di annunci ne hanno fatti tanti Nepi e Bozzi negli anni passati, vediamo se questa ... «Il Cittadino on line, Jul 15»
5
Basket: dopo Moreno, Roseto conferma Marini e Ferraro (e forse …
Sotto contratto ci sarebbe anche Jacopo Borra, la cui conferma, seppur probabile, sarà definitivamente valutata in base alle future scelte di ... «CityRumors.it, Jul 15»
6
3×3 domenica a Spina
... basket Italiano, protagonisti per esempio del ultimo campionato di Lega 2 Silver; nomi come Gaspardo, Fin, Borra, Bastoni, Pullazzi, Agostini, ... «Telestense, Jul 15»
7
Terra e Musica, concerto d'estate nella Frazione Mongovone ad …
Si segnala di raggiungere Mongovone passando da via Borra, accessibile dalla strada vecchia per Motta (via Valle Tanaro), in quanto la strada ... «AT news, Jul 15»
8
Il “Parco dell'Acqua Borra” torna a nuova vita
SIENA. Dopo diversi anni di abbandono e di noncuranza, è stato deciso di proporre una nuova, precisa e implementata strategia di recupero, ... «Il Cittadino on line, Jul 15»
9
Rubate trenta motoseghe da Borra a Valdengo
Ammonta a circa 22mila euo il danno provocato nel negozio specializzato nella vendita di attrezzi per il giardinaggio e l'agricoltura Borra di ... «newsbiella.it, Jul 15»
10
A Villa Olmo in mostra la città moderna
Ecco tutti gli artisti in mostra: Maja Bajevic, Giuseppe Bartolini, Vanessa Beecroft, Pompeo Borra, Anselmo Bucci, Bruno Campagna (Nabil), ... «Luxgallery, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Borra [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/borra>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z