Download the app
educalingo
Search

Meaning of "terra" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF TERRA IN ITALIAN

ter · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF TERRA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Terra is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES TERRA MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «terra» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
terra

Land

Terra

Earth is the third planet in distances from the Sun and the largest planet Earth planet, both in terms of mass and diameter. It is the planet on which all known living species live, the only planetary body of the solar system capable of supporting life as we know it. In fact, water is found in all three states and an atmosphere composed mainly of nitrogen and oxygen. This, along with its magnetic field, protects it from cosmic rays and solar radiation. The formation of Earth is dated to about 4.54 billion years ago. It possesses a natural satellite, the Moon, whose age, estimated by analyzing some of the older rocks, ranged from 4.29 to 4.56 billion years. Its axis of rotation is inclined with respect to the perpendicular to the plane of the ecliptic: this inclination, combined with the Earth's revolution around the Sun, is the cause of the alternation of seasons. La Terra è il terzo pianeta in ordine di distanza dal Sole e il più grande dei pianeti terrestri del sistema solare, sia per quanto riguarda la massa sia per il diametro. È il pianeta su cui vivono tutte le specie viventi conosciute, l'unico corpo planetario del sistema solare adatto a sostenere la vita come la conosciamo. Sulla sua superficie infatti si trova acqua in tutti e tre gli stati e un'atmosfera composta in prevalenza d'azoto e ossigeno. Questa, assieme al suo campo magnetico, la protegge dai raggi cosmici e dalla radiazione di origine solare. La formazione della Terra è datata a circa 4,54 miliardi di anni fa. Essa possiede un satellite naturale, la Luna, la cui età, stimata analizzando alcuni campioni delle rocce più antiche, è risultata compresa tra 4,29 e 4,56 miliardi di anni. Il suo asse di rotazione è inclinato rispetto alla perpendicolare al piano dell'eclittica: questa inclinazione, combinata con la rivoluzione della Terra intorno al Sole, è causa dell'alternarsi delle stagioni.

Definition of terra in the Italian dictionary

The first definition of earth in the dictionary is our planet, the third of the solar system in order of distance from the Sun, from which it is 150 million kilometers, which makes a rotation movement around its axis and one of revolution around the Sun, whose only satellite is the Moon and on which live animal and vegetable beings: the Earth revolves around the Sun; for the ancients the Earth was the center of the universe. Another definition of land is traveled throughout the t. Earth is also part of the earth's surface that emerges from the waters: the land emerged; a strip of t. it reaches out to the sea; a light wind blew from the t. towards the sea.

La prima definizione di terra nel dizionario è il nostro pianeta, il terzo del sistema solare in ordine di distanza dal Sole, da cui dista 150 milioni di chilometri, che compie un movimento di rotazione attorno al proprio asse e uno di rivoluzione intorno al Sole, il cui unico satellite è la Luna e su cui vivono esseri animali e vegetali: la Terra gira intorno al Sole; per gli antichi la Terra era il centro dell'universo. Altra definizione di terra è ha viaggiato per tutta la t. Terra è anche parte della superficie terrestre che emerge dalle acque: le terre emerse; un lembo di t. si protende verso il mare; un vento leggero soffiava dalla t. verso il mare.

Click to see the original definition of «terra» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH TERRA


Terra
Terra
a terra
a terra
acerra
cer·ra
di guerra
di guerra
di terra
di terra
dopoguerra
do·po·guer·ra
entroterra
en·tro·ter·ra
ferra
ferra
guerra
guer·ra
per terra
per terra
pianoterra
pia·no·ter·ra
rasoterra
ra·so·ter·ra
serra
ser·ra
serra serra
ser·ra ser·ra
sferra
sfer·ra
sierra
sierra
sottoterra
sot·to·ter·ra
terra terra
terra terra
terra-terra
ter·ra·ter·ra
viverra
vi·ver·ra

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE TERRA

terpineolo
Terra
terra terra
terra-aria
terra-terra
terracotta
terracqueo
terraferma
terraglia
terraglio
terragno
terragnolo
terraiolo
terramara
terramaricolo
terrame
terramicina
terraneo
terranova
terrapienare

ITALIAN WORDS THAT END LIKE TERRA

acqua-terra
anteguerra
aria-terra
buttare a terra
buttare per terra
con i piedi per terra
di questa terra
di serra
gettare a terra
mettere a terra
mettere sotto terra
per mare e per terra
posarsi a terra
prendere terra
retroterra
sopraterra
sotterra
staccarsi da terra
toccare terra
zappaterra

Synonyms and antonyms of terra in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «TERRA» IN ITALIAN

The following Italian words have a similar or identical meaning as «terra» and belong to the same grammatical category.
Italian synonyms of terra

Translation of «terra» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF TERRA

Find out the translation of terra to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of terra from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «terra» in Italian.

Translator Italian - Chinese

1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

tierra
570 millions of speakers

Translator Italian - English

land
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

पृथ्वी
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

أرض
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

земля
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

terra
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

পৃথিবী
260 millions of speakers

Translator Italian - French

terre
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

bumi
190 millions of speakers

Translator Italian - German

Erde
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

大地
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

지구
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

bumi
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

đất
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

பூமியில்
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

पृथ्वी
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

yeryüzü
70 millions of speakers

Italian

terra
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

ziemia
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

земля
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

pământ
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

γη
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

aarde
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

jord
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

jorden
5 millions of speakers

Trends of use of terra

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «TERRA»

The term «terra» is very widely used and occupies the 941 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
99
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «terra» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of terra
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «terra».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «TERRA» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «terra» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «terra» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about terra

EXAMPLES

10 ITALIAN QUOTES WITH «TERRA»

Famous quotes and sentences with the word terra.
1
Marco Aime
La Lega risponde con un mito delle origini e il sogno di una terra promessa: la Padania.
2
Anwar Al-Sadat
La pace è più preziosa di qualsiasi pezzo di terra.
3
Alceo
Da terra conviene progettare la rotta, se si riesce a farlo destramente, ma quando si è per mare bisogna correre col vento che c'è.
4
Jules Barbey d'Aurevilly
L'ammirazione prende a volte un telescopio per guardare le cose della terra, ma non per questo le trasforma in astri.
5
Elizabeth Barrett Browning
I fanatici sulla terra sono troppo spesso dei santi in cielo.
6
Beethoven
Beethoven può comporre musica, grazie a Dio - ma non può fare nient'altro sulla terra.
7
George Berkeley
Tutto l'ordine dei cieli e tutte le cose che riempiono la terra - insomma tutti quei corpi che formano l'enorme impalcatura dell'universo - non hanno alcuna sussistenza senza una mente.
8
Pedro Calderón de la Barca
Tutti i tesori della terra non valgono la fortuna d'essere amati.
9
Andrea Camilleri
Il narratore crea una terra dove poter far stare i suoi personaggi.
10
Eduardo Chillida
Guardando infrangersi il mare talvolta furioso che riesce ad ammansire un po' le rocce, che simili a noi... un po' erose ma impavide, difendono la terra e anche l'anima delle cose.

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «TERRA»

Discover the use of terra in the following bibliographical selection. Books relating to terra and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Terra!
Intanto a terra, per risolvere un mistero legato alla civiltà inca, si affrontano Fang, un vecchio saggio cinese, e Frank Einstein, un bambino di nove anni genio del computer.
Stefano Benni, 2010
2
Il bene comune della Terra
Vandana Shiva fa il punto su quelle battaglie che, anche grazie al suo contributo, hanno assunto un rilievo internazionale – la lotta contro la privatizzazione delle risorse naturali, i brevetti sul vivente e l’impiego di organismi ...
Vandana Shiva, 2011
3
La terra senza il male
"Questo libro parla della terra e del suo male, del segno e del simbolo del linguaggio e del suo limite.
Umberto Galimberti, 2001
4
I pilastri della terra
Un mistery, una storia d'amore, una grande rievocazione storica: nella sua opera più ambiziosa e acclamata, Ken Follett tocca una dimensione epica, trasportandoci nell'Inghilterra medievale al tempo della costruzione di una cattedrale ...
Ken Follett, 2012
5
Capitombolo sulla terra
I bambini sono tutti uguali, anche quelli degli altri pianeti: sono curiosi e non ascoltano i grandi.
Anna Sarfatti, 2010
6
Fare pace con la Terra
Vandana Shiva è diventata una delle più importanti testimonial delle lotte per la difesa dell’ecosistema, contro il saccheggio delle risorse naturali che le grandi corporation da tempo perseguono, senza alcun rispetto per le popolazioni ...
Vandana Shiva, 2012
7
La terra desolata-Quattro quartetti. Testo originale a fronte
Con questo poema, e in particolare con il capolavoro dei Quattro quartetti (1942), Eliot tenta di dimostrare che !'immaginazione (quella che per lui si incarnava nella poesia religiosa) può, nello sfacelo del mondo odierno, riconquistare i ...
Thomas Stearns Eliot, Angelo Tonelli, 2003
8
La ricerca della terra felice
Ispirato a una vicenda vera come Corri ragazzo, corri, il nuovo romanzo di Uri Orlev è un'avventura densa di emozioni, ma anche una fonte preziosa per conoscere la Storia più recente e l'impatto che ogni guerra produce sulla vita di ...
Uri Orlev, 2011
9
Aria, acqua, terra e fuoco - Volume I: Terremoti, frane ed ...
Le catastrofi sono classificate in base agli elementi della tradizione filosofica ellenica e la loro ragione fisica è alla base dell'intera trattazione.
Fabio Vittorio De Blasio, 2012
10
Guida alla Terra Santa seguendo il Nuovo Testamento
John J. Kilgallen nato a Chicago ha scritto numerosi articoli e libri scientifici durante l'insegnamento alla Loyola University di Chicago e al Pontificio Istituto Biblico di Roma.
John Kilgallen, 2000

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «TERRA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term terra is used in the context of the following news items.
1
Kepler scopre davvero il gemello della Terra? Battiston: Sappiamo …
Lo hanno soprannominato subito 'Terra 2.0', ma per sapere se Kepler 452b è davvero il gemello tanto sognato della nostra Terra bisognerà ... «Diregiovani, Jul 15»
2
La salute della Terra vista dallo spazio
Arrivano le prime immagini della Terra raccolte dal satellite Sentinel-2A dell'agenzia spaziale europea Esa lanciato in giugno con il vettore ... «Corriere della Sera, Jul 15»
3
Colombia, ecco l'isola più affollata della Terra
Un fazzoletto di terra nel cuore dei Caraibi. Si tratta di Santa Cruz del Islote, un'isola di soli 12mila metri quadrati, che detiene il record di ... «La Repubblica, Jul 15»
4
I mille colori della Terra visti dalla sentinella spaziale dell'Esa (foto)
27 luglio 2015 Si chiama Sentinel 2-A e il suo occhio è potentissimo. Dal 23 giugno scruta la superficie terrestre da 786 chilometri di altezza e le prime immagini ... «Rai News, Jul 15»
5
Il viaggio del 2016 sarà al centro della Terra
Esploreremo la Terra, dal 16 al 23 luglio 2016, un pellegrinaggio totale, al centro e in superficie analizzando ciò che il Pianeta esprime e ciò ... «Il Messaggero Veneto, Jul 15»
6
Tutti i mondi alieni / Gliese 667Cc, il secondo più simile alla Terra
E' uno dei più vicini (si fa per dire) alla Terra: appena 22 anni luce. Grande almeno 4,5 volte il nostro pianeta, impiega 28 giorni a orbitare ... «Il Sole 24 Ore, Jul 15»
7
Gp Ungheria: Ferrari vincente ma 'piedi a terra'!
La Ferrari che torna dall'Ungheria è una squadra che ritrova la vittoria in un momento chiave della stagione. Dopo le deludenti prove nei GP ... «Il Fatto Quotidiano, Jul 15»
8
Settimana del Pianeta Terra: una straordinaria escursione geologica …
“La Laguna di Venezia con la sua lunghezza di ben 50 chilometri ed una larghezza di 11 chilometri e' di sicuro il piu' ampio esempio di laguna ... «Meteo Web, Jul 15»
9
Anziane sole: una trovata morta, un'altra a terra incapace di muoversi
VICENZA - Un'anziana rinvenuta cadavere nel suo appartamento, un'altra stesa a terra da ore incapace di muoversi, una terza fortunatamente ... «Il Gazzettino, Jul 15»
10
ITALIA, da terra di grandi talenti a terra d'affitto di futuri grandi calciatori
L'Italia è sempre stata terra calcistica in grado di sfornare, anno dopo anno, grandi talenti. Talenti che ci sono sempre stati invidiati dalle grandi ... «ItaSportPress, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Terra [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/terra>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z