Download the app
educalingo
Search

Meaning of "bundle" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF BUNDLE IN ITALIAN

bundle play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF BUNDLE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Bundle is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES BUNDLE MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «bundle» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Bundle

Bundle

In the Apple Computer's Mac OS X operating system, a bundle is a directory that allows to group the source code of the software and its resources. Usually in bundle can be grouped applications, frameworks and plugins, but documents can also be grouped into bundles. A bundle usually contains an executable, NIB files, images, sounds, and other resources. On other systems like Microsoft Windows, this code is compiled directly into the executable. On Mac OS X, however, these resources are used and interacted with them as if they were normal files in the system. The purpose is to solve the problems associated with resource organization using a more simple hierarchical directory structure. Nel sistema operativo Mac OS X della Apple Computer, un bundle è una directory che permette di raggruppare il codice sorgente del software e le relative risorse. Solitamente nel bundle possono essere raggruppati le applicazioni, i framework e i plugin, ma anche i documenti possono essere raggruppati nei bundle. Un bundle solitamente contiene un eseguibile, i file NIB, le immagini, i suoni e altre risorse. Su altri sistemi come Microsoft Windows, questo codice è compilato direttamente nell'eseguibile. Su Mac OS X, comunque, queste risorse si usano e si interagisce con esse come se fossero normali file nel sistema. Lo scopo è di risolvere i problemi connessi con l'organizzazione delle risorse usando una più semplice struttura gerarchica di directory.

Definition of bundle in the Italian dictionary

The definition of bundle in the dictionary is an Anglo-Saxon unit of measure for hemp yarns, equivalent to 60,000 yards. Bundle is also a promotional offer consisting of a set of related products, offered for sale together: a b. of computer, monitor and printer.

La definizione di bundle nel dizionario è unità di misura anglosassone per filati di canapa, equivalente a 60.000 yard. Bundle è anche offerta promozionale che consiste in un insieme di prodotti affini, messi in vendita unitariamente: un b. di computer, monitor e stampante.

Click to see the original definition of «bundle» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE BUNDLE

bullo
bullonare
bullonatura
bullone
bulloneria
bulo
bum
bumerang
bump
buna
bundling
bungalow
bungee
bungee-jumping
bunker
Bunker
bunker buster
bunkeraggio
bunkerare
buon accordo

ITALIAN WORDS THAT END LIKE BUNDLE

Natale
alle
cable
delle
elle
file
hole
ile
le
lifestyle
male
mobile
regole
sale
schedule
single
speciale
stelle
valle
vele

Synonyms and antonyms of bundle in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «bundle» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF BUNDLE

Find out the translation of bundle to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of bundle from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «bundle» in Italian.

Translator Italian - Chinese

1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

liar
570 millions of speakers

Translator Italian - English

bundle
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

बंडल
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

حزمة
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

сверток
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

pacote
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

পাঁজা
260 millions of speakers

Translator Italian - French

paquet
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

berkas
190 millions of speakers

Translator Italian - German

bündeln
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

バンドル
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

묶음
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

mbendel
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

bó lại
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

தொகுப்புக்கு
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

मोळी
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

demet
70 millions of speakers

Italian

bundle
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

pakiet
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

згорток
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

pachet
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

δέσμη
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

bundel
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

bunta
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

bundle
5 millions of speakers

Trends of use of bundle

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «BUNDLE»

The term «bundle» is very widely used and occupies the 1.909 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
99
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «bundle» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of bundle
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «bundle».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «BUNDLE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «bundle» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «bundle» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about bundle

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «BUNDLE»

Discover the use of bundle in the following bibliographical selection. Books relating to bundle and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Cloud computing. Architettura, infrastrutture, applicazioni
ec2-bundle-instance idistanza -b buckets3 -p prefisso -o chiaveaccesso (-c policy | -w chiavesegreta) Solo per le istanze ... Crea il bundle di un'immagine AMI Windows e la memorizza in Amazon S3 in modo che possa essere registrata con  ...
George Reese, 2010
2
Java Enterprise Edition 5: progettazione e sviluppo di ...
Il primo metodo prevede la dichiarazione di una variabile (nel caso specifico msg ) di tipo Resource Bundle. Questa è poi utilizzata dal tag per estrarre il valore di un messaggio identificato con la chiave specificata nell'attributo key del tag fmt ...
Filippo Diotalevi, 2006
3
Dizionario Oxford della medicina
2) (funiculus) s. un fascio di fibre nervose racchiuso in una guaina. fascio (bundle ) s. un gruppo di fibre muscolari o nervose situate vicine le une alle altre e disposte nel medesimo verso; ne è un esempio il 'fascio atrioventricolare. fascio ...
E. Curto, 1998
4
Mac OS X. Problemi e soluzioni
I bundle di Mac OS X Mac OS X ha un meccanismo che favorisce la compatibilità con il resto dei sistemi a cui può essere collegato, ma allo stesso tempo fornisce un modo per conservare le risorse e le informazioni strutturate in quello che si ...
O. Linzmayer, 2005
5
Objective-C & Cocoa: Il manuale di programmazione per Max OS X
Bundle versions string. shon: Slring 1.0 V Docume m Types (3) i Rich Text (RTF D) " "' Name Rich1'ext (RTFD) ldernlller com.apple.nfd ... Iran None ; Bundle D Document i; distributed as a bundle D Addilionril document type properties (0) E3  ...
Angelo Iacubino, 2012
6
Diritti esclusivi e nuovi beni immateriali
Tra gli autori c'e` un accordo ''pressoche ́ unamime'' circa la teoria del Bundle of rights. La Corte Suprema degli Stati Uniti utilizzo` nel 1937, per la prima volta con riferimento alla property, la locuzione ''Bundle of rights''. Si veda Steward ...
Giorgio Resta, 2011
7
ASP.NET 4.5 E ASP.NET MVC 4 IN C# E VB: Guida completa per ...
Guida completa per lo sviluppatore Daniele Bochicchio, Cristian Civera, Marco De Sanctis, Stefano Mostarda. PrivateSub Application_Start(senderAsObject,eAs EventArgs) 'Registral'URL del bundle nello ScriptManager ScriptManager.
Daniele Bochicchio, Cristian Civera, Marco De Sanctis, 2013
8
Illuminare con i condotti ottici. Fibre ottiche e guide di ...
3.2.3 Randomizzazione dei fasci I fasci di fibre ottiche raggruppati nel bundle innestato alla bocca del generatore ricevono la luce da trasportare. Se le radiazioni che colpiscono la sezione del bundle non possiedono tutte la stessa intensità ...
Gianni Forcolini, 1999
9
Strategie di Pricing: Come migliorare la redditività aziendale
Una specifica offerta promozionale realizzata in precedenza ha tuttavia influenzato l'opinione degli intervistati, che hanno quasi sempre pronunciato un prezzo massimo per il bundle di prodotti largamente inferiore alla somma dei prezzi ...
Hermann Simon, Danilo Zatta, 2012
10
Router Huawei. Configurazione e utilizzo
<Quidway>sys System View: return to User View with Ctrl+Z. [Quidway]interface BRI 3/0 [Quidway-Bri3/0]undo dialer enable-circular [Quidway-Bri3/0]dialer bundle-member 2 <Quidway> Una volta configurate le interfacce fisiche, si creano le ...
Leonardo Chiarion, Giovanni Zamengo, 2006

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «BUNDLE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term bundle is used in the context of the following news items.
1
Xbox One: Dai dati NPD emerge una tendenza: i bundle vanno forte
Dai dati NPD per il mercato in Nord America, è emerso che i bundle sono sempre più apprezzati dai giocatori. In particolare, è interessante ... «IGN Italia, Jul 15»
2
Il nuovo Humble Weekly Bundle è dedicato ai titoli finanziati tramite …
Il nuovo Humble Bundle settimanale è dedicato ai prodotti sviluppati grazie al contributo degli utenti tramite la piattaforma di crowdfunding ... «Spaziogames.it, Jul 15»
3
Digital Foundry critica Prototype: Biohazard Bundle in … - Multiplayer.it
Digital Foundry ha realizzato un test della versione Xbox One di Prototype: Biohazard Bundle (l'unica disponibile al momento), la raccolta ... «Multiplayer.it, Jul 15»
4
Bloodborne in bundle gratuito con PS4 (solo in Giappone) - IGN.com
Un simile bundle potrebbe funzionare anche qui da noi? Fatecelo sapere nei commenti! Bloodborne - Nightmare Edition Unboxing. 03:44. «IGN Italia, Jul 15»
5
Xbox One: il bundle con Halo: The Master Chief Collection in offerta …
Il profilo eBay del famoso sito Redcoon.it ha messo in offerta il bundle della Xbox One con Halo: The Master Chief Collection a 299 €. L'offerta ... «Tell Me About Games - TMAG.it, Jul 15»
6
Prototype: Biohazard Bundle sbarca su Xbox One
Prototype: Biohazard Bundle è un particolare pacchetto (da 18GB) che include i due capitoli della serie e diversi DLC al prezo di $49,99. «Eurogamer.it, Jul 15»
7
The July Mac Bundle, 8 software per Mac per 29,99 $
Arriva il caldo, arriva il mare e arriva anche un pacchetto di software per Mac, venduti con il 92% di sconto. Nel “The July Mac Bundle” ci sono 8 ... «Melamorsicata.it, Jul 15»
8
Sony, arrivano i Bundle PlayStation4 dedicati a Destiny: Il Re dei …
A partire dal 15 settembre 2015 verrà messo in vendita, in Italia, il Bundle Playstation4 dedicato a Destiny: Il Re Dei Corrotti, in edizione limitata ... «Orgoglio Nerd, Jul 15»
9
Mostrato al Comic-Con il bundle di Xbox One e Gears of War …
Nel corso del Comic-Con di San Diego, Microsoft ha presentato un bundle contenente Xbox One e una copia di Gears of War: Ultimate Edition, ... «Spaziogames.it, Jul 15»
10
Il nuovo Humble Weekly Bundle e dedicato ai titoli Bohemia Interactive
Il nuovo Humble Bundle settimanale è dedicato ai prodotti sviluppati da Bohemia Interactive. Il bundle base permette di ottenere Arma 2, Take ... «Spaziogames.it, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Bundle [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/bundle>. May 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z