Download the app
educalingo
Search

Meaning of "campaio" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF CAMPAIO IN ITALIAN

campaio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES CAMPAIO MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «campaio» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of campaio in the Italian dictionary

The definition of campaio in the dictionary is guardian of the fields, country guard.

La definizione di campaio nel dizionario è guardiano dei campi, guardia campestre.


Click to see the original definition of «campaio» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH CAMPAIO


canapaio
ca·na·pa·io
paio
pa·io
pipaio
pi·pa·io
polipaio
po·li·pa·io
rapaio
ra·pa·io
rospaio
ro·spa·io
scarpaio
scar·pa·io
scopaio
sco·pa·io
serpaio
ser·pa·io
sterpaio
ster·pa·io
topaio
to·pa·io
trippaio
trip·pa·io
vespaio
ve·spa·io

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE CAMPAIO

campagna
campagna di lancio
campagna pubblicitaria
campagnola
campagnolo
campagnuolo
campago
campaiolo
campale
campamento
campana
campanaccio
campanaio
campanario
campanaro
campanatura
campane
campanella
campanella marina
campanella odorosa

ITALIAN WORDS THAT END LIKE CAMPAIO

Caio
acciaio
aio
baio
caio
carraio
centinaio
cucchiaio
febbraio
gennaio
ghiacciaio
ghirlandaio
granaio
libraio
maio
operaio
pollaio
saio
telaio
vaio

Synonyms and antonyms of campaio in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «campaio» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF CAMPAIO

Find out the translation of campaio to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of campaio from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «campaio» in Italian.

Translator Italian - Chinese

campaio
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

campaio
570 millions of speakers

Translator Italian - English

campaio
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

campaio
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

campaio
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

campaio
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

campaio
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

campaio
260 millions of speakers

Translator Italian - French

campaio
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

campaio
190 millions of speakers

Translator Italian - German

campaio
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

campaio
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

campaio
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

campaio
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

campaio
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

campaio
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

campaio
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

campaio
70 millions of speakers

Italian

campaio
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

campaio
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

campaio
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

campaio
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

campaio
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

campaio
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

campaio
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

campaio
5 millions of speakers

Trends of use of campaio

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «CAMPAIO»

The term «campaio» is normally little used and occupies the 59.293 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
47
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «campaio» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of campaio
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «campaio».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «CAMPAIO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «campaio» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «campaio» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about campaio

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «CAMPAIO»

Discover the use of campaio in the following bibliographical selection. Books relating to campaio and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
appendice
Campaio. Il nostro Documento ne somministra più di trenta esempi. La sua significazione è veramente generica , come voleva il fu nostro cooperatore Francesco Dei nella correzione posta in questa Appendice, Tom. I, pag. 46; cioè di Guardia ...
‎1850
2
Archivio storico italiano: periodico trimestriale : ossia ...
Campaio. Il nostro Documento ne somministra più di trenta esempi. La sua significazione è veramente generica , come ... i Comuni della già Repubblica Mon- talcinese avevano il loro Campaio ; e se questo nome vien dichiarato, alla pag. 142 ...
‎1850
3
Archivio storico italiano
370, «De tempore vendemmie »; Statuti del campaio del comune di Siena (1337- 1361) ed. I. Imberciadori, in Archivio Vittorio Scialala, voi. VII, 1940, p. 32 dell'estr. ; Sta(. di Arezzo cit., I, r. 38, p. 29. Era punito chi raccoglieva uva acerba (Stat, ...
‎1956
4
Il Padule di Fucecchio: la lunga storia di un ambiente naturale
Il campaio era invece generalmente presente nel Valdarno di Sotto (Castelfranco , S. Maria a Monte, Montopoli e altre) come anche in tutta la regione occidentale, pisano, volterrano, maremme. Da varie parti risulta che fosse spesso pagato in ...
Adriano Prosperi, 1995
5
Una comunità rurale toscana di antico regime: Raggiolo in ...
... all'achusatore e'l resto al comune. campaio viiii Ancora fu proveduto al campaio da' prudenti huomini per obviare a quelli herrori che spesse volte incorrono, come il campaio il quale sarà a servigio di dicto comune non possa fare acordo, ...
Marco Bicchierai, 2006
6
Bullettino senese di storia patria
... suntuarie passarono dal podestà al Capitano del popolo, per ritornare nel 1324 in mano al podestà, il quale delegò in sua vece il campaio (chiamato cosi in quanto la sua mansione originaria era quella di svolgere compiti di polizia rurale).
‎1998
7
Bollettino senese di storia patria
Quanto alla procedura delle accuse del Campaio sappiamo dallo Statuto delle Serre che per certi reati valeva la sua stessa parola, salva naturalmente prova contraria (capp. 5, 23, 25, 26); in genere però perché le accuse del Campaio ...
‎1979
8
Arte italiana del Medioevo e del Rinascimento: Pittura
ASS, Campaio 1, fol. 32r (25. 2. 1338). 10 ASS, Statuti di Siena 23 (decretata dal Consiglio Generale il 4. 6. 1330), fol. 245r. 11 ASS, Campaio 1, fol. 21v, 24r-25v. 12 ASS, Campaio 1, fol. 14v (rubr. xivn). 15 M. A. Ceppari Ridolfi, P. Turrini, op.
Max Seidel, 2003
9
Baccio Bandinelli and art at the Medici court: a corpus of ...
Unpublished. Mag.co S.or Cavaliere Ecc.mo etc. Ho havuto per le mani del Campaio da Settignano scarpellino la lettera di V. S., per la quale mi ordina che io vegga le misure date al detto, che debba stare a vedere cavare i marmi a Carrara; ...
Louis Alexander Waldman, 2004
10
Tutte le Novelle
... stanchi andarono calmandosiapoco a poco, tenendosi sempre acciuffati. Tuchisei? gli domandò Mara. E come Jeli, più selvatico, non diceva chifosse: IosonoMara, la figliadi massaro Agrippino, cheèil campaio di tuttiquesticampi ...
Giovanni Verga, 2012

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «CAMPAIO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term campaio is used in the context of the following news items.
1
Presentato a Rapolano Terme il volume ''Poggio S.Cecilia e la …
... il consiglio dei capi-famiglia, il camarlengo, il sindaco, il messo, i santesi, i paciari, due revisori delle cause, campaio. Inoltre norme di igiene, ... «SienaFree.it, Dec 09»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Campaio [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/campaio>. May 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z