Download the app
educalingo
Search

Meaning of "sterpaio" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF STERPAIO IN ITALIAN

ster · pa · io play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF STERPAIO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Sterpaio is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES STERPAIO MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «sterpaio» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of sterpaio in the Italian dictionary

The definition of sterpaio in the dictionary is sterpaia.

La definizione di sterpaio nel dizionario è sterpaia.


Click to see the original definition of «sterpaio» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH STERPAIO


campaio
campaio
canapaio
ca·na·pa·io
paio
pa·io
pipaio
pi·pa·io
polipaio
po·li·pa·io
rapaio
ra·pa·io
rospaio
ro·spa·io
scarpaio
scar·pa·io
scopaio
sco·pa·io
serpaio
ser·pa·io
topaio
to·pa·io
trippaio
trip·pa·io
vespaio
ve·spa·io

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE STERPAIO

sternutella
sternutire
sternuto
stero
steroide
steroideo
sterolo
sterpa
sterpaglia
sterpaia
sterpame
sterpare
sterpeto
sterpiccio
sterpigno
sterpo
sterposo
sterquilinio
sterramento
sterrare

ITALIAN WORDS THAT END LIKE STERPAIO

Caio
acciaio
aio
baio
caio
carraio
centinaio
cucchiaio
febbraio
gennaio
ghiacciaio
ghirlandaio
granaio
libraio
maio
operaio
pollaio
saio
telaio
vaio

Synonyms and antonyms of sterpaio in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «sterpaio» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF STERPAIO

Find out the translation of sterpaio to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of sterpaio from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «sterpaio» in Italian.

Translator Italian - Chinese

Sterpaio
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

Sterpaio
570 millions of speakers

Translator Italian - English

Sterpaio
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

Sterpaio
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

Sterpaio
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

Sterpaio
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

Sterpaio
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

Sterpaio
260 millions of speakers

Translator Italian - French

Sterpaio
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

Sterpaio
190 millions of speakers

Translator Italian - German

Sterpaio
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

Sterpaio
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

Sterpaio
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

Sterpaio
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

Sterpaio
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

Sterpaio
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

Sterpaio
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

Sterpaio
70 millions of speakers

Italian

sterpaio
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

Sterpaio
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

Sterpaio
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

Sterpaio
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

Sterpaio
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

Sterpaio
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

Sterpaio
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

Sterpaio
5 millions of speakers

Trends of use of sterpaio

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «STERPAIO»

The term «sterpaio» is used very little and occupies the 89.031 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
19
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «sterpaio» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of sterpaio
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «sterpaio».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «STERPAIO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «sterpaio» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «sterpaio» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about sterpaio

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «STERPAIO»

Discover the use of sterpaio in the following bibliographical selection. Books relating to sterpaio and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
La casa sul lago della luna
147 Fred Astaire e Ginger Rogers: celebrated Hollywood dancing couple of the 1930s. 148 in uno sterpaio oscuro: 'in a dark wood'; the image will be taken up again at the end of the novel. 149 per trarlo in salvo: 'to rescue him'. 150 Lui: Saint ...
Francesca Duranti, 2001
2
Problemi di storia delle campagne meridionali nell'età ...
Un contratto del 1583 prevedeva il fitto decennale di uno «sterpaio», con una vigna «parva et deserta», dietro il pagamento del terratico in uso ad Ariano; i due affittuari dovevano, poi, effettuare il dissodamento dello «sterpaio» da mettere a ...
Angelo Massafra, 1981
3
L'erba inutile
NOTIZIE DALLO STERPAIO Ho parlato col vagabondo dei suoi viaggi: in questi confini, dove nessuno ha mai visto che boschi e risaie, dice d'aver visitato regni, castelli e giardini sopra le nuvole fioriti d'immense fontane. E dice che oltre lo ...
Carlo Lapucci, 1982
4
Ammaestramenti e preci tratte dalle sacre scritture e dai ...
loco ingombro di errore e di solitudine, un suolo negletto e all'atto inculto, uno sterpaio di triboli e di spine! Ahimè, non ha vizio d' onde non traessi veleno! L' ira, 1' invidia, la superbia mi turbarono, mi lacerarono, m' infiammarono il ' cuore!
Melchiorre Missirini, 1840
5
Collezione delle leggi e de'decreti reali del regno delle ...
DECRETO che autorizza l'amministrazione degli ospizj del comune di Greci in Capitanata a dare in enfiteusi a D.' Tiberio Poppa due fondi rustici denominato l' uno Tre- fontane, e lî'altm Sterpaio, per l' annuo canone di ducati sessanta ; salvo  ...
Naples (Kingdom), Domenico Antonio Vacca, 1837
6
Vocabolario di parole e modi errati che sono comunemente in ...
BRUGHIERA non troverainci classici scrittori; si, sodo sost., terreno sodo, incolto; sterpcto, o anche sterpaio, che e voce viva in Toscana. BRUGNA, dicono molti in luogo di prugna, che solo ci permette la buo' , un lingua. BRULE: parola da ...
Filippo Ugolini, 1859
7
Vocabolario di parole e modi errati che sono comunemente in ...
BRUGHIERA non troverai nei classici scrittori ; si, sodo sost., terreno sodo, incoìto ; sterpeto, o anche sterpaio, che è voce viva in Toscana. BRUGNA, dicono molti in luogo di prugna, che solo ci permette la buona lingua. BRULÈ: parola da  ...
Filippo Ugolini, 1855
8
Miscellanea storica Narnese
... et in vos, domne Guido, vir angelice abbas supra- scripti monasterii, hoc est aliquid de rebus meis quod li.ibeo in comilat u Narniensi; et est fundata ipsa terra et vinea in loco ubi dicitur ronco- niscus; (sterpeto, o sterpaio che si ronca?) ...
Giovanni Eroli, 1858
9
BRASILE - País do Futuro: Diari di Viaggio tra Natura e Ricerca
... temerario; colossale bala: proiettile, pallottola; caramella baldo: privo; vano, inutile balsa: pozzanghera;sterpaio; traghetto, chiatta, zattera (nelNord del Brasile);tipo dicarne salata (nel Sud) bambi: cervo bambolina: raccordo superiore delle ...
Pietro Scòzzari, 2014
10
La formazione delle parole in italiano
... erboio, ghiacciaio, letomaio, nevaio, pollaio, secchiaio, vespaio sono equamente distribuite nei vari secoli, e non mancano formazioni piuttosto recenti, come la piccola serie bietalaio, medicaio, spagnaio, sterpaio, trifogliaio (datate dal 1940 ...
Maria Grossmann, Franz Rainer, 2004

7 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «STERPAIO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term sterpaio is used in the context of the following news items.
1
La fattoria sociale "Ai Biagi" è realtà
Nel corso di pochi mesi è stato affrontato l'iter procedurale di costituzione dell'Associazione di Promozione Sociale “Lo Sterpaio”, destinata a ... «Il Giornale di Barga online, Jul 15»
2
Apre la fattoria sociale del Podere ai Biagi a Barga
Per rafforzare l'organizzazione e portare avanti l'attività, la gestione del Podere passerà all'Associazione di Promozione Sociale "Lo Sterpaio", ... «Il Tirreno, Jul 15»
3
Podere ai Biagi, è attiva la prima fattoria sociale nella Valle del …
In quella occasione sarà presentata anche l'associazione di promozione sociale “Lo Sterpaio” che gestirà la struttura. Il podere ai Biagi di ... «gonews, Jul 15»
4
Una fattoria sociale a San Pietro in Campo. Il sogno diventa realtà
... l'inaugurazione e la visita dell'Azienda Agricola "Podere Ai Biagi" e la presentazione dell'Associazione di Promozione Sociale Lo Sterpaio. «Il Giornale di Barga online, Jul 15»
5
SUCCESSO DI PARTECIPANTI A VIGNANELLO PER LA 4^ TAPPA …
... prima della pausa estiva, domenica 7 giugno a Viterbo presso l'Azienda Agrituristica Arvalia, strada Sterpaio (3Km. dalle Terme dei Papi). «NewTuscia, May 15»
6
Rifiuti, ecco la mappa delli isole di prossimità
STRADA PONTE DEL DIAVOLO (Inc. Str. CASTEL D'ASSO - Str. STERPAIO): Strada Ponte del DIAVOLO, Strada CASTEL D'ASSO, Strada ... «Viterbo News 24, Dec 13»
7
Il cervello degli uccelli trattato con strumenti high tech
... ad alcune di queste importanti questioni irrisolte sull'evoluzione del volo," ha aggiunto Patsy Dello Sterpaio, ricercatore ad Abertay. «CORDIS, Jan 11»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Sterpaio [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/sterpaio>. May 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z