Download the app
educalingo
Search

Meaning of "capricorno" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF CAPRICORNO IN ITALIAN

ca · pri · cor · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF CAPRICORNO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Capricorno is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES CAPRICORNO MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «capricorno» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of capricorno in the Italian dictionary

The first definition of capricorn in the dictionary is ruminant mammal of the order of the Artiodactyls, similar in appearance to the goat, which inhabits the mountain places of Asia. Another definition of capricorn is a zodiacal sign in which the Sun transits in the period from December 22nd to January 20th. Capricorn is also a constellation of the Zodiac between Sagittarius and Aquarius.

La prima definizione di capricorno nel dizionario è mammifero ruminante dell'ordine degli Artiodattili di aspetto simile alla capra, che abita i luoghi montani dell'Asia. Altra definizione di capricorno è segno zodiacale in cui il Sole transita nel periodo dal 22 dicembre al 20 gennaio. Capricorno è anche costellazione dello Zodiaco tra il Sagittario e l'Acquario.


Click to see the original definition of «capricorno» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH CAPRICORNO


adorno
dor·no
alicorno
a·li·cor·no
bicorno
bi·cor·no
corno
cor·no
flicorno
fli·cor·no
fliscorno
fliscorno
forno
for·no
genziana del M. Tricorno
genziana del M. Tricorno
giorno
gior·no
intorno
in·tor·no
liocorno
lio·co·rno
plenicorno
ple·ni·cor·no
porno
por·no
ritorno
ri·tor·no
scorno
scor·no
soggiorno
sog·gior·no
torno
torno
tricorno
tri·cor·no
un giorno
un giorno
unicorno
u·ni·cor·no

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE CAPRICORNO

capriata
capricci
capricciare
capriccio
capricciosa
capricciosamente
capricciosità
capriccioso
caprico
caprificare
caprifico
Caprifogliacee
caprifoglio
caprifoglio atlantico
caprifoglio comune
caprifoglio di Stabia
caprifoglio etrusco
caprifoglio giapponese
caprifoglio mediterraneo
caprifoglio nero

ITALIAN WORDS THAT END LIKE CAPRICORNO

a torno
al forno
al giorno
altoforno
attorno
bongiorno
buongiorno
contorno
del mezzogiorno
dintorno
far del giorno
far ritorno
levarsi di torno
mezzogiorno
oggigiorno
orno
perdigiorno
piorno
ristorno
storno

Synonyms and antonyms of capricorno in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «capricorno» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF CAPRICORNO

Find out the translation of capricorno to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of capricorno from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «capricorno» in Italian.

Translator Italian - Chinese

摩羯座
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

Capricornio
570 millions of speakers

Translator Italian - English

Capricorn
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

मकर राशि
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

الجدي
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

Козерог
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

Capricórnio
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

মকর
260 millions of speakers

Translator Italian - French

Capricorne
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

capricorn
190 millions of speakers

Translator Italian - German

Steinbock
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

山羊座
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

염소 자리
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

Capricorn
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

Capricorn
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

மகர
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

मकर
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

Oğlak burcu
70 millions of speakers

Italian

capricorno
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

Koziorożec
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

Козеріг
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

Capricornul
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

Αιγόκερως
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

Capricorn
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

Stenbocken
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

Steinbukken
5 millions of speakers

Trends of use of capricorno

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «CAPRICORNO»

The term «capricorno» is quite widely used and occupies the 22.982 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
78
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «capricorno» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of capricorno
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «capricorno».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «CAPRICORNO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «capricorno» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «capricorno» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about capricorno

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «CAPRICORNO»

Discover the use of capricorno in the following bibliographical selection. Books relating to capricorno and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Tropico del Capricorno
“Confusione è parola inventata per indicare un ordine che non si capisce”I sensi prima di tutto: con questo messaggio irruppe nella Parigi del 1939 Tropico del Capricorno, a rinfocolare lo scandalo suscitato dal “romanzo gemello” ...
Henry Miller, 2012
2
Capricorno 2013
Marco Pesatori propone visioni sul nuovo anno e, con stile pungente e raffinato, delinea possibilità e fantasie da trasformare in realtà, a ritmo di musica, e condite dai perfetti consigli di lettura per ogni capricorno.Tratto da 2013.
Marco Pesatori, 2012
3
CAPRICORNO: I Segni dello Zodiaco
4. LA. SALUTE. ED. IL. CAPRICORNO. Il Capricorno governa lo scheletro e le articolazioni, specie le ginocchia, ed è quindi responsabile della stabilità e della flessibilità del corpo. Senza le ossa e le articolazioni, non saremmoingrado di ...
Dr. Douglas M. Baker, DGG, 2014
4
Come beccare un bastardo dal suo segno zodiacale
Dotato dal cielo di una sensibilità da ispettore fiscale, di un senso dell'umorismo da clone IBM e di una generosità da banca d'affari, il Capricorno prende sempre tutto sul serio. Le sue intenzioni nei vostri confronti sono di assoluta probità.
Adèle Lang, Susi Rajah, 2005
5
Capricorno – Oroscopo 2014: A cuor più leggero
Divertente e anticonformista. Marco Pesatori ci mostra quello che il 2014 ha in serbo per ognuno di noi, in ogni campo della nostra vita: amore ed eros, carriera, benessere fisico e psichico.
Marco Pesatori, 2013
6
Terapia familiare astrologica. Antenati, stelle e psicoterapia
l'energia del Capricorno cresca, sia dominante. Così come la vita della stirpe seguirebbe un determinato piano in base a cui, in determinati periodi e per determinate generazioni, l'essere Capricorno è particolarmente importante. Se si segue ...
Erich Bauer, 2004
7
Apologie in difesa de' libri del conte [e] caualier Gran ...
fi puo dire Antiícía del Capricorno , ne vedcrlo , ne eilèr vifta da ini come Anciicia . Seccndo perche il Capricorno non guarda la Vergine per linea paralella alla diametrale , corne с neceírario tra* Segni Anciícij di Manilio • Terzo perche il ...
Emmanuele Conte de Tesauro, 1673
8
Bullettino meteorologico dell' Osservatorio del R. Collegio ...
36 Dal Capricorno all'orizzonte. . 36 Dal Capricorno al Sagittario . 37 Dall'Ariete alla Balena . . 37 Da Pegaso al Capricorno . 38 Da Perseo ad Andromede . 38 Da Pegaso al Capricorno . 38 Dal Triangolo all' Ariete . . 38 Da Cefeo alla Corona.
Real Collegio Carlo Alberto di Moncalieri. Osservatorio, 1866
9
Annalen
Procione Polluce 0 1. bordo. . . 2. bordo. . . 0 1. bordo. . 2. bordo. . . , 17 Capricorno 854 Mayer . . . Giove 1. bordo 2. bordo 19 Capricorno . 861 Mayer 21 Capricorno . 0 1. bordo. . . 2. bordo. . . 854 Mayer Giove 1. bordo 2. bordo 19 Capricorno .
Universität Wien. Sternwarte, 1849
10
L'alchimia. L'arte regia nel simbolismo medievale
Capricorno, il Capro: ascensione spirituale Il decimo segno dello Zodiaco è un segno cardinale, di terra, retto da Saturno, che copre il periodo che va dal 22 dicembre al 20 gennaio. Capricorno è un segno arduo, melanconico e sofferente che ...
Johannes Fabricius, 1997

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «CAPRICORNO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term capricorno is used in the context of the following news items.
1
Oroscopo settimanale: le previsioni dal 20 al 26 luglio - BuzzNews
Le stelle di questo cielo, per il segno del Capricorno, annunciano un oroscopo settimanale 'liberatorio'.Infatti le previsioni riguardano nuove ... «Buzznews portale di notizie, Jul 15»
2
Ad ogni segno la sua cura naturale. Ecco le tisane dello zodiaco …
Capricorno: problemi di vista, alla testa e ai bronchi. Le piante sono: verbena e verbasco. Acquario: problemi di circolazione e metabolismo. «il Paese Nuovo, Jul 15»
3
L'oroscopo di sabato 18 luglio 2015 - SiciliaInformazioni
CAPRICORNO – Pace e serenità, forse troppa, perchè si sa, quelle rare volte in cui decidi di fermarti un po' non c'è tempo e spazio per nessun ... «SiciliaInformazioni.com, Jul 15»
4
Oroscopo di oggi 18 luglio 2015, segno per segno | Quotidianamente
Cercate però di non dirlo altrimenti saranno guai. Capricorno 22 Dicembre – 20 Gennaio: il coraggio oggi non sarà il vostro punto di forza. «Quotidianamente, Jul 15»
5
Oroscopo del Giorno SABATO 18 Luglio 2015 | Roma Daily News
CAPRICORNO. Le stelle sembrano essersi dimenticate di voi: la giornata scorrerà tranquilla, ma rischiate di annoiarvi. Cogliete l'occasione di ... «Roma Daily News, Jul 15»
6
Oroscopo dal 20 al 26/7/2015: ecco le novità, Il Capricorno segno …
Oroscopo della settimana di luglio: Capricorno il segno più fortunato. Ariete: In amore siete decisamente insofferenti, cercate di capire davvero ... «Blasting News, Jul 15»
7
Arriva la Luna Nuova il 16 Luglio e ci invita a prendere coscienza
In questo momento la Luna in Cancro viene fortemente sollecitata a livello emotivo, e Plutone in Capricorno ci indica che le strutture sociali ... «Blasting News, Jul 15»
8
Oroscopo Capricorno 13-19 luglio 2015
Amore: settimana ancora complessa, quella in arrivo per i Capricorno in ambito amoroso. I pianeti nel segno del Cancro, infatti, continuano la ... «DireDonna, Jul 15»
9
Capricorno, oroscopo del 13 Luglio 2015
Oroscopo del giorno 13 luglio per i nati sotto il segno del Capricorno: evitate l'orgoglio. Fate un piccolo sforzo e cercate di mantenere il dialogo ... «Blitz quotidiano, Jul 15»
10
Oroscopo oggi lunedì 13 Luglio 2015: oroscopo del giorno e settimana
Segno per segno, vediamo quali novità attendono Pesci, cosa accadrà all'Acquario, e come sarà l'oroscopo di Sagittario e Capricorno. Inoltre ... «www.controcampus.it, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Capricorno [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/capricorno>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z