Download the app
educalingo
carestoso

Meaning of "carestoso" in the Italian dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF CARESTOSO IN ITALIAN

ca · re · sto · so


GRAMMATICAL CATEGORY OF CARESTOSO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Carestoso is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES CARESTOSO MEAN IN ITALIAN?

Definition of carestoso in the Italian dictionary

The definition of famine in the dictionary is afflicted by famine. Carestoso is also a seller who practices high prices.


ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH CARESTOSO

cestoso · costoso · crestoso · crostoso · disgustoso · essere gustoso · fastoso · festoso · gustoso · maestoso · malmostoso · mostoso · pastoso · pestoso · piu gustoso · robustoso · scistoso · tempestoso · ustoso · vistoso

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE CARESTOSO

carenare · Carenati · carenato · carenatura · careno · carente · carenza · carenzato · carenziale · carestia · caretta · caretto · careware · carezza · carezzamento · carezzare · carezze · carezzevole · carezzevolmente · carezzoso

ITALIAN WORDS THAT END LIKE CARESTOSO

appetitoso · calamitoso · difettoso · difficoltoso · dignitoso · ebrifestoso · eritematoso · grintoso · medicamentoso · ostentoso · pietoso · piovoso tempestoso · portentoso · spaventoso · spiritoso · strepitoso · talentoso · tormentoso · toso · ventoso

Synonyms and antonyms of carestoso in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «CARESTOSO» IN ITALIAN

The following Italian words have a similar or identical meaning as «carestoso» and belong to the same grammatical category.

Translation of «carestoso» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF CARESTOSO

Find out the translation of carestoso to 25 languages with our Italian multilingual translator.

The translations of carestoso from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «carestoso» in Italian.
zh

Translator Italian - Chinese

carestoso
1,325 millions of speakers
es

Translator Italian - Spanish

carestoso
570 millions of speakers
en

Translator Italian - English

carestoso
510 millions of speakers
hi

Translator Italian - Hindi

carestoso
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

carestoso
280 millions of speakers
ru

Translator Italian - Russian

carestoso
278 millions of speakers
pt

Translator Italian - Portuguese

carestoso
270 millions of speakers
bn

Translator Italian - Bengali

carestoso
260 millions of speakers
fr

Translator Italian - French

carestoso
220 millions of speakers
ms

Translator Italian - Malay

carestoso
190 millions of speakers
de

Translator Italian - German

carestoso
180 millions of speakers
ja

Translator Italian - Japanese

carestoso
130 millions of speakers
ko

Translator Italian - Korean

carestoso
85 millions of speakers
jv

Translator Italian - Javanese

carestoso
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

carestoso
80 millions of speakers
ta

Translator Italian - Tamil

carestoso
75 millions of speakers
mr

Translator Italian - Marathi

carestoso
75 millions of speakers
tr

Translator Italian - Turkish

carestoso
70 millions of speakers
it

Italian

carestoso
65 millions of speakers
pl

Translator Italian - Polish

carestoso
50 millions of speakers
uk

Translator Italian - Ukrainian

carestoso
40 millions of speakers
ro

Translator Italian - Romanian

carestoso
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

carestoso
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

carestoso
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

carestoso
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

carestoso
5 millions of speakers

Trends of use of carestoso

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «CARESTOSO»

Principal search tendencies and common uses of carestoso
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «carestoso».

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about carestoso

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «CARESTOSO»

Discover the use of carestoso in the following bibliographical selection. Books relating to carestoso and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Giunte torinesi al Vocabolario della Crusca
CARESTOSO. Tempo carestoso, tempo di carestia. Caro, leti. Farnes. 2. 245. Gli uomini di Mont'Alto sono stati da me con lettere del Duca per la confermazione dei lor privilegi, circa il cambio de'granì con mercanti, che portano lor vino.
Giovanni Battista Somis (conte di Chiavrie), 1843
2
Bellezze della Commedia di Dante Alighieri
Quel dottissimo scrittore della Storia del Concilio di Trento, il Cardinal Pallavicino , facendo il ritratto del Cardinal di Mantova non disse anno carestoso per anno di sterilità o di carestia, che non fu detto mai nò prima, nù dopo? fu, egli dice, ...
‎1826
3
Giunte Torinesi al Vocabolario della Crusca
CARESTOSO. Tempo carestoso, tempo di carestia. Caro, lett. Farnes. 2. a45. Oli uomini di Mont'Alto sono stati da me con lettere del Duca per la confermazione dei lor privilegi, circa il cambio de'grani con mercanti, che portano lor vino.
conte Giovanni Batista Somis di Chiavrie, 1840
4
Vocabolario della lingua italiana
Che (vi par egli ) delle gbián- daie e delle cornacchi* e di ben cento e cento maniere d'uccelli, i quali alle sta- gioni più abbondevoli provveggono la vet- lovagtia, e pe* tempi carestiusi la soUerra- uo nella campagna T (F) # CARESTOSO.
‎1833
5
Vocabolario domestico genovese-italiano: con un' appendice ...
Caro aliato ai verbi di prezzo significa A gran prezzo, Come in Vendere, o Comprare, o Stimar caro. CAISTRIOSO, Carestoso, e anche Carestioso, Aggiunto che si dà ai tempi e luoghi di carestia. - Che vende caro. Caro in questo senso eredo ...
Angelo Paganini, 1837
6
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
T. 3. II?-. Che (vi paregli) delle A. daie e delle rornaerhi* e di ben cento e cento maniere d'ucrelli. i quali alie sla- gioni più abhondevoli provveggono la vet*. lovagHa , e pe* tempi eanslíusi la sotierra- no nella rampagna ? (/•') -* CARESTOSO.
Florence Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1833
7
Vocabolario della lingua italiana: D-L
(C) # CARESTOSO - Al v. 5. ove legge A noi altissimi corr. Annniatissimi f CAREZZEVOLMENTE. . . . Urb. agg. l3. e dove legge ricevuto, corr. ricevuta . •f CARICA. # g. Carica, vale altresì Quella quantità di soldati alla quale altri presiede. Tac.
Accademia della Crusca, Guiuseppi Manuzzi, 1840
8
Vocabolario degli accademici della Crusca
... armata e simili , vale Afflitto da carestia, Carestoso. - Lastr. Agric. 5, 239: Secca annata non è affamata. § V. Essere affamato d'alcuna cosa che serve al vitto, vale Averne penuria , Patirne di/etto. - Vili. M. 87 : La nicissità delle cose da vivere ...
Accademia della Crusca, 1863
9
Dizionario della lingua italiana
1 Carestia, per Avarizia. Fir. As. 31. (Man.) Avendo io considerate tutte queste cose, e rivoltandomi per l'animo la carestia di costui, e volendomelo intrinsicare più che io poteva, risposi... 1 1 CARESTIOSO e CARESTOSO. Agg. Da Carestia.
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, 1865
10
Lezioni e discorsi filologici
Sua Istoria del Concilio di Trento, citata dagli Accademici della Crusca nella terza edizione del loro Vocabolario, denominà carestoso un tempo di gran carestia: questa voce si trova registrata nel Vocabolario della detta edizione; e convien ...
Michele Colombo, 1832

3 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «CARESTOSO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term carestoso is used in the context of the following news items.
1
I dispositivi Sony Z3 arrivano in Europa: ecco i prezzi
Nel nostro Paese invece sarà un po' più carestoso infatti arriverà a 399 euro. Sappiamo che sul mercato arriverà anche la versione da 32 GB, ... «FocusTECH.t, Sep 14»
2
Google fa il punto su Project Ara: nuova MDK in arrivo, ritardi dei …
un processore a 50€ sarebbe già "carestoso" rispetto allo smartphone tutto incluso, perchè in quello già pronto devi considerare tutto il ... «HDblog, Aug 14»
3
GELATO AMARO PER I TURISTI A ROMA: "UN CONO COSTAVA …
Il carestoso bar si trova in cima a via della Vite, ma tutti nel bar negano le esose cifre rifacendosi al listino prezzi esposto, aggiungendo anche che seduti o in ... «Leggo.it, May 13»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Carestoso [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/carestoso>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN