Download the app
educalingo
Search

Meaning of "caropane" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF CAROPANE IN ITALIAN

ca · ro · pa · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF CAROPANE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Caropane is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES CAROPANE MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «caropane» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of caropane in the Italian dictionary

The definition of caropane in the dictionary is high price of bread.

La definizione di caropane nel dizionario è prezzo alto del pane.


Click to see the original definition of «caropane» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH CAROPANE


accattapane
ac·cat·ta·pa·ne
campane
campane
mangiapane
man·gia·pa·ne
marzapane
mar·za·pa·ne
pane
pa·ne
saccapane
sac·ca·pa·ne
scannapane
scan·na·pa·ne
tascapane
ta·sca·pa·ne
tostapane
to·sta·pa·ne

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE CAROPANE

carogna
carognata
carol
carola
carolare
carolina
carolingio
carolino
carolo
caroncola
caroscuola
carosello
carosi
carota
carota bicolore
carota capobianco
carota coltivata
carota delle scogliere
carota di Brotero
carota giallastra

ITALIAN WORDS THAT END LIKE CAROPANE

barbacane
cane
cellophane
chicane
dimane
figlio di un cane
giovane
grane
il giovane
immane
inane
mane
megalomane
melomane
monomane
ninfomane
piromane
piu giovane
risorse umane
stamane

Synonyms and antonyms of caropane in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «caropane» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF CAROPANE

Find out the translation of caropane to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of caropane from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «caropane» in Italian.

Translator Italian - Chinese

caropane
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

caropane
570 millions of speakers

Translator Italian - English

caropane
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

caropane
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

caropane
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

caropane
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

caropane
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

caropane
260 millions of speakers

Translator Italian - French

caropane
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

caropane
190 millions of speakers

Translator Italian - German

caropane
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

caropane
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

caropane
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

caropane
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

caropane
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

caropane
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

caropane
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

caropane
70 millions of speakers

Italian

caropane
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

caropane
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

caropane
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

caropane
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

caropane
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

caropane
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

caropane
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

caropane
5 millions of speakers

Trends of use of caropane

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «CAROPANE»

The term «caropane» is normally little used and occupies the 70.534 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
36
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «caropane» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of caropane
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «caropane».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «CAROPANE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «caropane» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «caropane» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about caropane

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «CAROPANE»

Discover the use of caropane in the following bibliographical selection. Books relating to caropane and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Consulenza del lavoro
A chi spetta e in quale misura Tenendo conto dei vari provvedimenti di natura integrativa e degli accordi erga omnes che si sono interessati della questione rimane vigente unicamente la quota supplementare di caropane prevista per gli ...
Alfredo Casotti, M. Rosa Gheido, 2011
2
Consulenza del lavoro
supplementare. di. caropane. Fonti: D.Lgs.C.P.S. n. 563/1947 - D.L.C.P.S. n. 77/ 1947 - Legge n. 1093/ 1948. 10.7.1. Origine legislativa dell'indennita` Ne parliamo piu` per dovere che per convinzione, trattandosi di voce che riteniamo caduta ...
Carlo Pagliero, 2008
3
Il Consiglio di Stato nel triennio 1958-60: relazione al ...
Una volta, quindi, riconosciuto il carattere retributivo all'indennità di caropane ( Cassazione, n. 402 del 5 maggio 1958) non può disconoscersi in via generale che anch'essa andrebbe soggetta al contributo assicurativo e previdenziale.
Italy. Consiglio di Stato, 1952
4
Codice di diritto del lavoro: Disciplina legislativa; t. 2. ...
GIURISPRUDENZA Sommario 1 Natura retributiva dell'indennità di caropane. 2 Autonomia nei confronti del salario base. 3 Questione di costituzionalità. 4 Onere della prova. 5 Prestatore di lavoro approvvigionato in natura. 1 Sebbene ...
Renato Scognamiglio, 1980
5
Adempimenti dei datori di lavoro verso l'Istituto nazionale ...
563 L. 4 (li. 104 mensili) 2.o caropane I) 16.7.47 h. 770 L. 12 (L. 312 mensili) 3.0 caropane L. 7.7.48 n. 1093 Premessa che l'indennità di caropane è unica per ogni persona anche (piando il diritto »ussista per i titoli diversi (art. 10 L 6.5.47 n.
R. de Eccher, Istituto nazionale della previdenza sociale, 1951
6
Giurisprudenza costituzionale
Ig. del 191/5 che quello del 191{7 disponevano che l'indennità di caropane fosse corrisposta solo alle persone munite di carta annonaria individuale per il pane e la pasta. Soppresso successivamente il tesseramento annonario la ...
‎1962
7
Il Foro italiano: raccolta generale di giurisprudenza ...
cupato nello stabilimento di Taranto dell'Italsider s.p.a. con sede in Genova, conveniva questa davanti al Pretore di Taranto perché si sentisse dichiarare che le indennità di mensa e di caropane vanno computate come parte della retribuzione ...
‎1970
8
Socialismo e amministrazione nella Calabria contemporanea: ...
... e per sollecitare l'invio della pasta e della farina L. 561 — 2° Viaggio: 2-3-4-5 gennaio 1945 per riscuotere la fede di credito del bosco L. 1.122 — 3° Viaggio: 27-28 febbraio 1945 e 1-2 marzo per riscuotere la somma del caropane L. 1.122  ...
Giuseppe Masi, 1987
9
Aspettando la Repubblica: i governi della transizione : ...
... agli Alleati che una correzione doveva essere legata a un parallelo aumento delle razioni distribuite; adottare provvedimenti fiscali per coprire il disavanzo; studiare un'eventuale indennità di «caropane» per le categorie più disagiate.
Aldo G. Ricci, 1996
10
Il cuore e la spada
Il govemo concede ai ministri dell'Intemo e della Guerra la facoltà di proclamare lo stato d'assedio nelle città maggiormente interessate dai tumulti contro il << caropane>>. 5/5. Il govemo sospende temporaneamente il dazio sul grano. 6/5.
Bruno Vespa, 2010

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «CAROPANE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term caropane is used in the context of the following news items.
1
I carabinieri di Michele Serra, ovvero tecnica della disinformazione
A Palermo, una protesta per il caropane costa 23 morti. Stavolta sparano i soldati. Seguono due morti a Licata, un morto a Roma, e i tre morti di ... «AgoraVox Italia, Oct 14»
2
L'anagramma dei ministri
La crisi economica sarà affrontata innanzitutto da Pier Carlo Padoan, il cui primo pensiero va al costo della vita: parlo di caropane. Battere la ... «La Repubblica, Feb 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Caropane [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/caropane>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z