Download the app
educalingo
Search

Meaning of "catalessi" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF CATALESSI IN ITALIAN

ca · ta · les · si play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF CATALESSI

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Catalessi is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES CATALESSI MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «catalessi» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

catalepsy

Catalessia

Catalessia is a condition usually characterized by stiffness of the extremities and a reduced sensitivity to pain. It is considered a disorder of psychomotor behavior, also called flexibilitas wax. It is a chance to make the subject physical positions even uncomfortable for a certain period of time, coupled with a muscular tone of plastic, which is reflected in schizophrenic, but also psychological, cadres. The scholars believed in the past that this disorder was the result of a mental state that had no physiological bases. Today, however, the researchers know that catalessia does not appear voluntarily; often it manifests itself as one of a series of symptoms caused by disorders that have physical causes. La catalessia è una condizione caratterizzata solitamente da rigidità delle estremità ed una ridotta sensibilità al dolore. È considerato un disturbo del comportamento psicomotorio, chiamato anche flexibilitas cerea. È la possibilità di far assumere al soggetto posizioni fisiche anche scomode per un certo periodo di tempo, a ciò si associa un tono muscolare di tipo plastico, di riscontro in quadri schizofrenici, ma anche psicorganici. Gli studiosi ritenevano in passato che questo disordine fosse il risultato di uno stato mentale che non aveva basi fisiologiche. Oggi comunque i ricercatori sanno che la catalessia non compare volontariamente; spesso invece si manifesta come uno di una serie di sintomi causati da disordini che hanno cause fisiche.

Definition of catalessi in the Italian dictionary

The definition of catalepsis in the dictionary is a temporary morbid condition characterized by the suspension of all the organic functions and the total stiffening of the muscular apparatus, due to serious psychic alteration: to be, to fall into c .; hit, affected by c.

La definizione di catalessi nel dizionario è condizione morbosa temporanea caratterizzata dalla sospensione di tutte le funzioni organiche e dal totale irrigidimento dell'apparato muscolare, dovuta a grave alterazione psichica: essere, cadere in c.; colpito, affetto da c.

Click to see the original definition of «catalessi» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH CATALESSI


ambosessi
am·bo·ses·si
analessi
a·na·les·si
annessi e connessi
annessi e connessi
eccessi
eccessi
epanalessi
e·pa·na·les·si
essi
es·si
fare progressi
fare progressi
geranio a petali reflessi
geranio a petali reflessi
interessi
interessi
messi
messi
metessi
me·tes·si
nei pressi
nei pressi
nontiscordardime a peli riflessi
nontiscordardime a peli riflessi
paralessi
pa·ra·les·si
possessi
possessi
pressi
pressi
prolessi
pro·les·si
recessi
recessi
sillessi
sil·les·si
successi
successi

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE CATALESSI

catagmatico
catalano
catalettico
cataletto
catalisi
catalitico
catalizzare
catalizzatore
catalizzazione
catalogabile
catalogare
catalogatore
catalogazione
cataloghista
catalogico
catalogna
catalogno
catalogo
catalone
catalpa

ITALIAN WORDS THAT END LIKE CATALESSI

a due passi
assi
bassi
borracina dei gessi
euforbia delle messi
forasacco delle messi
lino delle fate dei gessi
meliloto delle messi
mioressi
miorressi
nefropessi
nettacessi
onicorressi
passi
prassi
resurressi
spergularia delle messi
tachipessi
votacessi
vuotacessi

Synonyms and antonyms of catalessi in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «CATALESSI» IN ITALIAN

The following Italian words have a similar or identical meaning as «catalessi» and belong to the same grammatical category.
Italian synonyms of catalessi

Translation of «catalessi» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF CATALESSI

Find out the translation of catalessi to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of catalessi from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «catalessi» in Italian.

Translator Italian - Chinese

全身僵硬症
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

catalepsia
570 millions of speakers

Translator Italian - English

catalepsy
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

धनुस्तंभ
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

الاغماء التخشبي
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

оцепенение
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

catalepsia
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

মূচ্র্ছারোগ
260 millions of speakers

Translator Italian - French

catalepsie
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

katalepsia
190 millions of speakers

Translator Italian - German

Katalepsie
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

カタレプシー
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

강직증
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

catalepsy
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

bịnh tê dại
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

சார்தீனியா
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

मुर्च्छारोग
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

katalepsi
70 millions of speakers

Italian

catalessi
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

katalepsja
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

заціпеніння
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

catalepsie
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

καταληψία
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

catalepsie
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

katalepsi
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

katalepsi
5 millions of speakers

Trends of use of catalessi

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «CATALESSI»

The term «catalessi» is regularly used and occupies the 50.287 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
55
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «catalessi» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of catalessi
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «catalessi».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «CATALESSI» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «catalessi» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «catalessi» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about catalessi

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «CATALESSI»

Discover the use of catalessi in the following bibliographical selection. Books relating to catalessi and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Sull'eliotropismo dell'helianthus e sulla catalessi del ...
Arransm'n CATALESSI DEL DRACOCEPHALUM VIRGINICUM Non è il solo Dracocephalum Moldavica la specie che gode della catalessi, che vada cioè priva di elasticità nei suoi peduncoli, per cui i fiori rimanghino in qualunque situazione ...
Attilio Tassi, 1842
2
Psicosomatica. Storia dei sintomi e delle patologie ...
Una proporzione indeterminata della catalessi nella sua forma precedente finì per identificarsi con la catatonia associata a malattie mentali gravi, come la schizofrenia. Per un po' di tempo le due parole catalessi e catatonia furono usate  ...
Edward Shorter, 1993
3
I Poteri Del Magnetismo Personale
Ciò che fa agire il soggetto durante la catalessi sono i riflessi puramente fisici, come ad esempio la necessità di mettere un piede davanti all'altro per camminare. Ma, poiché il suo cervello non lavora da se stesso e ha continuamente bisogno ...
Giuseppe Gangi, 1992
4
Annali di medicina straniera, compilati da A(nnibale) ...
Odoardo Linoli 'di Pietra Santa, il quale veniva narrando la storia di una epilessia congiunta a catalessi, da lui osservata, e nella quale ebbe a rimarcare un fatto singolarissirno quant' altri mai. La Domenica Silvestri di Ferrinca, Vicariato di ...
Annibale Omodei, 1842
5
L'ipnosi. Teoria, pratica, tecnica
Per mettere in evidenza l'influsso della conoscenza a priori (prior knowledge) l' autore ha fatto il seguente esperimento: Durante un corso sull'ipnosi ha detto agli studenti che uno dei fenomeni caratteristici dello stato ipnotico è la catalessi ...
Léon Chertok, 2005
6
La Civiltà cattolica
Restringendoci poi anche soltanto a certi fenomeni che s'avverano fuori altresì dell' ipnotismo, come la catalessi, le allucinazioni, e simili, la spiegazione del de Gros non ci pare altro che un tessuto di frasi medicali, che non dichiarano nulla ...
‎1889
7
Instituzioni di medicina pratica, recate nell'idioma ital. e ...
Curai una volla una vergine nubile e molto sanguigna soggetta ad accessi lunghi e ricorrenti d' imperfetta catalessi, ed ora a veementissimi moli convulsivi ed ora a sonnambulismo furente complicato , la quale trovandosi poco sollevata da ...
Giovanni Battista Borsieri, A G, 1841
8
Annali universali di medicina
Il criterio pel quale si distinguerà sempre la catalessi da tutte le altre malattie, il segno patognomo- nieo, in una parola, è tratto dai sintomi del moto e costituisce la base essenziale della definizione del sig. Puel. Preso colla nostra mano, p. es.
Carlo Giuseppe Annibale Omodei, Carlo Ampelio Calderini, Romolo Griffini, 1857
9
Istituzioni di medicina pratica di G. B. Borsieri di ...
DELLA CATALESSI , DELL' ESTASI , E DEL SONNAMBOLISMO. 5 CXLVIII - Che sia la catalessi . . . . pag. I87 CXLIX - Cose proprie e particolari de' catalettici. Catalessi vera e perfetta. . . . . . n 188 CL - Quale la catalessi spuria e l' imperfetta.
‎1829
10
Istituzioni di medicina pratica dettate da Giovanni Battista ...
quasi due mesi da catalessi o nopore per mezzo del bagno dei piedi e delle unv. ioni mcreuriali Specialmente la catalessi nata da terrore esige oltre la flebotomia i cardiaci, gli antispasmodici , gli omeopatici dei nervi, gli ecoprottici, anzi talora ...
Giovanni Battista Borsieri, Raimondo Pellegrini, 1840

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «CATALESSI»

Find out what the national and international press are talking about and how the term catalessi is used in the context of the following news items.
1
Giallo anche per l'estate 2015, i principali personaggi del genere …
... era interessato di questa materia prima di dedicarsi alla psicanalisi) oppure che scrivono trattati sulla catalessi, o che si dedicano alla magia, ... «Corretta Informazione, Jul 15»
2
Dai fatti della “Diaz” all'assenza del reato di tortura in Italia
Mi auguro un pronto risveglio da questa catalessi, ma non perché ce lo impone la Corte europea, bensì per il fatto che lo esige il buon senso, ... «Oggi Treviso, Jul 15»
3
Il Segreto / Anticipazioni: Gonzalo e Maria uniti nell amore e nel …
... sostituta per Francisca (""In catalessi perchè il diavolo la vuole condurre all'inferno"CHIAMIAMO TINA A SOSTITUIRE DONNA FRANCY?"). «Il Sussidiario.net, Jul 15»
4
Una faccia una razza
... sono necessarie, almeno per far discutere, muovere, rivitalizzare un Paese troppo a lungo in catalessi. Sapendo che i suoi peggiori nemici, ... «giornalisti, Jun 15»
5
La "pericolosa" strada dei grillini...
Per loro è inaccettabile che qualcuno operi, e velocemente, mentre loro sono in catalessi, che le ruspe siano già al lavoro mentre loro litigano. «Guidasicilia.it, Jun 15»
6
La jihad europea parte dalla Francia
... fronti dai miliziani dello Stato Islamico e dei movimenti ad esso aderenti serviranno probabilmente a dare la sveglia a un'Europa in catalessi. «Zazoom Blog, Jun 15»
7
“Crocetta e Pd vogliono Sicilia divisa”
Per loro è inaccettabile che qualcuno operi, e velocemente, mentre loro sono in catalessi, che le ruspe siano già al lavoro mentre loro litigano. «BlogSicilia.it, Jun 15»
8
Palermo | il Governo Crocetta continua a perdere pezzi
Governo in catalessi ma ... Milazzo, Regione inadempiente: il Governo punta Palermo per la ... - Stretto web (Comunicati Stampa) : L'area Sin ... «Zazoom Blog, Jun 15»
9
“Der park”, Shakespeare reinventato da Stein e Strauss …
... essersi impossessata del genere umano “all'indomani del grande diluvio e del sonno della ragione fattosi coma e catalessi” (cito me stesso). «articolo21, Jun 15»
10
Esce il libro L'UOMO DEI SOGNI di FRANCESCO BELLANTI
Francisco era ormai sprofondato in un sonno profondo, in una catalessi letargica senza fine. La sua era una vita assolutamente onirica, ... «informazione.it, Jun 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Catalessi [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/catalessi>. May 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z