Download the app
educalingo
Search

Meaning of "cenestesi" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF CENESTESI IN ITALIAN

ce · ne · ste · ʃi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF CENESTESI

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Cenestesi is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES CENESTESI MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «cenestesi» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

coenaesthesia

Cenestesi

Cenesthesia is a general feeling of internal viscera and its vegetative activity. This is the sum of the proprioceptive and inter-sensational sensations that results in a general feeling of well-being or malaise, fatigue, energy, disease. This feeling varies with respect to health, nutrition, rest, as well as in relation to meteorological factors, variations in vegetative balance of the day, and so on. It is therefore a general feeling that is the basis of the so-called "body image" or "body pattern" and, through it, the "self-consciousness" and the functions of the ego. Cenesthesis, for its fundamental polarities of well-being and malaise, is the primordial source of affective tone, that is mood, and thus constitutes a psychodynamic factor of the utmost importance. Cenesthesis disorders that manifest themselves as a state of continuous suffering referring to an isolated organ or to a widespread organ throughout the body can reduce the ability to learn in school and influence the student's social behavior. La cenestesi è una sensazione generale relativa ai visceri interni e alla loro attività vegetativa. Si tratta della somma di sensazioni propriocettive e interocettive che determina pertanto un sentimento generale di benessere o di malessere, di affaticamento, di energia, di malattia. Tale sentimento varia in rapporto alle condizioni di salute, di alimentazione, di riposo, nonché in rapporto a fattori meteorologici, alle variazioni di equilibrio vegetativo della giornata, ecc. Si tratta pertanto di una sensazione generale che sta alla base della cosiddetta «immagine del corpo» o «schema corporeo» e, per suo tramite, della «coscienza di sé» e delle funzioni dell'Io. La cenestesi inoltre, per le sue polarità fondamentali di benessere e di malessere, è la sorgente primordiale del tono affettivo, cioè dell'umore e costituisce quindi un fattore psicodinamico della massima importanza. I disturbi della cenestesi che si manifestano come uno stato di sofferenza continua riferita sia ad un organo isolato che in forma diffusa a tutto l'organismo, possono ridurre la capacità di apprendimento nella scuola ed influenzare il comportamento sociale dell'alunno.

Definition of cenestesi in the Italian dictionary

The definition of cenesthesis in the dictionary is a set of indeterminate sensations connected with the general state of our body and perceived by the consciousness only when the physical equilibrium is disturbed, in a positive and negative sense.

La definizione di cenestesi nel dizionario è insieme di sensazioni indeterminate connesse con lo stato generale del nostro corpo e avvertite dalla coscienza solo quando l'equilibrio fisico viene turbato, in senso sia positivo, sia negativo.

Click to see the original definition of «cenestesi» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH CENESTESI


amniocentesi
a·mnio·cen·te·ʃi
antitesi
an·ti·te·ʃi
blastesi
bla·ste·ʃi
di sintesi
di sintesi
epitesi
pi·te·ʃi
fare l´ipotesi
fare l´ipotesi
fotosintesi
fo·to·sin·te·ʃi
in sintesi
in sintesi
ipotesi
po·te·ʃi
nell´ipotesi
nell´ipotesi
ortesi
or·te·ʃi
parentesi
pa·ren·te·ʃi
prostesi
pro·ste·ʃi
protesi
pro·te·ʃi
sinestesi
si·ne·ste·ʃi
sintesi
sin·te·ʃi
sitesi
si·te·ʃi
spondilolistesi
spon·di·lo·li·ste·ʃi
tesi
te·ʃi
tra parentesi
tra parentesi

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE CENESTESI

cenema
ceneraccio
ceneraio
cenerario
cenerata
ceneratoio
cenere
cenerentola
cenericcio
ceneriera
cenerina
cenerino
cenerognolo
cenerone
ceneroso
cenerume
cenestopatia
cenetta
cengia
cennamella

ITALIAN WORDS THAT END LIKE CENESTESI

antesi
artrocentesi
atetesi
audioprotesi
bioprotesi
biosintesi
controtesi
creare malintesi
diatesi
epatocentesi
epentesi
metatesi
osteosintesi
paracentesi
per sottintesi
pleurocentesi
rachicentesi
se per ipotesi
toracentesi
toracocentesi

Synonyms and antonyms of cenestesi in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «cenestesi» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF CENESTESI

Find out the translation of cenestesi to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of cenestesi from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «cenestesi» in Italian.

Translator Italian - Chinese

coenaesthesia
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

cenestesia
570 millions of speakers

Translator Italian - English

coenaesthesia
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

coenaesthesia
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

coenaesthesia
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

coenaesthesia
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

cenestesia
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

coenaesthesia
260 millions of speakers

Translator Italian - French

cénesthésie
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

coenaesthesia
190 millions of speakers

Translator Italian - German

Körpergefühl
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

coenaesthesia
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

coenaesthesia
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

coenaesthesia
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

coenaesthesia
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

பொதுநிலை உடலுணர்வு
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

coenaesthesia
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

coenaesthesia
70 millions of speakers

Italian

cenestesi
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

coenaesthesia
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

coenaesthesia
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

coenaesthesia
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

coenaesthesia
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

coenaesthesia
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

coenaesthesia
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

coenaesthesia
5 millions of speakers

Trends of use of cenestesi

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «CENESTESI»

The term «cenestesi» is used very little and occupies the 92.440 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
15
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «cenestesi» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of cenestesi
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «cenestesi».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «CENESTESI» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «cenestesi» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «cenestesi» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about cenestesi

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «CENESTESI»

Discover the use of cenestesi in the following bibliographical selection. Books relating to cenestesi and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Il danno alla salute
Ovviamente danno da perdita del reddito e danno alla cenestesi lavorativa potranno anche cumularsi tra loro: così, ad esempio, la menomazione può costringere il danneggiato non solo a lavorare e guadagnare di meno, ma può anche ...
Marco Rossetti, 2009
2
L'infortunistica stradale. Responsabilità, assicurazione, ...
... lavorativa (definita come danno da lesione della ``cenestesi lavorativa'') che non incidano sul reddito dalla persona offesa neppure nel senso di perdita di una favorevole possibilitaÁdiincremento patrimoniale (cosiddetta perdita di chance), ...
Mauro Sella, Antonello Negro, 2008
3
Lo Spiríto dell' Uomo nei suoi Rapporti colla Vita Fisica
Questo senso , ossia la facoltà di creare idee dai cambiamenti della vita organica e di lei organi parziali , produce un doppio modo di sensazioni. Il primo si può liberamente ascrivere a carico della cenestesi , giacchè f>uò aver luogo in tutte le ...
Philipp Karl Hartmann, 1836
4
Giornale bibliografico universale ...
Capo 5. Processo sensorio del senso del gusto. Questo seri»* si scosta ancor più dai sensi obbiettivi, e può riguardarsi per poco più appena che una modificazione della cenestesi; ( Gè— meingefiihl). Quindi non ha nella lingua, nè in al<ra ...
‎1809
5
L'anoressia. Storia, psicopatologia e clinica di un'epidemia ...
Il concetto d'immagine corporea ha turbato i sonni dei neurologi e degli psichiatri sin dal secolo scorso. Occorre perciò ripartire dal concetto di cenestesi. Cos'è la cenestesi? [...] malheuresement l'on a recouvert ce sentiment de la corporalité ...
Ludovica Costantino, 2008
6
Il danno alla persona da compromissione della capacità ...
da lesione della cenestesi lavorativa, consistente nella maggiore usura, fatica e difficolta` incontrate nello svolgimento dell'attivita` lavorativa e non incidente neanche sotto il profilo delle opportunita` sul reddito della persona offesa (c.d. ...
Fabio Buzzi, Mario Tavani, Marcello Valdini, 2008
7
Enciclopedia italiana e dizionario della conversazione: ...
Tale senso è da alcuni fisiologi conosciuto sotto il nome di cenestesi ( kinestesis ) o senso comune {Ved. Cenestesi). Finalmente non è facoltà , non è tendenza dell'animo o della mente, al cui esercizio non ne ecciti un senso intimo di bisogno ...
‎1838
8
Il danno da perdita di chance
In cosa consiste il danno da «cenestesi lavorativa»? Il danno da «cenestesi lavorativa», che consiste nella «maggiore usura, fatica e difficolta` incontrate nello svolgimento dell'attivita` lavorativa», anche in una presente o futura diminuzione di ...
Domenico Chindemi, 2010
9
Il clima lavorativo. Manuale di meteorologia organizzativa
Così il benessere fisiologico, detto anche cenestesi, si riferisce al piacere dato dall'assenza di malattia o dall'esercizio di funzioni fisiologiche. In questo si iscrive il cosiddetto comportamento igienico, composto dalla respirazione, deglutizione, ...
Enzo Spaltro, 2004
10
Infortunistica stradale. Guida alle controversie civili
Dunque il danno da cenestesi lavorativa si colloca nel danno alla salute, che e` di carattere tendenzialmente omnicomprensivo. Ma come si procede alla liquidazione del danno alla cenestesi lavorativa? Poiche ́ esso fa parte del danno ...
Giuseppe Franco, 2007

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «CENESTESI»

Find out what the national and international press are talking about and how the term cenestesi is used in the context of the following news items.
1
Il mondo degli adolescenti: la transizione dall'infanzia all'età adulta …
Le notevoli modificazioni che avvengono a livello corporeo perturbano la cenestesi, tanto da aversi, in alcuni casi, la dismorfofobia, ovvero la ... «State of Mind, Dec 14»
2
Infortunistica stradale: Cassazione, chiarimenti in tema di danno da …
... “maggiore stancabilità o minore efficienza nello svolgimento dell'attività lavorativa (c.d. danno alla cenestesi lavorativa); perdita del lavoro, ... «Studio Cataldi, Sep 14»
3
La lesione della 'cenestesi lavorativa e' un danno risarcibile?
Una commerciante richiedeva un risarcimento per danno alla “cenestesi lavorativa” in seguito ad un intervento chirurgico che aveva ... «Pillole.org, Nov 13»
4
Il giro grande
Con le gambe legnose e la cenestesi alterata per la fatica disseminata fra muscoli e ossa, si avvertiva il bisogno di un viatico corroborante. «Valle Sabbia News, Aug 13»
5
Melatonina e ritmi circadiani
La melatonina migliora la qualità e la durata del sonno e il risveglio è privo di effetti negativi sulla memoria o sulla cenestesi. «Tanta Salute, Apr 13»
6
Responsaabilità medica: danno da lesione della 'cenestesi lavorativa'
Proprio con riferimento alla mancata liquidazione del danno della cenestesi lavorativa la Corte evidenzia che non risulta siano state provate "le ... «Studio Cataldi, Dec 12»
7
Responsabilità civile e cosa in custodia (Cass. civ., n. 21286/2011)
... in entità minore e meno frequentemente, anche nel caso di c.d. micropermanenti e deve tener conto del pregiudizio alla cenestesi lavorativa. «Diritto & Diritti, Nov 11»
8
Leucemia HCL, dalla genetica nuove possibilità di cura
Fatta eccezione per quei pazienti che mostrano una buona cenestesi associata a un buon compenso ematologico, per cui non è richiesto ... «PharmaStar, Jun 11»
9
Riflessioni per un'estetica (atmosferica) dei sentimenti
Ma è indubbio che la presenza di una particolare situazione — ambientale, artistica, patetica —incide profondamente sulla nostra «cenestesi», ... «Corriere della Sera, Jan 11»
10
Partita la sperimentazione dell'integratore alimentare antialcool Equi'
Interessanti risultati preliminari dimostrano l'efficacia di questi integratori biodinamici nel ridurre il tasso alcolemico e nel migliorare la cenestesi ... «TigullioVino.it, Dec 10»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Cenestesi [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/cenestesi>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z