Download the app
educalingo
Search

Meaning of "chiaranzana" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF CHIARANZANA IN ITALIAN

chia · ran · za · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF CHIARANZANA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Chiaranzana is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES CHIARANZANA MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «chiaranzana» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of chiaranzana in the Italian dictionary

The definition of chiaranzana in the dictionary is great light on the horizon of the clouded sky.

La definizione di chiaranzana nel dizionario è gran chiarore all'orizzonte del cielo coperto di nubi.


Click to see the original definition of «chiaranzana» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH CHIARANZANA


alzana
alzana
balzana
bal·za·na
bazzana
baʒ·ʒa·na
contromezzana
con·tro·meʒ·ʒa·na
melanzana
me·lan·za·na
mezzana
meʒ·ʒa·na
panzana
pan·za·na
terzana
ter·za·na
zana
za·na

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE CHIARANZANA

chiara
chiaramente
chiarata
chiarea
chiareggiare
chiarella
chiarello
chiarentana
chiaretto
chiarezza
chiaria
chiarificante
chiarificare
chiarificatore
chiarificazione
chiarimenti
chiarimento
chiarina
chiarino
chiarire

ITALIAN WORDS THAT END LIKE CHIARANZANA

americana
ana
banana
buana
campana
diana
fontana
gabbana
gana
germana
indiana
lana
lingua italiana
mana
marijuana
metropolitana
nirvana
quintana
rana
settimana

Synonyms and antonyms of chiaranzana in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «chiaranzana» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF CHIARANZANA

Find out the translation of chiaranzana to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of chiaranzana from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «chiaranzana» in Italian.

Translator Italian - Chinese

chiaranzana
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

chiaranzana
570 millions of speakers

Translator Italian - English

chiaranzana
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

chiaranzana
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

chiaranzana
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

chiaranzana
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

chiaranzana
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

chiaranzana
260 millions of speakers

Translator Italian - French

chiaranzana
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

chiaranzana
190 millions of speakers

Translator Italian - German

chiaranzana
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

chiaranzana
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

chiaranzana
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

chiaranzana
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

chiaranzana
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

chiaranzana
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

chiaranzana
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

chiaranzana
70 millions of speakers

Italian

chiaranzana
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

chiaranzana
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

chiaranzana
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

chiaranzana
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

chiaranzana
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

chiaranzana
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

chiaranzana
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

chiaranzana
5 millions of speakers

Trends of use of chiaranzana

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «CHIARANZANA»

The term «chiaranzana» is used very little and occupies the 90.111 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
18
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «chiaranzana» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of chiaranzana
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «chiaranzana».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «CHIARANZANA» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «chiaranzana» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «chiaranzana» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about chiaranzana

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «CHIARANZANA»

Discover the use of chiaranzana in the following bibliographical selection. Books relating to chiaranzana and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Danza e buone maniere nella società dell'antico regime. ...
La Chiaranzana era una danza descritta nel Ballarino, e prevedeva diversi complicati intrecci. Era danzata da molte coppie insieme e per questo Caroso avvertiva che «in questo Ballo della Chiaranzana ci suole esser gran confusione,  ...
Carmela Lombardi
2
Dizionario della lingua italiana
|Fin.j Intervallo di luce in un cielo fosco e coperto da nubi, o nella nebbia. S. Agost. Clarificatio. Aureo Claritas e Claritudo. V. Chiaranzana. [t.] In senso di Radura d'alberi, che però lascia luogo alla luce, fr. Clairière. La forma Schiaria è veneta, ...
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, 1872
3
Trattato Secondo Del Ballarino Di M. Fabritio Caroso Da ...
CHIARANZANA. J$ quefio 'Ballo della Chiar andana ci fuok cjfcr gran confufione , & mafiime nel principiarla; pers cioche gV Huominì corrono a pigliar le Dame , co- me fefojfero tanti Falconi, che correderò a pigliare lapreda. onde talhorane ...
Fabritio Caroso, 1581
4
Storia della danza italiana dalle origini ai giorni nostri
Diversamente, una chiaranzana figurata per sei coppie di ballerini fu descritta nella copia senese del trattato De pratica seu arte tripudii di Guglielmo Ebreo da Pesaro76. Nelle cronache del tempo era presentata come danza ornata, vivace e  ...
José Sasportes, 2011
5
Dizionario della lingua italiana
1. E I pentirsi, e 1 conoscer chiaramente Che quanto piace al mondo è breve sogno. $. Per Fedelmente. Lat. fideUter. Gr. irtcrtós- Frane. Barb. 47. 5. Sovra ciò li consiglio Che chiaramente serva. *CHIARANZANA. Chirintana, e per simi- lit.
‎1827
6
Dizzionario della lingua italiana ...
Pi- ti: san. i. E M pentirsi, e 1 conoscer chiaramente Che quanto piace al mondo è breve «ogno. $. Per Fedelmente. Lai. fideliter. Gr. «torti;. Frane. Barb. 47. 5. Sovra ciò ti coli- tiglio Che chiaramente serva. *CHIARANZANA. Chirintana, e per ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
7
Danze popolari italiane
Della Chiaranzana, diffusa a Napoli, scriveva Velar- diniello : Le ffemmene addorose de colata Ndrobetto s'annevano a n'u vico Lanzanno tutte nchietta o bona fede la chiarandana o spontapede. Sembrerebbero qui sinonimi Chiaranzana e ...
Anton Giulio Bragaglia, 1950
8
Lares
Le femine adorose di colata Insieme si affrontavano a no vico Danzando tutte insieme a bona fede La chiaranzana con la spontapede. IV ott. Di cha la trovi mo quella lianza! Lo marito così caro a la mogliere, Che tutti insieme intravano a la ...
‎1961
9
Vocabolario degli accademici della Crusca: B - Ch
Chiarentana, Chiaranzana, Chirintana e Chirin- ZAna. Sost. femm. Nome che davasi ad una sorta di ballo a tondo, usato più che altro nelle campagne. Probabilmente o da Chiarentana per Carinzia , come i nostri antichi dicevano ; o da ...
‎1881
10
John Florio: A Worlde of Wordes
CHIARA, cleere, thinne, apparant, bright, shining, famous. CHIARA DEL' UOVO, the white of an egge. Also according to Alchimists quicke silver. CHIARAMÍELLA, a kinde of musicall instrument. Chiaranzana l" Chiérico CHIARANZANA, a kind ...
John Florio, 2013

REFERENCE
« EDUCALINGO. Chiaranzana [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/chiaranzana>. May 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z