Download the app
educalingo
Search

Meaning of "coledoco" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF COLEDOCO IN ITALIAN

co · le · do · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF COLEDOCO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Coledoco is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES COLEDOCO MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «coledoco» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

common bile duct

Coledoco

Colecdoc is the duct originated from the union between the cystic duct originating from the gallbladder and the liver of the liver, which originates from the liver. Ends with a sphincter facing the Vater ampule. Its function is to transport the bile between the liver, gallbladder and ampoule of the Vater ... Il colèdoco è il dotto originato dall'unione tra il dotto cistico che origina dalla cistifellea e il dotto epatico, che origina dal fegato. Termina con uno sfintere che si affaccia all'ampolla del Vater. La sua funzione è il trasporto della bile tra dotto epatico, cistifellea e ampolla del Vater...

Definition of coledoco in the Italian dictionary

The definition of common bile duct in the dictionary is a channel that leads bile from the liver to the duodenum.

La definizione di coledoco nel dizionario è canale che conduce la bile dal fegato al duodeno.

Click to see the original definition of «coledoco» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH COLEDOCO


a dir poco
a dir poco
coco
coco
croco
cro·co
cuoco
cuo·co
da poco
da poco
di fuoco
di fuoco
diadoco
dia·do·co
equivoco
qui·vo·co
foco
foco
fuoco
fuo·co
fuorigioco
fuo·ri·gio·co
gioco
gio·co
in loco
in loco
loco
lo·co
parroco
par·ro·co
poco
po·co
roco
ro·co
tampoco
tam·po·co
un poco
un poco
videogioco
vi·deo·gio·co

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE COLEDOCO

coleanto
colecistectomia
colecisti
colecistite
colecistografia
colei
colelitiasi
colemia
colendo
coleoriza
Coleotteri
colera
colere
coleretico
colerico
coleroso
colesterina
colesterolemia
colesterolo
colesterosi

ITALIAN WORDS THAT END LIKE COLEDOCO

andare a fuoco
appiccare il fuoco
aprire il fuoco
broco
buttafuoco
campo di gioco
carta da gioco
cessate il fuoco
condotta di gioco
dopo poco
entrare in gioco
ioco
non poco
per poco
pro loco
proco
reciproco
tagliafuoco
trasloco
univoco

Synonyms and antonyms of coledoco in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «coledoco» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF COLEDOCO

Find out the translation of coledoco to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of coledoco from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «coledoco» in Italian.

Translator Italian - Chinese

胆总管
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

conducto biliar común
570 millions of speakers

Translator Italian - English

common bile duct
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

आम पित्त नली
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

القناة الصفراوية المشتركة
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

общий желчный проток
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

ducto biliar comum
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

সাধারণ পিত্তনালীতে
260 millions of speakers

Translator Italian - French

cholédoque
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

duktus hempedu biasa
190 millions of speakers

Translator Italian - German

Choledochus
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

総胆管
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

담관
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

rempelo pipa umum
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

ống mật chủ
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

பித்த நாளத்தில்
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

सामान्य पित्त नळ
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

safra kanalı
70 millions of speakers

Italian

coledoco
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

wspólny przewód żółciowy
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

загальний жовчний протік
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

duct biliar comun
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

χοληδόχο πόρο
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

gemeenskaplike galbuis
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

gallgången
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

felles gallegang
5 millions of speakers

Trends of use of coledoco

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «COLEDOCO»

The term «coledoco» is regularly used and occupies the 49.340 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
55
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «coledoco» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of coledoco
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «coledoco».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «COLEDOCO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «coledoco» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «coledoco» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about coledoco

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «COLEDOCO»

Discover the use of coledoco in the following bibliographical selection. Books relating to coledoco and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Dizionario Oxford della medicina
E. Curto. colesterolo coledoco risulta ostruito da un fattore che è impossibile eliminare. colecistogastrostomia (cholecystogastrostomy) s. un tipo di ' colecistoenterostomia che comporta il collegamento della cistifellea allo stomaco . La si effettua ...
E. Curto, 1998
2
AJCC Atlante per la stadiazione dei tumori maligni
INTRODUZIONE L'ampolla di Vater è strategicamente situata alla confluenza del dotto pancreatico con il coledoco. La maggior parte delle neoplasie che insorgono in questa piccola struttura ostruiscono il coledoco causando ittero, dolore ...
Frederick L. Greene, G. Gherardi, Carolyn C. Compton, 2007
3
Ecografia in oncologia: Testo-Atlante di ultrasonologia ...
Spesso, tipicamente, un tumore della testa del pancreas si associa alla dilatazione combinata del coledoco e del Wirsung (segno del doppio dotto) ed i due ca- nali appaiono aumentati di diametro ma anche anormalmente distanziati tra loro: ...
Orlando Catalano, A. Avallone, Alfredo Siani, 2008
4
Manuale di diagnostica per immagini
gato (la freccia nera indica l'ago) viene eseguita colangiografia diagnostica, che dimostra la stenosi serratissima del coledoco medio di aspetto neoplastico: la stenosi viene superata (B) ed avanzato un catetere di drenaggio con estremo in ...
Pietro Torricelli, Stefano Mignani, Maurizio Zompatori, 2008
5
Opuscoli scientifici
a seconda della distensione stessa tra 1' interna tunica villosa deli intestino j e l' esterna muscolosa. Ed è per la compressione accennata del condotto coledoco fra le membrane del duodeno, che molti- anno creduto che resti impedita nel ...
‎1823
6
Dizionario medico per la famiglia - Volumi singoli
Lat. ductus choledochus. Porzione terminale della via biliare principale. Il dotto coledoco nasce alla confluenza del dotto cistico, proveniente dalla colecisti, con il dotto epatico, proveniente dal fegato. Sbocca nel duodeno dopo essersi riunito  ...
Script edizioni
7
Trattato completo di anatomia descrittiva del barone Boyer
Dei canali cissico e coledoco. Il canal ciatico comincia al collodella vescichetta di cui è la continuazione. La sua lunghezza e di un pollice e mezzo circa, un poco meno grosso emeno lungo del canale epatico, da cui è separato dalla branca ...
‎1836
8
Rendiconti
Non tutti però i calcoli epatici sono a portata di passare dal luogo della loro origine alle intestina , ma bensì quelli che si ritrovano nei dotti Epatico, Cistico, Coledoco, e nella Cistifellea. Se il loro volume è adattato al diametro de' condotti,  ...
‎1809
9
Rendiconti - Accademia nazionale dei quaranta
Non tutti però i calcoli epatici sono a portata di passare dal luogo della loro origine alle intestina , ma bensì quelli che si ritrovano nei dotti Epatico, Cistico, Coledoco, e nella Cistifellea. Se il loro volume è adattato al diametro de' condotti,  ...
‎1809
10
RM fetale: Anatomia, patologia e pratica clinica
Le masse dell'addome superiore comprendono le cisti epatiche e spleniche, le cisti del coledoco e le cisti da meconio. Tra le masse dell'addome inferiore si annoverano le cisti ovariche, l'idrometrocolpo, le anomalie uracali e della cloaca e la ...
Claudio Fonda, Lucia Manganaro, Fabio Triulzi, 2013

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «COLEDOCO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term coledoco is used in the context of the following news items.
1
Intervento apripista su una bimba di due anni - Cronaca - il Tirreno
La cisti del coledoco ha colpito una piccola paziente grossetana, una bambina di due anni. Che, nella sfortuna di una diagnosi così brutta, ... «Il Tirreno, Jul 15»
2
Salute: Siena, intervento su bimba in laparoscopia cisti coledoco
(AGI) - Siena, 16 lug. - Effettuato a Siena al policlinico universitario delle Scotte in collaborazione con il reparto di Pediatria dell'ospedale di ... «AGI - Agenzia Giornalistica Italia, Jul 15»
3
Siena, ok l'intervento laparoscopico effettuato su una bambina di 2 …
“Abbiamo asportato il coledoco e la cistifellea – aggiunge Messina – e ricostruito le vie biliari utilizzando una parte di intestino che è stato ... «inToscana, Jul 15»
4
Pancreas, un organo da conoscere. Approfondimento a cura del …
... la compressione da parte del pancreas sul coledoco (ostruzione biliare, ittero) o sul duodeno (ostruzione al passaggio del cibo, vomito); «Radio 24, Apr 15»
5
Lesione al coledoco
Lesione al coledoco. Buongiorno dottorei, mi chiamo carla e le scrivo per mia madre. Il 22 gennaio scorso è stata sottoposta a laparoscopia per ... «Dica 33, Apr 15»
6
Operazione per disfunzioni dello sfintere di oddi?
Leggera dilatazione dei VBP (9,4 mm) Senza calcoli al coledoco. Discreta dilatazione dei canali epatici a destra e a sinistra senza dilatazione ... «Medicitalia.it, Apr 15»
7
La calcolosi della colecisti
L'ultimo tratto delle vie biliari è il coledoco che termina nell'ampolla duodenale del Vater con un naturale restringimento sfinterico (sfintere di ... «insalutenews, Apr 15»
8
Dolore addome superiore destro
Tuttavia sono un po' preoccupata perché nel 2003 sono stata operata per pseudocisti del coledoco che ingrossandosi aveva causato una ... «Medicitalia.it, Mar 15»
9
Bambini, picco di mal di testa in primavera
Chirurgia pediatrica laparoscopica: primo intervento in Toscana di asportazione di cisti del coledoco su una bimba di 2 anni. 16 lug, 2015. «insalutenews, Mar 15»
10
Ittero ostruttivo paziente anziano
Verso le 18 viene fatta un'eco all'addome che conferma un'ostruzione del coledoco ma non da cosa sia dovuta. Il giorno successivo viene ... «Medicitalia.it, Mar 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Coledoco [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/coledoco>. Jun 2026 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z