Download the app
educalingo
collaudo

Meaning of "collaudo" in the Italian dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF COLLAUDO IN ITALIAN

col · lau · do


GRAMMATICAL CATEGORY OF COLLAUDO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Collaudo is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES COLLAUDO MEAN IN ITALIAN?

Testing

In the field of engineering, with the term testing, reference is made to a series of operations carried out in order to verify the proper functioning of a genius before it is intended for use. Testing operations differ depending on the work of genius to be tested. Typically, during the test, the response of the project designed to conditions that are identical or simulating the actual conditions under which the work is expected to be submitted during its operation is measured. Testing is a concept other than a product audit.

Definition of collaudo in the Italian dictionary

The first definition of testing in the dictionary is action and result of testing: doing c. of a new engine. Another definition of testing is recognition by the customer of the conformity of a work performed to the contract rules: the right of c. Testing is also a selective examination of the quality of semi-finished or finished products.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH COLLAUDO

barbudo · crudo · drudo · escudo · feudo · gnudo · ignudo · judo · leudo · ludo · magnitudo · mettere a nudo · nudo · sabaudo · scudo · semicrudo · seminudo · testudo · uno scudo · uomo nudo

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE COLLAUDO

collaressa · collaretto · collarina · collarino · collassare · collasso · collata · collateral damage · collaterale · collateralismo · collateralmente · collativo · collatura · collaudare · collaudato · collaudatore · collazionamento · collazionare · collazionatore · collazione

ITALIAN WORDS THAT END LIKE COLLAUDO

allo stesso modo · comodo · dado · dildo · do · euroscudo · fondo · giunco nudo · grado · indo · lindo · modo · mondo · quando · retrofeudo · secondo · sido · subfeudo · suffeudo · teesdalia a fiore nudo

Synonyms and antonyms of collaudo in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «COLLAUDO» IN ITALIAN

The following Italian words have a similar or identical meaning as «collaudo» and belong to the same grammatical category.

Translation of «collaudo» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF COLLAUDO

Find out the translation of collaudo to 25 languages with our Italian multilingual translator.

The translations of collaudo from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «collaudo» in Italian.
zh

Translator Italian - Chinese

测试
1,325 millions of speakers
es

Translator Italian - Spanish

prueba
570 millions of speakers
en

Translator Italian - English

test
510 millions of speakers
hi

Translator Italian - Hindi

कसौटी
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

اختبار
280 millions of speakers
ru

Translator Italian - Russian

тест
278 millions of speakers
pt

Translator Italian - Portuguese

teste
270 millions of speakers
bn

Translator Italian - Bengali

পরীক্ষা
260 millions of speakers
fr

Translator Italian - French

test
220 millions of speakers
ms

Translator Italian - Malay

ujian
190 millions of speakers
de

Translator Italian - German

Test
180 millions of speakers
ja

Translator Italian - Japanese

テスト
130 millions of speakers
ko

Translator Italian - Korean

테스트
85 millions of speakers
jv

Translator Italian - Javanese

test
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

thử
80 millions of speakers
ta

Translator Italian - Tamil

சோதனை
75 millions of speakers
mr

Translator Italian - Marathi

चाचणी
75 millions of speakers
tr

Translator Italian - Turkish

test
70 millions of speakers
it

Italian

collaudo
65 millions of speakers
pl

Translator Italian - Polish

test
50 millions of speakers
uk

Translator Italian - Ukrainian

тест
40 millions of speakers
ro

Translator Italian - Romanian

test
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

δοκιμή
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

toets
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

testet
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

test
5 millions of speakers

Trends of use of collaudo

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «COLLAUDO»

Principal search tendencies and common uses of collaudo
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «collaudo».

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about collaudo

EXAMPLES

ITALIAN QUOTES WITH «COLLAUDO»

Famous quotes and sentences with the word collaudo.
1
Norman Mailer
Mi resi conto, allora, che l'unico vero collaudo della forza - del tono muscolare, per così dire - della sanità mentale è la capacità di sostenere l'urto di un interrogativo dietro l'altro senza che vi sia neanche l'ombra di una risposta.

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «COLLAUDO»

Discover the use of collaudo in the following bibliographical selection. Books relating to collaudo and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
I contratti della pubblica amministrazione
pio, l'utilizzo immediato ed urgente dell'opera, senza attendere i tempi lunghi del collaudo definitivo ove occorrano prove pratiche complesse. «Caratteristiche del collaudo provvisorio è quella di lasciare impregiudicato il giudizio definitivo ...
Salvatore Buscema, Angelo Buscema, Raffaella Raffaele, 2008
2
Gli atti per il collaudo, la responsabilità del D.L. e le ...
mettere a disposizione dell'organo di collaudo operai e mezzi d'opera ne- oneri dell'esecutore cessari ad eseguire gli accertamenti e le operazioni di verifica stabiliti; – predisporre e rendere disponibili uomini e attrezzature per l' esecuzione ...
Marco Agliata, 2013
3
Il nuovo codice dei contratti pubblici di lavori, servizi e ...
In quest'ultima ipotesi, non viene rilasciato il certificato di collaudo e il collaudatore, secondo l'art. 197 del d.P.R. n. 554/1999, in caso di difetti o mancanze riguardo all'esecuzione dei lavori tali da rendere il lavoro assolutamente inaccettabile, ...
Fabio Saitta, 2008
4
La responsabilità dell'appaltatore e del direttore dei ...
La responsabilità dell'appaltatore prima e dopo il collaudo dell'opera 2. La responsabilità per vizi od errori del progetto fornito dal committente 3. La responsabilità per mancato controllo della qualità del materiale 4. La responsabilità per ...
Franco Ballati, 2006
5
CODICE UNIVERSALE DEGLI APPALTI PUBBLICI (Tomo III) - 2005: ...
Il "Piano di campionamento indicizzato" previsto dalla norma UNI ISO 2859, è uno strumento tecnico, basato su parametri statistici, volto a supportare la Commissione di Collaudo nella attività di verifica e valutazione della qualità dei prodotti ...
Alessandro Boso
6
Il libro del tornitore moderno
Collaudo. — II collaudo si esegue nella maggioranza dei casi presso la stessa Casa costruttrice in presenza del cliente o di un suo rappresentante; la macchina viene fissata in modo non permanente e livellata: la spedizione della macchina ...
Mario Buccino, 1990
7
Codice Unico appalti & sicurezza 2009.: Normativa, ...
All'organo di collaudo devono altresì essere comunicate tempestivamente le eventuali variazioni al programma approvato. 4. Ferma la responsabilità dell' organo di collaudo nel custodire la documentazione in originale ricevuta, ...
Alessandro Boso, 2009
8
La direzione dei lavori. Con CD-ROM
Capitolo. IX. Il. collaudo. Argomenti trattati nel capitolo Cap. IX CAPITOLO IX 842 1. Il collaudo delle opere Il collaudo. 1. Il collaudo delle opere • la funzione del collaudo • il collaudo delle opere • le integrazioni normative • i termini del ...
Marco Agliata, 2011
9
CODICE DI DIRITTO AMMINISTRATIVO MILITARE. Annotato con la ...
Eguale avviso è dato a quegli altri funzionari o rappresentanti di Amministrazioni od enti pubblici che, per speciali disposizioni, anche contrattuali, devono intervenire al collaudo. 3. Se l'appaltatore, pur tempestivamente invitato, non interviene ...
Gaetano Mastropierro, Angelo F. Tartaglia, Luigi Tramontano, 2007
10
La contabilità nei lavori pubblici. Con CD-ROM
CAPITOLO 6 IL COLLAUDO 6.1 Premessa Lʼart. 3 della Legge quadro n. 109/ 1994 e s.m.i. alla lett. r) dispone che il regolamento deve disciplinare i lavori in relazione ai quali il collaudo si effettua sulla base di apposite certificazioni: - di ...
Eugenio De Carlo, 2005

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «COLLAUDO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term collaudo is used in the context of the following news items.
1
Problemi di stabilità: vietato alle auto il ponte di Marceddì - Cronaca …
Il contributo è proprio finalizzato al collaudo della struttura e alla verifica del fatto che abbia i requisiti per diventare da infrastruttura legata alla ... «La Nuova Sardegna, Jul 15»
2
Rio Gere, la frana causata dalla tempesta - Cronaca - Corriere delle …
Da domani a venerdì, intanto, dovrà essere chiusa la cabinovia di Staunies per consentire il collaudo obbligatorio che non poteva essere ... «Corriere Alpi, Jul 15»
3
Nel nuovo Cagliari l'impronta di Rastelli Intervista a Murru: "Pronti al …
E domani proprio qui ad Aritzo, alle 18 allo “Stadio del Vento”, ci sarà il primo vero collaudo stagionale contro la Rappresentativa Barbagia. «L'Unione Sarda, Jul 15»
4
Gioco del Ponte, verso un nuovo regolamento - Cronaca - il Tirreno
Gli Anziani hanno preso atto delle relazioni in cui emerge innanzitutto l'avvenuto collaudo e montaggio del carrello. Per quanto riguarda le ... «Il Tirreno, Jul 15»
5
Latina, stadio convertito in 'zona verde' "per cementificare altrove …
... fosse in regola a pochi giorni dall'inizio dei lavori, visto che già il settore ospiti del Francioni è stato sequestrato per problemi con il collaudo”. «Il Fatto Quotidiano, Jul 15»
6
Cartelli elettronici per indicare le Ztl
Attendiamo la sistemazione dei cartelli anche agli altri varchi per poi procedere al collaudo degli apparecchi». La “tradizionale” segnaletica ... «Quotidiano di Puglia, Jul 15»
7
Cartelli elettronici per indicare le Ztl - Quotidiano di Puglia
Attendiamo la sistemazione dei cartelli anche agli altri varchi per poi procedere al collaudo degli apparecchi». La “tradizionale” segnaletica ... «Quotidiano di Puglia, Jul 15»
8
Alpina, la storia delle BMW su misura - OmniAuto.it
... tecnologica cresce anche la dimensione industriale dell'azienda, che nel 2008 inaugura il nuovo centro di ingegneria, collaudo e sviluppo. «Omniauto, Jul 15»
9
Monreale, un drone crea il panico. “Ci spia”. Invece è di un giovane …
Siamo riusciti a rintracciare il giovane pilota del drone che ha raccontato di aver fatto qualche volo di collaudo, aspettando le ore serali in modo ... «Monreale Press, Jul 15»
10
Impasse per l'asilo nido "Carrubbella" e la scuola d'infanzia "Morvillo …
... della “Morvillo” i cui lavori di ristrutturazione dovrebbero già essere ultimati, anche se manca la consegna ufficiale ed il rituale collaudo. «Monreale News, Jul 15»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Collaudo [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/collaudo>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN