Download the app
educalingo
Search

Meaning of "commorienza" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF COMMORIENZA IN ITALIAN

com · mo · rien · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF COMMORIENZA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Commorienza is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES COMMORIENZA MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «commorienza» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Commorienza

Commorienza

For Italian law, commodity is a legal institution that resolves problems of uncertainty in the purchase of inheritance rights due to the deaths of several people having their kinship ties. Commotion comes into being when the death of the subjects occurs as a result of a single accident or accident without it being possible to determine with certainty the exact time of the death of each of them. The typical example is that of two brothers who lose their lives in the same incident or accident. When it is possible to determine who the two died first, then the other, whether for a short time or instant, was the heir. If the thing can not touch the two unlucky ones, it is crucial to know whether there has been contemporaneity in death or there has been a different time or moment of death in the same accident or accident. If such a determination is not possible, Italian law assumes that such persons are deceased at the same time. Those who intend to base their own right on the survival of one of the deceased must provide evidence. Per il diritto italiano la commorienza è un istituto giuridico che risolve problemi di incertezza nell'acquisto di diritti derivanti da successione a causa di morte di più persone aventi tra loro legami di parentela. La commorienza viene in essere quando la morte dei soggetti avviene per effetto di un unico incidente o infortunio senza che sia possibile individuare con certezza il preciso momento del decesso di ciascuna di esse. L'esempio tipico è quello di due fratelli che nel medesimo incidente o infortunio perdono la vita. Quando è possibile determinare chi dei due è morto per primo allora l'altro, sia pur per poco tempo o istanti, ne è stato erede. Se la cosa può non toccare i due sfortunati, per l'accertamento delle quote ereditarie è fondamentale sapere se vi è stata contemporaneità nella morte oppure vi è stato un tempo o istante diverso del decesso nel medesimo incidente o infortunio. Qualora non fosse possibile una tale determinazione, la legge italiana assume che tali persone siano decedute nello stesso momento. Chi intende fondare un proprio diritto sulla maggiore sopravvivenza di una delle persone decedute deve fornirne la prova.

Definition of commorienza in the Italian dictionary

The definition of relevance in the dictionary is the contemporary death of two or more people.

La definizione di commorienza nel dizionario è morte contemporanea di due o più persone.

Click to see the original definition of «commorienza» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH COMMORIENZA


accoglienza
ac·co·glien·za
autosufficienza
au·to·suf·fi·cien·za
beneficienza
beneficienza
capienza
ca·pien·za
convenienza
con·ve·nien·za
coscienza
co·scien·za
efficienza
ef·fi·cien·za
esperienza
e·spe·rien·za
evenienza
e·ve·nien·za
fantascienza
fan·ta·scien·za
impazienza
im·pa·zien·za
inadempienza
i·na·dem·pien·za
incoscienza
in·co·scien·za
inefficienza
i·nef·fi·cien·za
insufficienza
in·suf·fi·cien·za
pazienza
pa·zien·za
provenienza
pro·ve·nien·za
sapienza
sa·pien·za
scienza
scien·za
udienza
dien·za

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE COMMORIENZA

commisurato
commisurazione
committente
committenza
commo
commodare
commodity
commodo
commodoro
common rail
commosso
commotivo
commovente
commovere
commovibile
commovibilità
commovimento
commozione
commune
commuovere

ITALIAN WORDS THAT END LIKE COMMORIENZA

a sufficienza
autocoscienza
avere esperienza
deficienza
di dubbia provenienza
disobbedienza
disubbidienza
esame di coscienza
fare l´esperienza
immunodeficienza
inesperienza
insipienza
obbedienza
pacienza
perdere la pazienza
resilienza
sperienza
sufficienza
ubbidienza
uomo di scienza

Synonyms and antonyms of commorienza in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «commorienza» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF COMMORIENZA

Find out the translation of commorienza to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of commorienza from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «commorienza» in Italian.

Translator Italian - Chinese

commorienza
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

commorienza
570 millions of speakers

Translator Italian - English

commorienza
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

commorienza
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

commorienza
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

commorienza
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

commorienza
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

commorienza
260 millions of speakers

Translator Italian - French

commorienza
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

commorienza
190 millions of speakers

Translator Italian - German

commorienza
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

commorienza
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

commorienza
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

commorienza
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

commorienza
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

commorienza
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

commorienza
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

commorienza
70 millions of speakers

Italian

commorienza
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

commorienza
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

commorienza
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

commorienza
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

commorienza
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

commorienza
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

commorienza
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

commorienza
5 millions of speakers

Trends of use of commorienza

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «COMMORIENZA»

The term «commorienza» is used very little and occupies the 88.355 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
19
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «commorienza» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of commorienza
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «commorienza».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «COMMORIENZA» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «commorienza» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «commorienza» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about commorienza

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «COMMORIENZA»

Discover the use of commorienza in the following bibliographical selection. Books relating to commorienza and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Lezioni di diritto internazionale privato
Commorienza. 216. Quando due o più persone muoiono insieme (ad esempio in un incidente aereo, in un terremoto, in un bombardamento) e non è materialmente possibile stabilire chi sia morta prima, ma sia giuridicamente rilevante ...
Carlo Focarelli, 2006
2
Commentario del codice civile
Presunzione di commorienza Poiche ́ non sempre e` possibile accertare il momento della morte, occorre reperire altrimenti una regola per la soluzione del possibile conflitto di interessi. Questa e` offerta dalla c.d. presunzione di commorienza ...
V. Cuffaro, F. Delfini, 2009
3
I tuoi diritti. Ereditare
L'istituto della commorienza prevede il caso in cui due o più persone, legate da vincoli tali da avere diritti di successione una nei confronti dell'altra, per esempio nel caso di parenti, muoiano contemporaneamente e non sia possibile stabilire ...
Giuseppe Alessi, 2005
4
Diritto civile
Bibliografia: DE CUPIS, Commorienza, in Giust. civ., 1986, I, 970; LUZZATTO, Commorienza, in Nss. D.I., III, Torino, 1959, ... la morte della persona, provocando l'e- FRANCESCA GIARDINA 265 LA PERSONA FISICA I; I, V, 2 La commorienza.
Nicolò Lipari, 2009
5
La successione del coniuge. Garanzie individuali e nuovi ...
Commorienza e onere della prova Perché si possa discorrere di successione legittima o testamentaria è indispensabile la sussistenza del presupposto naturalistico rappresenta‐to dalla premorienza del dante causa e dalla ( speculare) ...
Roberto Calvo, 2010
6
Il diritto ereditario vol. 1- L'apertura della successione
CAPITOLO 2 – COMMORIENZA, ASSENZA E MORTE PRESUNTA Articoli di riferimento: - art.4c.c.(commorienza); - artt.48-57 (dell'assenza); - artt. 58-68 ( della dichiarazione di morte presunta); - artt. 69-73 (delleragioniche competono alla ...
Francesca Tessitore, 2014
7
Diritto civile per tutti i concorsi
Commorienza. L'art. 4 del codice civile stabilisce che “quando un effetto giuridico dipende dalla sopravvivenza di una persona a un'altra e non consta quale di esse sia morta prima, tutte si considerano morte nello stesso momento”; la norma  ...
Paolo Tabacchi, 2011
8
Diritto internazionale privato. Manuale breve. Tutto il ...
Commorienza e scomparsa. (134) Dato che la morte determina la cessazione ( dell'esistenza fisica e, con essa) della capacità giuridica della persona, le problematiche ad essa collegate ricadono nell'ambito della disciplina della capacità ...
Bruno Barel, 2011
9
La polizia mortuaria. Compiti e attività del Comune
1.3.8 commorienza Abbiamo visto che la capacità giuridica di una persona si estingue con la morte ed anche alcuni rapporti giuridici, di cui era titolare il defunto, cessano (es. diritti personalissimi ed alcuni patrimoniali come l'usufrutto) , ...
Mauro Parducci, M. Luisa Calligaro, F. Comoglio, 2007
10
Codice delle successioni e donazioni
Commorienza. — Quando un effetto giuridico dipende dalla sopravvivenza di una persona ad un'altra e non consta quale di esse sia morta prima, tutte si considerano morte nello stesso momento. SOMMARIO 1. La presunzione di ...
Michele Sesta, 2011

9 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «COMMORIENZA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term commorienza is used in the context of the following news items.
1
Testo sentenza, querela di falso, testamento
La motivazione della Corte territoriale (che sostanzialmente attribuisce alla parola commorienza il significato di morte di entrambi e non quello ... «Sentenze Cassazione, Nov 14»
2
Guida ASV: l'Assicurazione sociale vita ex-INPDAP
In caso di commorienza, la prestazione spetta ai beneficiari, non entra nell'asse ereditario e va in pagamento entro 90 giorni dalla domanda. «PMI.it, Oct 14»
3
Gli invisibili del Vajont: viaggio a Longarone, 50 anni dopo | PDF …
Fu proprio Leone a depositare la memoria in cui veniva citata la cosiddetta commorienza: se padre e figlio muoiono nello stesso istante, ... «L'Unità, Oct 13»
4
La cronaca del disastro e il processo
... divenuto poi l'avvocato della Sade-Enel, scovò il codicillo della legge sulla "commorienza" (i casi di morte contemporanea dei genitori e uno ... «ANSA.it, Sep 13»
5
Guglielmo Gatti: all'asta la casa degli orrori
La sentenza dichiarò Gugliemo Gatti indegno della successione e stabilì, in assenza di elementi inequivocabili al proposito, la commorienza ... «Giornale di Brescia, Jan 13»
6
Il fisco ribalta la prova sul contribuente
Basterebbe citare l'articolo 4 sulla commorienza o l'articolo 880 sulla comproprietà del muro. Questo tipo di presunzioni esiste anche nel diritto ... «Il Sole 24 Ore, Nov 10»
7
“Noi, sopravvissuti del Vajont”
Hanno persino applicato la legge del '26 sulla “commorienza” che dice che quando due parenti stretti muoiono nello stesso momento, non ... «bassanonet.it, Sep 10»
8
La Commorienza: la misteriosa morte dei fidanzatini di Policoro
La Commorienza di Andrea di Consoli per la Marsilio è un libro inchiesta di come se ne vedono pochi sugli scaffali delle librerie. Il testo cerca ... «AgoraVox Italia, Jun 10»
9
La disciplina della persona fisica nel codice civile
Commorienza, scomparsa, assenza e morte presunta – 4. .... Commorienza, scomparsa, assenza e morte presunta ... 4 cc. regola l'istituto della commorienza. «Diritto & Diritti, Sep 07»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Commorienza [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/commorienza>. Jun 2026 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z