Download the app
educalingo
Search

Meaning of "congruente" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF CONGRUENTE IN ITALIAN

con · gru · en · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF CONGRUENTE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Congruente is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES CONGRUENTE MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «congruente» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of congruente in the Italian dictionary

The definition of congruent in the dictionary is that it has congruence, which agrees: your answer seems to me little c. to the question; the fee is c. at work done. Congruente is also presenting congruence.

La definizione di congruente nel dizionario è che ha congruenza, che si accorda: la tua risposta mi pare poco c. alla domanda; il compenso è c. al lavoro fatto. Congruente è anche che presenta congruenza.


Click to see the original definition of «congruente» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH CONGRUENTE


affluente
af·fluen·te
confluente
con·flu·en·te
conseguente
con·se·guen·te
consequente
consequente
contribuente
con·tri·bu·en·te
costituente
co·sti·tu·en·te
delinquente
de·lin·quen·te
di frequente
di frequente
diluente
di·lu·en·te
eloquente
e·lo·quen·te
fluente
fluen·te
frequente
fre·quen·te
giorno seguente
giorno seguente
incongruente
in·con·gruen·te
influente
in·fluen·te
infrequente
in·fre·quen·te
ininfluente
i·nin·fluen·te
ricostituente
ri·co·sti·tuen·te
seguente
se·guen·te
susseguente
sus·se·guen·te

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE CONGRUENTE

congregamento
congregare
congregarsi
congregativo
congregato
congregazionalismo
congregazionalista
congregazione
congregazionista
congressista
congresso
congressuale
congrua
congruamente
congruare
congruato
congruentemente
congruenza
congruità
congruo

ITALIAN WORDS THAT END LIKE CONGRUENTE

annuente
autoestinguente
breviloquente
defluente
destruente
diffluente
effluente
essere frequente
grandiloquente
inconseguente
ineloquente
irruente
languente
magniloquente
ossequente
ostruente
rifluente
sostituente
subaffluente
sussequente

Synonyms and antonyms of congruente in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «CONGRUENTE» IN ITALIAN

The following Italian words have a similar or identical meaning as «congruente» and belong to the same grammatical category.
Italian synonyms of congruente

ANTONYMS OF «CONGRUENTE» IN ITALIAN

The following Italian words mean the opposite of «congruente» and also belong to the same grammatical category.
Italian antonyms of congruente

Translation of «congruente» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF CONGRUENTE

Find out the translation of congruente to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of congruente from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «congruente» in Italian.

Translator Italian - Chinese

全等
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

congruente
570 millions of speakers

Translator Italian - English

congruent
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

अनुकूल
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

منسجم
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

конгруэнтный
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

congruente
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

সর্বসম
260 millions of speakers

Translator Italian - French

conforme
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

kongruen
190 millions of speakers

Translator Italian - German

kongruent
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

一致
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

일치하는
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

congruent
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

thích đáng
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

ஆகியவை முழு
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

एकरुप
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

uyumlu
70 millions of speakers

Italian

congruente
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

przystający
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

конгруентний
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

congruente
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

συγκλίνων
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

kongruent
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

kongruent
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

kongruente
5 millions of speakers

Trends of use of congruente

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «CONGRUENTE»

The term «congruente» is quite widely used and occupies the 23.881 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
77
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «congruente» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of congruente
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «congruente».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «CONGRUENTE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «congruente» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «congruente» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about congruente

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «CONGRUENTE»

Discover the use of congruente in the following bibliographical selection. Books relating to congruente and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Algebra, geometria e informatica
150 Determinate la lunghezza dei lati di un trapezio ABCD sapendo che il perimetro misura 91m, la base minore CD è congruente ai - di BC, AD è congruente ai - di BC, mentre la lunghezza della 9 base maggiore supera i - di BC di 3>m.
Antonio Caputi, Roberto Manni, Sergio Spirito, 1999
2
La Prima (-seconda) parte del General trattato di numeri, et ...
Et coli quel nu mero congruo e' detto esser il cögruo di quel cal cOngruente,c0me nel nostro processo intenderai, 86 chiamasi congrui,cioe atti,ouer cömodi a dare, 86 riceuere vn'altro numero,quale` detto congruente,qual gionto al cögruo la ...
Niccolo Fontana Tartaglia, 1556
3
Scala grimaldelli: libro di aritmetica, e geometria ...
Mapertro- uare il fuo congruente fa così radoppia il primo, e fecondo numerò, cioè 2 .e 3-fa4.e 6. hora moltiplica 4.nV 6. fa 24. e ferualo, e poi aggiongi infieme il primo, e fe* condo numero,cioè 2. e 3. fa 5-e ai 5. fia 24. fa 120. efer- ualo, ...
Francesco Feliciano, Filippo Macario, 1669
4
Algebra e geometria: per il biennio delle scuole superiori
229 Determinate l'area di un rombo in cui il doppio della diagonale AC è congruente ai - di BD e la differenza delle due diagonali misura \6m. 230 Determinate la misura del perimetro di un trapezio isoscele ABCD sapendo che la somma ...
Caputi-manni-spirito, 1998
5
La seconda parte del general trattato di numeri, et misure ...
Et cosi quel nu mero cOngruo e' detto esser il cögruo di quel tal congruente,come nel nostro processo intenderai, öc chiamasi congrui,cioe atti,ouer cömodi a dare, 8c riceuere vn'altro numero,quale` detto tongruente,qual gionto al cögruo la ...
‎1556
6
Euclide restituto ouero Gli antichi elementi geometrici ...
ANNOTATIONE. Nelle cosiesèguenti la retta 'BC , ag giunta all'15( potome AÎB, sècondo le conditioni espofle nelle sei antecedenti propositioni , la chiamere— mo linea congruente , in maxx-'0 , che quandosi dirai l'Apotome con la congruente ...
Vitale Giordani, 1680
7
Origine, trasporto in Italia, primi progressi in essa ...
q=i sa'rà nz=pf(?À-lS-'ss)=I/(ÌÉ+%)=fiz..n= /('É--î-)=/S...(m'+n')'=(lz+3)'= 15'. Il nu15' .4.2.1.(a'-1'2_ (20+ Il). ' moltiplicato con il primo congruente della Tavola pag. 126 diviso per il suo congruo: onde si ha '-5-2'5_'4= '-5-'2-95'-'Î=226. Si cangi il ...
‎1797
8
Libro di arithmetica & geometria speculatiua & praticale: ...
e quello (era lo Può Congruente,eioe chel numero congruo fa no 16.).elo Tuo congruente fono 120. E potreili rore che ma mero voi, pur che fiano integri, colî 2. e 6. e quadra fa 4. e 36.5: agiongeli infieme fa 40. elquale quadra fa 1600. e que4 ...
Francesco Feliciano, 1560
9
Evclide restitvto: overo Gli antichi elementi geometrici
Esjyostu Ια Rationale z e [Apotome z sia il quadrato delsApotomez con Ια congruente z _si-sfera il quadrato della congruente-z per il quadru:ο απο, Μπα Μπα commensurabilc in lunghezza ci tutto Ια :σαφοsta delsApotomez e congruente.
Euclid, Vitale Giordani, 1680
10
L'arithmetica et geometria speculatiua et praticale. Di M. ...
E coli quello numero congruo e ditto elf: re el congruo d: quel tal congruente come intenderai. Е chiaшато côgrui cioe atti ouero comodi a dare e receuer: vnaltro numero 'qual f: chiamafcnngmentcß 5 a quello che giôto al c5 gruo la lumma lia ...
Francesco Feliciano, 1570

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «CONGRUENTE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term congruente is used in the context of the following news items.
1
La bellezza salvifica di annoiarsi a morte nella lunga stagione calda
Mentre il cancello, nientemeno, elettrico, si apre con congruente lentezza, da sotto il portichetto mio padre a torso nudo e braghette mi fissa e ... «Il Foglio, Jul 15»
2
Il museo diffuso
... la dotazione degli elementi di arredo per il riuso dell'edificio congruente con la sua destinazione d'uso. Inoltre si sta effettuando, i lavori sono ... «Adnkronos, Jul 15»
3
Infermieri e mansioni superiori, un percorso ad ostacoli
Una sentenza poco congruente con quella emessa dal Giudice della Nomofilachia, (cui compete la funzione di interpretare e uniformare ... «InfermieristicaMente, Jul 15»
4
Caso Lotito-Iodice, archiviata l'inchiesta sulla telefonata
Le indagini condotte in prima persona dal pubblico ministero erano volte a far emergere un qualche riscontro congruente con i toni e il ... «Stop and Goal, Jul 15»
5
La Buona scuola, occasione perduta o si può recuperare?
L'impiego generalizzato sulle diverse fasce di scuola di un docente solo in virtù del suo titolo specifico non è congruente ai risultati attesi. «Città Nuova, Jul 15»
6
GRECIA: Diritti LGBT, mamma Europa (ri)chiama e Atene risponde
Solo il 24% si è opposto, mentre il restante 24% non ha giudicato il tema congruente con un discorso di moralità. È facile quindi prevedere ... «East Journal, Jul 15»
7
Riforma scuola: il nostro OXI è stato ignorato
... questa evidenza politico-culturale, il nostro sistema di informazione, pubblica o privata che sia, non sa e non vuole essere congruente; chi in ... «Il Fatto Quotidiano, Jul 15»
8
Reggio – Strutture psichiatriche, blocco ricoveri: chiesta attivazione …
... ai fini di fornire le risposte più adeguate ai fabbisogni dell'utenza, costruendo un percorso logico e congruente con le normative vigenti. «Strill.it, Jul 15»
9
EXPO 2015. " L'Orto Incolto" porta l'agricoltura urbana per rifondare …
... quindi ha permesso di presentare il progetto ad una platea molto più ampia e diversificata in un contesto teoricamente congruente.”. «ZOOMsud.it - Laboratorio per un giornale online, Jul 15»
10
Insegnanti tecnico pratici: discrepanze nei posti
... oneri a carico dello Stato per il piano di assunzioni previsto) venga “rettificata” rendendola congruente con il testo di legge a cui è collegata, ... «La Tecnica della Scuola, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Congruente [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/congruente>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z