Download the app
educalingo
Search

Meaning of "correre il pericolo" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF CORRERE IL PERICOLO IN ITALIAN

correre il pericolo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF CORRERE IL PERICOLO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Correre il pericolo is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH CORRERE IL PERICOLO


acquicolo
ac·qui·co·lo
agricolo
gri·co·lo
articolo
ar·ti·co·lo
autoveicolo
au·to·ve·i·co·lo
cunicolo
cu·ni·co·lo
curricolo
cur·ri·co·lo
essere in pericolo
essere in pericolo
fascicolo
fa·sci·co·lo
fuori pericolo
fuori pericolo
mettere in pericolo
mettere in pericolo
motoveicolo
mo·to·ve·i·co·lo
ortofrutticolo
or·to·frut·ti·co·lo
pericolo
pe·ri·co·lo
reticolo
re·ti·co·lo
ridicolo
ri·di·co·lo
testicolo
te·sti·co·lo
veicolo
ve·i·co·lo
vicolo
vi·co·lo
vinicolo
vi·ni·co·lo
vitivinicolo
vi·ti·vi·ni·co·lo

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE CORRERE IL PERICOLO

correntizio
correntocrazia
correntografo
correntometro
correo
correre
correre a precipizio
correre ai ripari
correre dietro
correre dietro a
correre il rischio
correre il rischio di
correre intorno a
correre lungo
correre tutto intorno a
correre voce
correria
corrersi dietro
correspettivo
corresponsabile

ITALIAN WORDS THAT END LIKE CORRERE IL PERICOLO

a perpendicolo
avicolo
caulicolo
cavernicolo
cerealicolo
cubicolo
diverticolo
esporre al pericolo
follicolo
frutticolo
funicolo
linicolo
olivicolo
orticolo
ortoflorofrutticolo
perpendicolo
risicolo
silvicolo
ventricolo
viticolo

Synonyms and antonyms of correre il pericolo in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «CORRERE IL PERICOLO» IN ITALIAN

The following Italian words have a similar or identical meaning as «correre il pericolo» and belong to the same grammatical category.
Italian synonyms of correre il pericolo

Translation of «correre il pericolo» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF CORRERE IL PERICOLO

Find out the translation of correre il pericolo to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of correre il pericolo from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «correre il pericolo» in Italian.

Translator Italian - Chinese

运行风险
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

correr el riesgo
570 millions of speakers

Translator Italian - English

Run the danger
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

खतरा
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

تخاطر
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

рискуем
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

correr o risco
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

ঝুঁকি চালানো
260 millions of speakers

Translator Italian - French

le risque
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

menghadapi risiko
190 millions of speakers

Translator Italian - German

besteht die Gefahr,
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

危険を冒します
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

위험을 실행
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

mbukak risiko
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

có nguy cơ
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

ஆபத்து ரன்
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

धोका चालवा
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

riskiyle
70 millions of speakers

Italian

correre il pericolo
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

ryzykujemy
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

ризикуємо
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

există riscul
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

διατρέχουν τον κίνδυνο
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

loop die gevaar
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

riskerar
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

risikerer
5 millions of speakers

Trends of use of correre il pericolo

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «CORRERE IL PERICOLO»

The term «correre il pericolo» is regularly used and occupies the 38.105 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
65
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «correre il pericolo» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of correre il pericolo
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «correre il pericolo».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «CORRERE IL PERICOLO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «correre il pericolo» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «correre il pericolo» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about correre il pericolo

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «CORRERE IL PERICOLO»

Discover the use of correre il pericolo in the following bibliographical selection. Books relating to correre il pericolo and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Il notajo principiante istruito, o sia Breve trattato ...
io, che pone la sola opera pretendcsse di convenire coll' altro Compagno ,da cui si pone il capitale , che la sua industria, e fatica non dovesse correre il pericolo della perdita, ma che nel caso, che disciolta la Società non si vasse verun utile, ...
‎1789
2
Archivio giuridico
Io lo dimostro senza tema di replica: O il tentativo si costituisce dagli atti imuffìcienti, e capaci ( ben inteso ) di far correre il pericolo e non solo di farlo apprendere, (differenza sostanzialissima), e allora, a che intrudere nella relativa nozione ...
Pietro Ellero, Filippo Serafini, 1870
3
Archivio giuridico
O il tentativo si costituisce dagli atti insufficienti, e capaci (ben inteso) di far correre il pericolo e non solo di farlo apprendere, (differenza sostanzialissima), e allora, a che intrudere nella relativa nozione questo criterio dello interrompimeuto?
‎1870
4
Il *compendio di tutta la legge civile, canonica, feudale e ...
La persona, sopra la vita della quale deve correre il pericolo, non è sempre la medesima, attesochè alle. volte è quella dello stesso creditore il quale dà il denaro, ed alle volte quella dell' ulliziale, ovvero di colui il quale in effetto sia il debitore ...
Giovanni Battista De_Luca, 1840
5
Italiano. Dizionario di base della lingua italiana
Rendere chiaro o più chiaro (ancheéib ): r. le idee + v.intr. [aus. essere] e rischiararsi v.pr. Diventare chiaro, più chiaro. rischiare v.tr. Mettere in pericolo, a rischio: r. la vita O Correre dei rischi: è meglio non r. O Correre il pericolo di qlco.
Roberto Mari, 2004
6
Scelta di Leggi (tratte dai Digesti e dal Codice. Versione o ...
Laonde, o fu convenuto per quflfllo fil" debba correre il pericolo del vino, e per quel tempo egli dovrà correrlo; o non fu convenuto, e lo correrà lino all' “ saggiamente. Se poi non furono ancora assaggia" i viniLma il compratore luggellòi vasi o ...
Jean Domat, 1834
7
La giurisprudenza del commercio umiliata a S.M. Ferdinando ...
Vi si vuole ancora l' effeitiva ,numerazione , peso, o misura per_ farne correre il pericolo al vendit , che continua ad esserne. padrone-;se non sieguone ìquelle tradizioni . Dovea questa ,massima avere tanto ~più il. suo luogo nel caso ...
‎1799
8
Il volto umano della giustizia. Omicidio e uccisione nella ...
Io l'accordo; ma allorche ́ e` dubbio s'egli sia reo o innocente, ed e` dubbio sı` gravemente come nel caso in cui non v'ha contro di lui che un sol voto di piu`, la ragione detta che sia sempre meglio correre il pericolo d'assolvere un reo, che ...
Loredana Garlati Giugni, 2008
9
La giurisprudenza del commercio umiliata a S. M. Ferdinando ...
Vi 'si vuole ancora l' effettiva numerazione , peso, o misura per farne correre il pericolo al venditore, vche continua ,ad esserrie padrone se non-dieguono quelle tradizioni . Dovea questa -massima avere tanto più 1~l—suo luogo nel caso ...
Michele de Jorio, 1799
10
Il vero tesoro delle campagne, ossia I segreti più preziosi ...
... possa correre il pericolo di ammuffire, noi lo sappiamo dal fatto che un' accusa fatta alle stalle belgiche, nelle quali e sistema conservare lungo tempo il concime , è quella che non rare volte ne esce carico di muffe. L' uso della tettoja fa ...
Antonio Balbiani, 1871

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «CORRERE IL PERICOLO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term correre il pericolo is used in the context of the following news items.
1
Siti Unesco in pericolo: ecco i 46 luoghi a rischio
... che ha segnalato 46 centri dislocati in 32 nazioni diverse nei cinque continenti, che meritano un'attenzione maggiore per non correre il pericolo di sparire. «La Repubblica, May 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Correre il pericolo [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/correre-il-pericolo>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z