Download the app
educalingo
Search

Meaning of "corruttela" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF CORRUTTELA IN ITALIAN

cor · rut · te · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF CORRUTTELA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Corruttela is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES CORRUTTELA MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «corruttela» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of corruttela in the Italian dictionary

The definition of corruption in the dictionary is corruption, corruption. Corrupt is also a corrupt, erroneous lesson of a text, spec. ancient.

La definizione di corruttela nel dizionario è corrompimento, corruzione. Corruttela è anche lezione corrotta, errata di un testo, spec. antico.


Click to see the original definition of «corruttela» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH CORRUTTELA


antela
an·te·la
autotutela
au·to·tu·te·la
cautela
cau·te·la
clientela
clien·te·la
con cautela
con cautela
corruptela
corruptela
curatela
cu·ra·te·la
finitela
finitela
lamentela
la·men·te·la
linea di parentela
linea di parentela
mezzatela
meʒ·ʒa·te·la
mustela
mu·ste·la
parentela
pa·ren·te·la
piantatela
piantatela
ragnatela
ra·gna·te·la
smettetela
smettetela
sotto tutela
sotto tutela
tela
te·la
tutela
tu·te·la
usare cautela
usare cautela

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE CORRUTTELA

corruccioso
corrugamento
corrugare
corrugato
corrugatore
corrugazione
corrumpere
corruptela
corruscante
corruscare
corruscazione
corrusco
corruttibile
corruttibilità
corruttivo
corrutto
corruttore
corruttorio
corruttura
corruzione

ITALIAN WORDS THAT END LIKE CORRUTTELA

angela
candela
cavarsela
cela
chela
erisipela
farcela
favela
gliela
mela
miscela
pamela
parallela
procuratela
protutela
querela
sequela
telenovela
vela
zarzuela

Synonyms and antonyms of corruttela in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «CORRUTTELA» IN ITALIAN

The following Italian words have a similar or identical meaning as «corruttela» and belong to the same grammatical category.
Italian synonyms of corruttela

ANTONYMS OF «CORRUTTELA» IN ITALIAN

The following Italian words mean the opposite of «corruttela» and also belong to the same grammatical category.
Italian antonyms of corruttela

Translation of «corruttela» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF CORRUTTELA

Find out the translation of corruttela to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of corruttela from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «corruttela» in Italian.

Translator Italian - Chinese

腐败
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

corrupción
570 millions of speakers

Translator Italian - English

corruption
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

दूषण
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

فساد
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

коррупция
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

corrupção
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

দুর্নীতি
260 millions of speakers

Translator Italian - French

corruption
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

rasuah
190 millions of speakers

Translator Italian - German

Korruption
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

汚職
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

부패
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

korupsi
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

tham nhũng
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

ஊழல்
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

भ्रष्टाचार
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

bozulma
70 millions of speakers

Italian

corruttela
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

korupcja
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

корупція
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

corupție
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

διαφθορά
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

korrupsie
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

korruption
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

korrupsjon
5 millions of speakers

Trends of use of corruttela

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «CORRUTTELA»

The term «corruttela» is normally little used and occupies the 58.774 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
47
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «corruttela» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of corruttela
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «corruttela».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «CORRUTTELA» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «corruttela» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «corruttela» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about corruttela

EXAMPLES

2 ITALIAN QUOTES WITH «CORRUTTELA»

Famous quotes and sentences with the word corruttela.
1
Montezemolo
Dove lo Stato non funziona si afferma inevitabilmente quella “società fai da te” dove ognuno si sente autorizzato ad arrangiarsi come meglio può e dunque anche attraverso il ricorso alla corruttela.
2
Adriano Olivetti
Noi non partiamo da un esagerato ottimismo sulla natura dell’uomo: noi crediamo alla sua imperfezione, sappiamo della sua corruttela originaria, viviamo anche noi nel peccato.

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «CORRUTTELA»

Discover the use of corruttela in the following bibliographical selection. Books relating to corruttela and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Corruttela
Raffaele Angiolillo CORRUTTELA Romanzo “L'onestà è un lusso che i ricchi non possono permettersi” (pierre de coubertin) LA MOVIOLA (In appendice estratto Relazione Commissione Europea) L'autore è nato a Foggia il 14 maggio 1945 e.
Raffaele Angiolillo, 2014
2
Frasologia italiana
Essendo nato in tanta corruttela di secolo. Solo essi sono la corruttela de' lor figliuoli. Assai è per molti vizj c per corruttele d'ogni maniera infamato, biasimato, notato, macchiato. Era vituperato, notato, macchiato, disonorato per mille corruttele.
Antonio Lissoni, 1835
3
Frasologia italiana ridotta in dizionario grammaticale e ...
E 1” Add- Corrùsco vale 'Risplendenle , finmmeggìante. La luce in che rideva il mio tesoro, Cl1'io trovai Il, si fe' prima corrusca, Quale a raggio di Sole specchio d 'oro; cioè Prima gettò splendore. CORRUTTELA (corrtxttèla) Nome astr.
‎1835
4
Nuovo dizionario de' sinonimi della lingua italiana di ...
Com'vo, in generale: e tanto s'applica al credere, quanto al concedere, al contentarsi, al fare. La corrività nel credere e facilità, ma non sempre credulitd .- questa è più. - GATTI - 'CORRUTTELA, Counuztoxvx. Corruzione è l'atto; corruttela è l' ...
‎1844
5
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua Italiana. - ...
GA'I'I'I _ 'CORRUTTELA, CORIiUZIONE. 923. Corruzione è l'atto; corruttela è l' effetto. Può un triste governante tentare la corruzione d'un popolo, e può non ne conseguire la corruttela. Per questo appunto che corruttela è l'eiTetto, siilatta voce ...
Niccolo Tommaseo, 1838
6
Gazzetta dei tribunali: giornale universale di legislazione ...
372 del codice penale parmense così legge: a Chiunque avrà eccitato, favorito o facilitato u la dissolutezza o la corruttela de'giovani del“ l'uno o dell'altro sesso non ancor giunti alPetà di 21 anni compiuti sarà punito con sei mesi a due anni di ...
Luigi Po, Giovanni Porro, Giuseppe Piolti de Bianchi, 1860
7
Dizionario della lingua italiana
R. Esso (S. Agostino) dice che dare figliuoli ad altra femmina è mal fatto, è un' abusiva corruttela. Segr. Fior. Art. guerr. (C) Essendo nato in tanta corruttela di secolo. Fir. As. 178. Assai è egli per molti adulterii e per altre corruttele infamato. 3.
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, 1865
8
Dichiarazione Della Seconda Regola
E ben corruttela può dirsi l' abbandono de' Claustrali clrgluni , la ripugnanz—a a' Sanrissimi Sagramcnti , l' uso de' soffici let-ri, la dilicatezza delle ghiotte bevande ,'la morbidezza ne' vesiimenti , o per il colore troppo vivaci, o per la vanità ...
‎1773
9
Storia della filosofia: 2
Possono bensì esservi avvicendamenh di buoni costumi e di corruttela: ma i principi sono immutabili. La corruttela procederà sempre dalla malizia degli uomini, e non mai da imperfezione di principi e leggi. Le società individuali non sono che ...
‎1840
10
Dichiarazione della seconda Regola della serafica madre S. ...
Cosi l' iniègna fra gli altri l' Angelico S. Tommafo (e): non con/ionudo legem, [ed [ ex ronfunudìnem 'Illm'r'l'; non elfendovi eoul'uetudine, maflìme di corruttela contro l' interitaì. della legge. E. ben corruttela può dirfi l' abbandono de' lauflrali ...
Romoaldo : da Bagnacavallo, Josè Maria Fonseca de Evora, Nicola Valentano Lisini, 1773

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «CORRUTTELA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term corruttela is used in the context of the following news items.
1
"Lo Stato mi deve campare": ecco come a Palermo truffavano l'Inps
Non stiamo denunciando episodi di corruttela (non risultano dipendenti Inps indagati ndr.), ma siamo di fronte a un'ipotesi di truffa, un sistema ... «Today, Jul 15»
2
Perché la sinistra odia Berlusconi
... amanti e conviventi, in una corruttela morale e materiale difficilmente affrontabile, perché tutto è molto poco trasparente e molto contaminato, ... «L'Opinione, Jul 15»
3
Roma e la finzione di House of Mafia
... rottamazione imposta dai pm Sbaraccare identità e dubbia dignità di una città da sempre affetta da corruttela, mutando la corruzione di parte ... «Il Foglio, Jul 15»
4
Perché Renzi dovrebbe difendere Marino
L'ATTENZIONE PER LE VICENDE romane non può che essere massima, vista l'estensione della corruttela. Una attenzione favorita da aspetti ... «L'Espresso, Jul 15»
5
Fifa, radiato a vita il pentito Chuck Blazer
... l'ex componente del Comitato Esecutivo considerato uomo-chiave del sistema di corruttela emerso all'interno dell'organizzazione e ad altre ... «Sky.it, Jul 15»
6
«Giunta inquinata»: Gabrielli inchioda Marino. FdI: «Ora dimissioni»
... ma certamente riconoscere nei funzionari dei colpevoli, o peggio dei capri espiatori a cui attaccare il bollino della corruttela, sarebbe ingiusto ... «Il Secolo d'Italia, Jul 15»
7
Calabria Terra Libera su nuova giunta: “Assisteremo all'ennesimo …
... risultato – di riabilitare una compagine di governo regionale affondata sotto il peso della corruttela dei “clan”, secondo quanto sta emergendo ... «Strill.it, Jul 15»
8
Compravendita senatori, Silvio Berlusconi condannato
Non c'è stata corruttela, semmai si è trattato di un finanziamento". Il commento di Prodi Per il Professore è l'ora della rivinciata: "C'erano dei ... «Il Tempo, Jul 15»
9
Avellino di nuovo Capoluogo: "E' possibile"
... maglie possono perfino annidarsi i germi di una corruttela che non salvaguarda il principio di equità di trattamento che deve essere garantito ... «Orticalab, Jul 15»
10
Consumi, Prometeia: +1,2% con bonus fiscali e grandi eventi, sotto …
Oltre che un'occasione unica di corruttela e malversazioni è una distorsione incredibile di risorse. Lasciate funzionare i mercati che decidono ... «Il Sole 24 Ore, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Corruttela [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/corruttela>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z