Download the app
educalingo
Search

Meaning of "linea di parentela" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF LINEA DI PARENTELA IN ITALIAN

linea di parentela play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF LINEA DI PARENTELA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Linea di parentela is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH LINEA DI PARENTELA


antela
an·te·la
autotutela
au·to·tu·te·la
cautela
cau·te·la
clientela
clien·te·la
con cautela
con cautela
corruptela
corruptela
corruttela
cor·rut·te·la
curatela
cu·ra·te·la
finitela
finitela
lamentela
la·men·te·la
mezzatela
meʒ·ʒa·te·la
mustela
mu·ste·la
parentela
pa·ren·te·la
piantatela
piantatela
ragnatela
ra·gna·te·la
smettetela
smettetela
sotto tutela
sotto tutela
tela
te·la
tutela
tu·te·la
usare cautela
usare cautela

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE LINEA DI PARENTELA

line
linea
linea di condotta
linea di confine
linea di demarcazione
linea difensiva
linea divisoria
linea trincerata
lineale
lineamenti
lineamento
lineare
linearità
linearmente
lineato
lineatrice
lineatura
linee
lineetta
lineico

ITALIAN WORDS THAT END LIKE LINEA DI PARENTELA

angela
candela
cavarsela
cela
chela
erisipela
farcela
favela
gliela
mela
miscela
pamela
parallela
procuratela
protutela
querela
sequela
telenovela
vela
zarzuela

Synonyms and antonyms of linea di parentela in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «LINEA DI PARENTELA» IN ITALIAN

The following Italian words have a similar or identical meaning as «linea di parentela» and belong to the same grammatical category.
Italian synonyms of linea di parentela

Translation of «linea di parentela» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF LINEA DI PARENTELA

Find out the translation of linea di parentela to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of linea di parentela from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «linea di parentela» in Italian.

Translator Italian - Chinese

分界线
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

línea de demarcación
570 millions of speakers

Translator Italian - English

Demarcation line
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

सीमांकन की रेखा
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

خط ترسيم الحدود
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

демаркационная линия
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

A linha de demarcação
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

প্রভেদ লাইন
260 millions of speakers

Translator Italian - French

ligne de démarcation
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

garis penandaan
190 millions of speakers

Translator Italian - German

Demarkationslinie
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

分界線
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

경계의 선
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

baris saka demarcation
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

dòng phân giới cắm mốc
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

எல்லை வரையறை வரிசை
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

सीमा ओळ
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

sınır çizgisi
70 millions of speakers

Italian

linea di parentela
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

Linia demarkacyjna
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

демаркаційна лінія
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

linie de demarcație
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

διαχωριστική γραμμή
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

skeidslyn
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

demarkationslinje
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

skillelinje
5 millions of speakers

Trends of use of linea di parentela

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «LINEA DI PARENTELA»

The term «linea di parentela» is quite widely used and occupies the 13.157 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
88
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «linea di parentela» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of linea di parentela
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «linea di parentela».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «LINEA DI PARENTELA» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «linea di parentela» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «linea di parentela» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about linea di parentela

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «LINEA DI PARENTELA»

Discover the use of linea di parentela in the following bibliographical selection. Books relating to linea di parentela and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Opere di G. R. Pothier contenenti i trattati del diritto ...
Bisogna però distinguere o la linea di parentela è eguale, o è iuegtiale. È eguale, quando I' uno e l' altro parente trovasi in una distanza eguale dallo stipite comune, come lo sono i fratelli, i cugini-germani, i cugini nati da germanico. Essa è ...
‎1842
2
Il dritto civile francese secondo l'ordine del codice: opera ...
... discendono le une dalle altre, o da un autore comune, mediante un matrimonio legittimo. 532. La serie delle persone fra le quali questo legame esiste, si chiama linea di parentela. Le linee di parentela sono due, la retta cioè e la collaterale.
Charles Bonaventure Marie Toullier, Jean Baptiste Duvergier, 1852
3
Spiegazione teorico-pratica del Codice napoleone: contenente ...
Che cosa è una linea di parentela? Che cosa è un grado? e come si conlino i gradi? La parentela è il legame che unisce due persone che discendono 1' una dall' altra o da un autore comune senza passare luna per V altra. Quando vogliamo ...
France, Victor Marcadé, Paul Pont, 1857
4
Spiegazione teorico-pratica del codice Napoleone contenente ...
Che cosa è una linea di parentela? Che cosa è un grado? e come si contino i gradi? La parentela è il legame che unisce due persone che discendono I' una dall' altra o da un autore comune senza passare l'una per l' altra. Quando vogliamo ...
‎1857
5
Del diritto delle persone secondo il Codice civile del Regno ...
Avverte il Pacifici (2) che se una persona fosse parente di un'altra per lato di suo padre e di sua madre, si avrebbe quella che comunemente chiamasi la doppia linea di parentela, come sarebbero i figli considerati gli uni riguardo agli altri, ...
‎1871
6
Manuale di polizia mortuaria. La disciplina nazionale e ...
Il computo dell'affinità ha luogo nel medesimo grado e nella medesima linea di parentela dell'altro coniuge. Il vincolo di parentela è riconosciuto fino al 6° grado (art. 77 c.c.). 170. L'autorizzazione alla cremazione. L'iscrizione ad associazione  ...
Sereno Scolaro, 2013
7
*Dizionario universale ossia repertorio ragionato di ...
9 : a Se molti della stessa linea di parentela vengono nell' anno e giorno, i qnalisieno in egual grado, o coloro che li rappresentano, tutti debbono esservi ricevuti pro rata ; imperocchè la Rappresentazione ha luogo in retratto come in ...
‎1840
8
Dizionario universale ossia repertorio ragionato di ...
Ecco ciò ch' essa dispone, art. g 1 u Se molti della stessa linea di parentela vengono nell' anno e giorno, i qualisieno in egual grado, o coloro che li rappresentano, tutti debbono esservi ricevuti pro rata ,- imperocchè la Rappresentazione ha ...
Philippe Antoine Comte Merlin, 1840
9
Istituzioni di diritto civile Italiano
183 — Che sia la doppia linea di parentela. — Se una persona fosse parente di un' altra per lato di suo padre e di sua madre insieme, si avrebbe quella che comunemente chiamasi la doppia linea di parentela, come sarebbero i figli ...
Emidio Pacifici-Mazzoni, 1867
10
Istituzioni di Diritto Civile Italiano. Libro primo
_ 183 - Che sia la doppia linea di parentela. - Se una persona fosse parente di un'altra per lato di suo padre e di sua madre insieme, si avrebbe quella che comunemente chiamasi la doppia linea di parentela, come sarebbero i figli considerati ...
Emidio PACIFICI MAZZONI, 1867

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «LINEA DI PARENTELA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term linea di parentela is used in the context of the following news items.
1
Successione legittima: come si calcola il grado di parentela
Grado e linea di parentela: ecco cosa sono e come si calcolano ai fini della successione ereditaria. Quando il de cuius muore senza lasciare testamento o ... «La Legge per Tutti, May 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Linea di parentela [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/linea-di-parentela>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z