Download the app
educalingo
cow boy

Meaning of "cow boy" in the Italian dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF COW BOY IN ITALIAN

cow boy


GRAMMATICAL CATEGORY OF COW BOY

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Cow boy is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES COW BOY MEAN IN ITALIAN?

Cowboy

Cowboy means, literally, "cow boy", that is, "beef" or herd. The cowboys were typical figures of the United States of America where they were responsible for conducting livestock to grazing areas, to their protection and control. Often they formed a small army at the service of wealthy landowners, being allowed to carry weapons to protect their livestock. The term has taken on the common language a further meaning, since the cowboys are the protagonists of the western epic, especially in the cinematic field. For this reason, the word connects, by extension, to the idea of ​​a simple, rude, fatigued humanity, endowed with courage and initiative. A cowboy carries cattle and / or horses in the ranches of North America and South America. In addition to ranch work, some cowboys organize and participate in the rodeo, and many of them only work in these shows.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH COW BOY

boy · cowboy · golden boy · play boy · play-boy · playboy · teddy boy · teddy-boy

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE COW BOY

covetta leggera · covetta occidentale · covidigia · covidoso · coviglio · covile · covo · covolume · covone · covrire · cowboy · coxalgia · coxartrosi · coxite · coxofemorale · coyote · cozione · cozza · cozzare · cozzare con

ITALIAN WORDS THAT END LIKE COW BOY

permalloy · sepoy

Synonyms and antonyms of cow boy in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «COW BOY» IN ITALIAN

The following Italian words have a similar or identical meaning as «cow boy» and belong to the same grammatical category.

Translation of «cow boy» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF COW BOY

Find out the translation of cow boy to 25 languages with our Italian multilingual translator.

The translations of cow boy from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «cow boy» in Italian.
zh

Translator Italian - Chinese

牛男孩
1,325 millions of speakers
es

Translator Italian - Spanish

muchacho de la vaca
570 millions of speakers
en

Translator Italian - English

Cow boy
510 millions of speakers
hi

Translator Italian - Hindi

गाय लड़का
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

بقرة صبي
280 millions of speakers
ru

Translator Italian - Russian

корова мальчик
278 millions of speakers
pt

Translator Italian - Portuguese

menino da vaca
270 millions of speakers
bn

Translator Italian - Bengali

গাভী ছেলে
260 millions of speakers
fr

Translator Italian - French

cow boy
220 millions of speakers
ms

Translator Italian - Malay

lembu budak
190 millions of speakers
de

Translator Italian - German

kuhjunge
180 millions of speakers
ja

Translator Italian - Japanese

牛の少年
130 millions of speakers
ko

Translator Italian - Korean

소 소년
85 millions of speakers
jv

Translator Italian - Javanese

boy cow
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

cậu bé bò
80 millions of speakers
ta

Translator Italian - Tamil

மாடு சிறுவன்
75 millions of speakers
mr

Translator Italian - Marathi

गाय मुलगा
75 millions of speakers
tr

Translator Italian - Turkish

inek oğlan
70 millions of speakers
it

Italian

cow boy
65 millions of speakers
pl

Translator Italian - Polish

krowa chłopiec
50 millions of speakers
uk

Translator Italian - Ukrainian

корова хлопчик
40 millions of speakers
ro

Translator Italian - Romanian

băiat de vacă
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

βουκόλος
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

koei seuntjie
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

ko pojke
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

ku gutt
5 millions of speakers

Trends of use of cow boy

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «COW BOY»

Principal search tendencies and common uses of cow boy
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «cow boy».

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about cow boy

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «COW BOY»

Discover the use of cow boy in the following bibliographical selection. Books relating to cow boy and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Brand design. Costruire la personalità di marca vincente
Per esprimere la nuova personalità maschile della mar ca viene s celto un cow- boy. Non è ancor a il cow-boy che conosciamo oggi: è un damerino con le mani fr esche di manicure che ostenta una falsa aria da v accaro. Un fiasco.
Marco Bassani, Saverio Sbalchiero, 2001
2
I capolavori
Poi, mentre aspettavamo a un altro crocevia e il cielo si stava annuvolando, un altro cow-boy, alto più di un metro e ottanta questo, e con un cappello di dimensioni più modeste, ci fece cenno di avvicinarci e ci chiese se uno di noi due sapeva ...
Jack Kerouac, 2010
3
Sulla strada
Il cow-boy aveva due macchine da portare nel Montana. Sua moglie era a Grand Island, e lui voleva che ci portassimo una delle due macchine e gliela consegnassimo. da lì lui avrebbe proseguito verso nord, le nostre strade si sarebbero ...
Jack Kerouac, 2010
4
Io e Claudio. Attraverso gli Stati Uniti col mio gatto
Uno, Kowabunga, si scrolla di dosso il suo cow-boy e subito comincia una danza di vittoria intorno all'arena. La folla applaude. "Sentili un po'!" mi grida nell' orecchio, tutta eccitata, una nonna dai capelli bianchi. Gruppi di cow-boy ciondolano ...
Clare De Vries, 2001
5
On the road (Versione italiana)
Poi, mentre aspettavamo a un altro crocevia e il cielo si stava annuvolando, un altro cow-boy, altopiùdi un metro e ottanta questo, econ un cappello di dimensioni più modeste, ci fece cenno di avvicinarci e cichiesese uno di noi due sapeva ...
Jack Kerouac, 2010
6
CALYPSO: Essere donna in un corpo diverso
Furiosa, con il sangue alla testa, mi girai di scatto e vidi un altissimo ragazzotto nerboruto vestito da cow-boy che ballava facendomi l'occhiolino. Jett si trovava al bancone dei drinks e non vide la scena, sicché decisi di liquidare la faccenda ...
Marco Amagliani
7
Il privilegio di essere un guru
Io, allora, quando ho sentito così, tanto per non essere da meno, ho cambiato in corsa spirito guida e invece di dire che era mio cugino ho detto che era un cow- boy. «Un cow-booy?», mi ha domandato Cavino col sorriset - to guardando le ...
Lorenzo Licalzi, 2004
8
La corsa del levriero. In Greyhound da Pittsburgh a Los Angeles
I muri sono tappezzati di foto di bambini biondi - i nipoti dei proprietari - e di stampe non molto belle di indiani e cow-boy. Il caffè è pieno zeppo di cow-boy. Vicino all'entrata sono appesi i loro cappelli. Cappelli da cow-boy, ovviamente, ma di ...
Alex Roggero, 2002
9
Memorie intime: Seguite dal Libro di Marie-Jo
L'hanno fondatai rancher della regione peri figli dei loro cow-boy,ma qualcunoci manda anchei proprifigli. Avrai compagni di origine messicana e diorigine indiana. In quella scuola, i bambini stanno talmente bene che molte volte, quando ti ...
Georges Simenon, 2014
10
Quell’africana che non parla neanche bene l’italiano
You are my Oga, e ridendo mi mette in testa il cappello da cow boy zebrato. Meno male, è tornato il buon umore. Ormai è buio, vedo una stazione di servizio e decido di fermarmi, dovrò guidare tutta la notte, meglio fare il pieno e prendere un ...
Alberto Mossino, 2012

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «COW BOY»

Find out what the national and international press are talking about and how the term cow boy is used in the context of the following news items.
1
Cinturone e cappello da cow boy: i “manifesti scandalo”
Cappello, sguardo sexy, cinturone da cow-boy sui fianchi e...nudità al vento. Mentre si infamma la campagna elettorale per le elezioni anticipate del 18 giugno ... «La Stampa, May 15»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Cow boy [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/cow-boy>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN