Download the app
educalingo
Search

Meaning of "coviglio" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF COVIGLIO IN ITALIAN

co · vi · glio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF COVIGLIO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Coviglio is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES COVIGLIO MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «coviglio» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of coviglio in the Italian dictionary

The definition of coviglio in the dictionary is lair, shelter, hideout.

La definizione di coviglio nel dizionario è covo, rifugio, nascondiglio.


Click to see the original definition of «coviglio» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH COVIGLIO


appiglio
ap·pi·glio
artiglio
ar·ti·glio
ciglio
ci·glio
coniglio
co·ni·glio
consiglio
con·si·glio
figlio
fi·glio
gariglio
gariglio
giglio
gi·glio
groviglio
gro·vi·glio
miglio
mi·glio
nascondiglio
na·scon·di·glio
naviglio
na·vi·glio
piglio
pi·glio
ripostiglio
ri·po·sti·glio
sbadiglio
ʃba·di·glio
scompiglio
scom·pi·glio
smeriglio
ʃme·ri·glio
sopracciglio
so·prac·ci·glio
tiglio
ti·glio
vermiglio
ver·mi·glio

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE COVIGLIO

covaticcio
covatura
covelle
coventrizzare
cover
cover girl
cover story
coverchio
coverto
covetta comune
covetta dei prati
covetta leggera
covetta occidentale
covidigia
covidoso
covile
covo
covolume
covone
covrire

ITALIAN WORDS THAT END LIKE COVIGLIO

barbiglio
bardiglio
bisbiglio
cartiglio
chiedere consiglio
cipiglio
esiglio
famiglio
fondiglio
gheriglio
giaciglio
malpiglio
periglio
puntiglio
quintiglio
ripiglio
salmoriglio
smaniglio
stiglio
ventriglio

Synonyms and antonyms of coviglio in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «coviglio» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF COVIGLIO

Find out the translation of coviglio to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of coviglio from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «coviglio» in Italian.

Translator Italian - Chinese

coviglio
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

coviglio
570 millions of speakers

Translator Italian - English

coviglio
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

coviglio
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

coviglio
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

coviglio
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

coviglio
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

coviglio
260 millions of speakers

Translator Italian - French

coviglio
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

coviglio
190 millions of speakers

Translator Italian - German

coviglio
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

coviglio
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

coviglio
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

coviglio
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

coviglio
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

coviglio
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

coviglio
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

coviglio
70 millions of speakers

Italian

coviglio
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

coviglio
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

coviglio
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

coviglio
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

coviglio
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

coviglio
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

coviglio
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

coviglio
5 millions of speakers

Trends of use of coviglio

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «COVIGLIO»

The term «coviglio» is used very little and occupies the 80.196 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
27
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «coviglio» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of coviglio
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «coviglio».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «COVIGLIO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «coviglio» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «coviglio» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about coviglio

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «COVIGLIO»

Discover the use of coviglio in the following bibliographical selection. Books relating to coviglio and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Versi
Com aquila (JTc ) Questa similitudine della Chiesa Romana nel tempo che altrove si tremava tanto al romore dell'armi francesi . ivi V. 19. entro i covigli ö"c ; Per non intri- carsl Пей' etimologia del coViglio , da cui la cru. sea ci rimanda al ...
Vincenzo Monti, 1801
2
Opere di Vincenzo Monti ...
... all'aria a dondolarsi. E con certo mormorio Sibilando piano piano , Parea dir che avea desio Di venirmi nella mano. Diedi appena a lui di piglio, E il toccai, che allegri e snelli Dal lor tacito coviglio Sbucar Fauni e Satirelli. Mosti. Poesie varie.
Vincenzo Monti, Giovanni Resnati, Giovanni Antonio Maggi, 1839
3
Tre passegiate al Vesuvio ne' di 3 e 21 giugno e 27 ...
Inoltre siffatta cicindela scavasi il suo coviglio nella sabbia semiumida, ove verso il tramenio del sole va a rannicchiarsi. Quivi l'ho cacciata,e sempre o quasi sempre era in compagnia della ripetuta bembex. Questi due insetti son solitarii;or  ...
Giuseppe Maria Carusi, 1858
4
Dizionario della lingua italiana
Lai. ae recipere.llim. ani. inc. tal. Sicchè li pensier ,c'han110 vaga spense, Considerando si alta conserba, Fra lor medesmi si coviglia, e strignc . -. COVIGLIO. 'opiglio . Lai. alvearium. Gr. aun|.i'kn . Com. Por. 3|. Là dove cc. cioè al coviglio, ...
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1820
5
Regole per la toscana favella dichiarate per la piu stretta, ...
coviglio covrîre cazzo covìle cozione cozzone covolo, ecovo cozzare covonc - cozzata Ranio ycredenzitre crepul'colo crapola credere crescente crapulare credevole cresctnza crassizie credibile crescere crasso crcdibilmente l crescimetíto ...
Girolamo Gigli, 1721
6
Opere
compiglio, e da Erode a Pilato, come suol dirsi; noi diremo che coviglio deriva qui da cubile, il quale procede da cubare , che è il padre di tulle queste discendenze , e con permissione de' Cruscanti soggiungeremo, che troviamo più rispettata ...
Vincenzo Monti, 1862
7
Regole per la toscana favella: dichiarate per la piu ...
coviglio covrire covile cozione covolo, ecovo cozzare crudità , crudi- crudo cruschíllo tade , e cru- cruna. сыгго cozzone covone cozzaca CRanio crápula crapulare crassizie crasso Craitino crazia creante, e crian* te creanza creare, e criare ...
Girolamo Gigli, 1721
8
Dizionario della lingua italiana
COVIGLI ARE. V. A. Neutro pass. Ricoverarsi. Lat. se recipere. Rim. ant. ine. 121. Sicché li pensier, e' hanno vaga spene , Considerando si alta conserba, Fra lor me. lesini si caviglia e strigne. COVIGLIO. Copiglio. Lat. alvearium. Gr. xu$*Xt).
‎1827
9
Della tarantola e del tarantismo memoria del dottor Giuseppe ...
Essa presceglie i luogli aridi secchi incolli ed aprichi , ove non sono cespugli e lunghe erbe; più delle falde ama la cima delle balze; sul rialto del Carmine presso Colle del Molise è ii'equcntissima. Scavasi essa nel suolo il suo coviglio a cono ...
Giuseppe Maria Carusi, 1848
10
Canti e poemi di Vincenzo Monti a cura di G. Carducci
l' etimologia del caviglia, da cui laCrusca ci rimanda al copiglio e poi al rom» piglio e da Erode a Pilato. come suol dirsi: noi diremo che coviglio deriva qui da cabile, il quale procede da cubarc. che è il padre di tutte ueste discendenze; e con ...
‎1862

REFERENCE
« EDUCALINGO. Coviglio [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/coviglio>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z