Download the app
educalingo
Search

Meaning of "discordemente" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF DISCORDEMENTE IN ITALIAN

di · scor · de · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF DISCORDEMENTE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Discordemente is an adverb.
The adverb is an invariable part of the sentence that can change, explain or simplify a verb or another adverb.

WHAT DOES DISCORDEMENTE MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «discordemente» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of discordemente in the Italian dictionary

The definition of discordantly in the dictionary is discordant.

La definizione di discordemente nel dizionario è in modo discorde.


Click to see the original definition of «discordemente» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH DISCORDEMENTE


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE DISCORDEMENTE

discoprire
discopub
discordante
discordanza
discordare
discorde
discordia
discordo
discorrere
discorrimento
discorritore
discorsa
discorsetto
discorsi
discorsività
discorsivo
discorso
discorso inutile
discortese
discortesia

ITALIAN WORDS THAT END LIKE DISCORDEMENTE

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

Synonyms and antonyms of discordemente in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «discordemente» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF DISCORDEMENTE

Find out the translation of discordemente to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of discordemente from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «discordemente» in Italian.

Translator Italian - Chinese

discordemente
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

discordemente
570 millions of speakers

Translator Italian - English

discordemente
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

discordemente
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

discordemente
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

discordemente
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

discordemente
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

discordemente
260 millions of speakers

Translator Italian - French

discordemente
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

discordemente
190 millions of speakers

Translator Italian - German

discordemente
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

discordemente
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

discordemente
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

discordemente
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

discordemente
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

discordemente
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

discordemente
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

discordemente
70 millions of speakers

Italian

discordemente
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

discordemente
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

discordemente
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

discordemente
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

discordemente
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

discordemente
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

discordemente
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

discordemente
5 millions of speakers

Trends of use of discordemente

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «DISCORDEMENTE»

The term «discordemente» is used very little and occupies the 91.090 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
17
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «discordemente» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of discordemente
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «discordemente».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «DISCORDEMENTE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «discordemente» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «discordemente» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about discordemente

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «DISCORDEMENTE»

Discover the use of discordemente in the following bibliographical selection. Books relating to discordemente and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Annali di fisica, chimica e matematiche
luzione del problema di due testimonii che hanno testifr» calo discordemente per la probabilità che il primo testimonio abbia detto il vero ed il secondo il falso. La probabilità che il primo testimonio abbia a dire il falso ed il secondo il vero è ...
‎1843
2
Riečnik ilirsko-talianski
Neskladno, avv. inettaniente; discordemente. Neskladnost, i, f. V. Nesklad. Nesklapan, pna, o, agg. insulso, sciocco. Nesklapno, avv. n. pr. govori, parla insulsamente. Nesladak, вы, o, agg. non dolce. Neslnganje, a, n. differenza, discrepanza.
Dragutin Antun Parčić, 1858
3
Regole per la toscana favella: dichiarate per la piu ...
convocazioac 391.corriti.jo □ COrSffljo 395. eubebe 400. detergeré 40 1* diascena 402. di bene in megiio 405. dinfingnimento dintornare 407« dissavedimcito 408. discordemente 409* discretamente disfioraro 411. dispotico 412» disssentire ...
Girolamo Gigli, 1721
4
Ortografia moderna italiana. Ed. 14. accresciuta
Discoragg'rato , v e sup. discoratissimo, Disoorato , 3 cunsternatus . Discoi' damcnto , dissensus , discrepantia. Discordante, e sup. disoordantissimo, discrepans , dissentient . Discordantemente, discordemente, V. Discordanza , discrepantia ...
Jacopo Facciolati, 1822
5
Storia del Concilio di Costanza divisa in cinque libri con ...
Due erano i Vescovi, che si dicevano Papi, Bendetto e Gregorio, appresso ai quali eransi messi discordemente i fedeli. Vuote non era la papale sedia; ma le dubbiezze intorno alla legittima autorità da attribuirsi ad uno dei due contendenti  ...
‎1853
6
Collezione dell'opere
... differenze tra avorio ed avorio, tra osso ed osso di balena indur ne debbano una così notabile, da progredire due di queste affatto discordemente nella conducibilità pe'varj gradi d' umido superiori ed inferiori agli 47^ ELETTROMETRO.
Alessandro Volta, 1858
7
Leggi delle dodici tavole esaminate secondo i principi e le ...
Perciocchè a quanto discordemente i filosofi ne ragionano crescono intrigo le leggi e le credenze opposte de' popoli .' Aggiungi le commi versie rabbiniclie. recision dell' orecchie. La legge de' visigoti abbamlonavn alla vendetta del marito la ...
Lodovico Valeriani, 1839
8
Dizionariu sardu-italianu
Discordadôri, vra. discorda- tore, amatar di discordie. Discordai, vd. discordare, non contenire, esser discorde. Discohdamènti, avv. discordemente. Discordavbntu, nm. discor- damento. Discordànti, v. agg. discordante , dissimile, disscntaneo, ...
Vissentu Porru, 1866
9
Vocabulario italiano, e spagnuolo, vltimamente con la ...
... che rifiuta i buoni consiglifl ammaestrarnenti, e_ DI 797 non vuol fat bene . discordancia.)discordannS differenza, discordia . ` discordar.) scordare . discorde .) scotdante, che; scorda-discorde . discordemente . ) disunitaf mente . s discordia .
Lorenzo Franciosini, 1640
10
Il Propugnatore ...: Periodico bimestrale ...
La terza schiera qui s'avanza prima che la seconda sia stata distrutta, e discordemente dalla Sp., ma d'accordo con questo narrano le altre versioni, combatte quel medesimo giorno. In essa ci si mostrano finalmente, oltre (I) Ch. 1070 seg.
Francesco Zambrini, Giosuè Carducci, 1871

REFERENCE
« EDUCALINGO. Discordemente [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/discordemente>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z