Download the app
educalingo
essere posto

Meaning of "essere posto" in the Italian dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF ESSERE POSTO IN ITALIAN

essere posto


GRAMMATICAL CATEGORY OF ESSERE POSTO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Essere posto is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH ESSERE POSTO

a posto · a un posto · avamposto · composto · disposto · esposto · imposto · interposto · opposto · posto · predisposto · preposto · presupposto · primo posto · proposto · riposto · risposto · secondo posto · segnaposto · sottoposto

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ESSERE POSTO

essere pieno · essere pieno di · essere piu fresco · essere piu opportuno · essere piu saggio · essere plausibile · essere portato a · essere possibile · essere possibile che · essere possibile entrare · essere potente · essere povero · essere povero di · essere predisposto · essere preparato su · essere presente · essere primo · essere privato · essere privo · essere prodotto

ITALIAN WORDS THAT END LIKE ESSERE POSTO

all´opposto · andare a posto · apposto · biposto · contrapposto · corrisposto · decomposto · deposto · fuori posto · indisposto · lasciare il posto · ma all´opposto · mettere a posto · monoposto · prendere il posto · scomposto · sovrapposto · supposto · terzo posto · trovare posto

Synonyms and antonyms of essere posto in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «ESSERE POSTO» IN ITALIAN

The following Italian words have a similar or identical meaning as «essere posto» and belong to the same grammatical category.

Translation of «essere posto» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF ESSERE POSTO

Find out the translation of essere posto to 25 languages with our Italian multilingual translator.

The translations of essere posto from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «essere posto» in Italian.
zh

Translator Italian - Chinese

放置
1,325 millions of speakers
es

Translator Italian - Spanish

colocarse
570 millions of speakers
en

Translator Italian - English

Be placed
510 millions of speakers
hi

Translator Italian - Hindi

रखा जाना
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

توضع
280 millions of speakers
ru

Translator Italian - Russian

разместить
278 millions of speakers
pt

Translator Italian - Portuguese

ser colocado
270 millions of speakers
bn

Translator Italian - Bengali

অধিষ্ঠান করা
260 millions of speakers
fr

Translator Italian - French

être placé
220 millions of speakers
ms

Translator Italian - Malay

diletakkan
190 millions of speakers
de

Translator Italian - German

platziert
180 millions of speakers
ja

Translator Italian - Japanese

置かれます
130 millions of speakers
ko

Translator Italian - Korean

배치
85 millions of speakers
jv

Translator Italian - Javanese

diselehake
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

được đặt
80 millions of speakers
ta

Translator Italian - Tamil

வைக்கப்படும்
75 millions of speakers
mr

Translator Italian - Marathi

स्थीत करणे
75 millions of speakers
tr

Translator Italian - Turkish

yerleştirilebilir
70 millions of speakers
it

Italian

essere posto
65 millions of speakers
pl

Translator Italian - Polish

być umieszczone
50 millions of speakers
uk

Translator Italian - Ukrainian

розмістити
40 millions of speakers
ro

Translator Italian - Romanian

fie plasat
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

να τοποθετηθεί
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

geplaas word
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

placeras
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

plasseres
5 millions of speakers

Trends of use of essere posto

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ESSERE POSTO»

Principal search tendencies and common uses of essere posto
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «essere posto».

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about essere posto

EXAMPLES

ITALIAN QUOTES WITH «ESSERE POSTO»

Famous quotes and sentences with the word essere posto.
1
Benjamin Rush
Il solo fondamento per un'educazione utile in una repubblica deve essere posto nella religione. Senza questo non ci può essere alcuna virtù, e senza virtù non ci può essere libertà, e la libertà è l'oggetto e la vita di tutti i governi repubblicani.

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «ESSERE POSTO»

Discover the use of essere posto in the following bibliographical selection. Books relating to essere posto and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Codice della strada. Con giurisprudenza, prassi, regolamento ...
11.88) che deve essere posto all'inizio di un viale, di un itinerario o di un percorso riservato ai soli pedoni (da impiegare solo quando non risulta evidente la destinazione al transito pedonale); b) il segnale PISTA CICLABILE (fig. 11.90) che ...
Francesco Delvino, Angelo Francesca, Giuseppe Napolitano, 2008
2
Scritti sulla dottrina della scienza
Il tendere si dirige verso la causalità; esso pertanto, secondo il suo 16 carattere, dev«essere posto come 17 causalità. Ora, questa causalità non può essere posta come tale da dirigersi verso i Non-Io, perché allora sarebbe posta una reale ...
Johann Gottlieb Fichte, 2013
3
Codice della strada 2006. Con giurisprudenza e prassi
II.88) che deve essere posto all'inizio di un viale, di un itinerario o di un percorso riservato ai soli pedoni (da impiegare solo quando non risulta evidente la destinazione al transito pedonale); b) il segnale PISTA CICLABILE (fig. II.90) che deve ...
Francesco Delvino, Angelo Francesca, Giuseppe Napolitano, 2006
4
Codice della strada annotato
11.88) che deve essere posto all'inizio di un viale, di un itinerario o di un percorso riservato ai soli pedoni da impiegare solo quando non risulta evidente la destinazione al transito pedonale1: b) il segnale pista ciclabile (fig. 11.90) che deve ...
Diego Molfese, 2003
5
Nuovo codice della strada commentato. Con CD-ROM
II.88) che deve essere posto all'inizio di un viale, di un itinerario o di un percorso riservato ai soli pedoni da impiegare solo quando non risulta evidente la destinazione al transito pedonale; b) il segnale PISTA CICLABILE (fig. II.90) che deve ...
‎2013
6
Nuovo codice della strada e regolamento
Deve essere ripetuto dopo ogni interruzione o dopo le intersezioni; c) il segnale PISTA CICLABILE CONTIGUAAL MARCIAPIEDE (fig. II.92/a) e PERCORSO PEDONALE E CICLABILE (fig. II.92/b) che deve essere posto all'inizio di un percorso ...
‎2011
7
Metafisica del processo. Idee per una critica della regione ...
Essere posto come vero” non equivale a “essere posto come deonticamente vero”. Infatti, un enunciato deontico “Op” può essere posto come vero senza perciò essere posto come deonticamente vero. Ad esempio, esso può essere posto ...
Incampo Antonio, 2010
8
Barriere nello spazio architettonico. Normativa e progetto
Pertanto l'asse della tazza wc deve essere posto ad una distanza minima di 1,40 m dalla parete laterale sinistra e ad una distanza di 0,40 m dalla parete laterale destra. La distanza tra il bordo anteriore della tazza wc e la parete posteriore ...
Dario Morelli, 1984
9
I verbi greci
(ev +) dat. depositato o conservato giacere, essere posto o situato, stare, trovarsi, essere sogg. pred. trovarsi, risiedere, dipendere sogg. (ev +) dat.; efri + dat. 61.61718111011 (con avv.) essere in una disposizione, essere disposto, sogg.
Bijoy M. Trentin, 2012
10
Nuovo codice della strada e leggi complementari. Regolamento ...
Art. 123 (Art. 39 Cod. Str.) (Segnali di obbligo specifico) 1. I segnali di obbligo specifico sono: a) ALT - DOGANA b) ALT - POLIZIA c) ALT - STAZIONE. 2. Il segnale ALT - DOGANA (fig. II.96) deve essere posto per segnalare un varco doganale ...
‎2012

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ESSERE POSTO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term essere posto is used in the context of the following news items.
1
L'Excelsior Grand Hotel rischia di essere posto sotto sequestro
L'Excelsior Grand Hotel di Catania potrebbe essere posto sotto sequestro. Il pericolo nasce per la vicenda giudiziaria che, tempo fa, ha interessato il gruppo ... «CataniaToday, Sep 12»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Essere posto [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/essere-posto>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN