Download the app
educalingo
etra

Meaning of "etra" in the Italian dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF ETRA IN ITALIAN

e · tra


GRAMMATICAL CATEGORY OF ETRA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Etra is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES ETRA MEAN IN ITALIAN?

Is between

Etra is a name that refers to two figures of Greek mythology. The first was the daughter of Pitteo, king of Trezene, and Teseo's mother, conceived with Aegean, who bred herself. After climbing to the throne of Athens of Teseo, he was captured by the Dioscuri in the war that they moved against his son to recover Elena. Redecorated as the servant of the princess, who followed Tisadia to Troy, was released only at the grip of the city at the request of his nephews Demofonte and Acamante. A second figure with this name was the wife of Falanto, a spartan to which the oracle of Delphi had predicted that on his conquest journey would arrive in the land of Saturn, there a rain would fall from the clear sky and only then would have to found a new city; It is said, that when he came to the mouth of the river Tara, the spartan poured out exhausted, and his wife Etra abandoned to an uninterrupted cry. Those tears turned into rain, and Falanto founded Taranto.

Definition of etra in the Italian dictionary

The definition of etra in the dictionary is ether, air.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH ETRA

contra · destra · extra · finestra · intra · kamasutra · maestra · mantra · ministra · mitra · mostra · orchestra · palestra · petra · pietra · sinistra · stra · tetra · tra · ultra

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ETRA

etnologico · etnologo · etnomusicologia · etnonimo · etolico · etologia · etologicamente · etologico · etologo · etopea · etrusco · etruscologia · etruscologico · etruscologo · ettacordo · ettaedrico · ettaedro · ettagonale · ettagono · ettaro

ITALIAN WORDS THAT END LIKE ETRA

Cosa Nostra · aspidistra · balestra · centrodestra · cosa nostra · di destra · di pietra · di sinistra · geometra · geriatra · incontra · lastra · lestra · lustra · non plus ultra · odontoiatra · pediatra · piastra · tantra · triquetra

Synonyms and antonyms of etra in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «ETRA» IN ITALIAN

The following Italian words have a similar or identical meaning as «etra» and belong to the same grammatical category.

Translation of «etra» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF ETRA

Find out the translation of etra to 25 languages with our Italian multilingual translator.

The translations of etra from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «etra» in Italian.
zh

Translator Italian - Chinese

ETRA
1,325 millions of speakers
es

Translator Italian - Spanish

ETRA
570 millions of speakers
en

Translator Italian - English

is between
510 millions of speakers
hi

Translator Italian - Hindi

etra
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

ETRA
280 millions of speakers
ru

Translator Italian - Russian

Etra
278 millions of speakers
pt

Translator Italian - Portuguese

Etra
270 millions of speakers
bn

Translator Italian - Bengali

etra
260 millions of speakers
fr

Translator Italian - French

Etra
220 millions of speakers
ms

Translator Italian - Malay

Etra
190 millions of speakers
de

Translator Italian - German

Etra
180 millions of speakers
ja

Translator Italian - Japanese

ETrAへ
130 millions of speakers
ko

Translator Italian - Korean

ETRA
85 millions of speakers
jv

Translator Italian - Javanese

etra
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

etra
80 millions of speakers
ta

Translator Italian - Tamil

etra
75 millions of speakers
mr

Translator Italian - Marathi

etra
75 millions of speakers
tr

Translator Italian - Turkish

etra
70 millions of speakers
it

Italian

etra
65 millions of speakers
pl

Translator Italian - Polish

etra
50 millions of speakers
uk

Translator Italian - Ukrainian

Etra
40 millions of speakers
ro

Translator Italian - Romanian

Etra
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

etra
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

Etra
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

etra
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

Etra
5 millions of speakers

Trends of use of etra

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ETRA»

Principal search tendencies and common uses of etra
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «etra».

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about etra

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «ETRA»

Discover the use of etra in the following bibliographical selection. Books relating to etra and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Biografia universale antica e moderna: parte mitologica : ...
ETRA , -Aaran, Aîàpg, figlia di Pitteo, fu una notte messa da suo padre uhbriaco nel letto d'Egeo allora a Trezene, poi andò a ricevere, uscendo dalla stanza del suo ospite, . gli amplessi di Nettuno. Da ciò un figlio, Teseo, cui Pitteo, suo evo, ...
‎1838
2
Operetta intorno al galleggiare de corpi solidi. ...
Etra mettendo il fuoco dentro all'acqua senza esser mátenuro da qualche conueneuole materia , Etra perche vuole che sia nell'acqua fuoco senza vederlo , e senza prouarlo . Etra pche il fuoco mone'dosi ricerca il suo luogo,e non resta ...
Giorgio Coresio, 1612
3
Biografia universale antica e moderna. Parte mitologica, ...
_, a pretese nato dal commercio.,del (110' delle acque con sua, figlia, ma che. i mitologi danno. unanimi ad Egem - Questi partì presto {ma abbandoa n'andd, T\ re_zlene_lasciò vuna spada_e . dei.ca,lzari ad Etra Perchè'suo glio;s'ellga un ...
‎1838
4
Il greco, il barbaro e la ceramica attica: immaginario del ...
Assumono, così, nella scena un particolare risalto i personaggi di Priamo, Anchise ed Etra, di cui sono drammaticamente marcati i destini contrapposti, e, al tempo stesso, emerge, nella sua dolorosa resistenza, il mondo femminile nella ...
Filippo Giudice, Rosalba Panvini, 2006
5
Dizionario militare italiano di Giuseppe Grassi
Etoilé. IV, 179. Etoupille. IV, 185. . Etoupiller. IV, 184. Etoupilles. I, 128. Etouteau. I, 200. Etre afiìzibli. IV, 99. Etra à la fascine, ou ima: fascines. II, 1 14. Etra au complet. III, 115. Etra au serviva. III, 58. Etre tZ'LLJL' aguets. I, 30. Etra aux mains. III.
‎1833
6
Opere inedite e rare: di Vencenzo Monti ; con note
Dimante e detti. Dimante Oh patria ! Oh santo De' Numi albergo , Atene , inclita io arme Cecropia terra ! Etra ' Oh ciel ! . . Dimante ! . ... Io tremo, 1o non ardisco , ahi lassa ! D' interrogarlo.-. Dimante Oh mia regina ! Atene Già fu , noi fummo ...
Vincenzo Monti, Urbano Lampredi, 1843
7
Dizionario mitologico di tutti i popoli: e sue relazioni ...
ETRA , figlia di itteo , re di Tre. zone, fu amata segretamente da Egeo, re d'Atene , il quale era alloggiato in casa del padre di lei, e ne rimase incinta. Essendo il suo amante obbligato a ritornare nell'Attica, le raccomandò che , se aVesse dato ...
Luigi Capello (Conte di Sanfranco.), 1837
8
Dizionario militare italiano: 4
IV, 116. Etendard. IV, 180. Etoilé. IV,-11;g. Etoupille. IV, 185. Etoupiller. IV, 184. Etoupilles. I, 128. Etouteau. I, 200. Erre qfi'aibli. IV, 99. Etra à la fascine, 011 aux fascines. II, 1 14. Etra au complel. III, 1 15. Etra un service. III, 58. Etra aux agucts.
Giuseppe Grassi, 1833
9
Opere inedite e rare di Vincenzo Monti con note dell'ab. ...
Etra Dimanle e detti. Tutto , se vive il figlio mio. Dimanle Dimanle _ ' Regina . . . Oh patria! Oh santo Elra De' Numi albergo , Atene , inclita in arme ' Tu mi guardi e sospiri , e quel sospiro. ' Cecropia terra 3 ' So che vuoldii , so' quale Etra , Ria ...
Vincenzo Monti, Urbano Lampredi, 1843
10
Gli dei e gli eroi della Grecia. Il racconto del mito, la ...
«a forma di palla», poi, dopo le nozze sacre di Etra, fu detta Hiera, «la santa»; da allora questa isola fu sacra ad Atena. Etra aveva dedicato il tempio, che fu elevato colà ad Atena Apaturia, poiché la dea l'aveva ingannata, facendola andare ...
Károly Kerényi, 2009

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ETRA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term etra is used in the context of the following news items.
1
Dedicata a New Orleans la 6^ edizione di “Tolfa Jazz” - A Proposito …
... del Comune di Tolfa, Cristiano Dionisi e del Presidente dell'Associazione Culturale Etra, Egidio Marcari; il direttore artistico, Marcello Rosa, ... «A Proposito di Jazz - Di e con Gerlando Gatto, Jul 15»
2
Il nuovo vescovo di Padova è un parroco mantovano - Vatican Insider
Il Comune chiede milioni di euro di arretrati di Ici e Imu e l'azienda multiservizi Etra pretende la riscossione della Tari. « Il Santo Padre ... «La Stampa, Jul 15»
3
Foro Boario e la riqualificazione urbana vista dagli studenti
Per la docente Etra Occhialini, questa zona è “un pezzo di città contemporanea di qualità, sia nell'edilizia che nei servizi, ma che con le ultime ... «Estense.com, Jul 15»
4
Viabilità, una settimana di passione per lavori in zona piazzale …
A partire da lunedì 20 luglio fino a venerdì 24 luglio 2015, la ditta Road S.p.a. Costruzioni Stradali di Cittadella, per conto di Etra SpA, effettuerà ... «bassanonet.it, Jul 15»
5
Divelta la sbarra, i nomadi entrano e allagano tutto
Ho chiesto a Etra, che ha la gestione del servizio idrico a Veggiano, che quantifichi lo sperpero di metri cubi d'acqua che hanno provocato. «Mattino Padova, Jul 15»
6
Press container, bidoni col microchip: presto rivoluzionata la …
BASSANO – Sarà sempre Etra a gestire la raccolta differenziata a Bassano, anche se dal 2016 entrerà in funzione il sistema dei press ... «Il Gazzettino, Jul 15»
7
Tolfa Jazz, birra e swing dal 17 al 19 luglio, dedicato a New Orleans
E proprio da un viaggio nella città della Louisiana, compiuto dall'Associazione Etra in occasione del Mardi Gras 2015, nasce l'entusiasmo per ... «Musicalnews.com, Jul 15»
8
Con Artinscena tanta musica a Vignola e Lama Mocogno
Si tratta di un appuntamento realizzato nell'ambito di Etra Festival, di Artinscena e promosso dalla Fondazione di Vignola. Musiche di Garner ... «Modena 2000, Jul 15»
9
Presentazione e inaugurazione della mostra 'La città che cambia'
... territoriale Davide Tumiati e i docenti del Dipartimento di Architettura dell'Università di Ferrara Marco Zaoli, Marco Venturi e Etra Occhialini. «CronacaComune, Jul 15»
10
Le altre decisioni del WMSC Fia
Invece per le corse dei “truck”(il cui calendario prevederà almeno 7 prove nel 2016) è stato selezionato un promoter: si tratta della ETRA ... «Autosprint.it, Jul 15»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Etra [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/etra>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN