Download the app
educalingo
Search

Meaning of "piastra" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF PIASTRA IN ITALIAN

pia · stra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF PIASTRA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Piastra is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES PIASTRA MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «piastra» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Plate

Piastra

In building science a plate is a structural element with two dimensions prevalent in relation to the third and whose surface is, on average, flat. A thin plate element whose thickness t is less than a twentieth of the minimum dimension l in the plane plane is commonly considered: The behavior of the plates can be subdivided, in a first analysis, into: ▪ flexural behavior: evaluating the deformations in orthogonal direction to the middle plane ▪ membrane behavior: the deformations are evaluated in the middle plane. The two types of analysis can be used separately if the applied load deforms the mainly bending or membrane plate. You can also combine the equations of the two types of analysis to get a more complete plate pattern. In scienza delle costruzioni una piastra è un elemento strutturale con due dimensioni prevalenti rispetto alla terza e la cui superficie sia, in media, piana. Comunemente si considera piastra un qualunque elemento piano sottile il cui spessore t sia inferiore ad un ventesimo della dimensione minima l nel piano medio: Il comportamento delle piastre si può suddividere, in una prima analisi, in: ▪ comportamento a flessione: si valutano le deformazioni in direzione ortogonale al piano medio ▪ comportamento a membrana: si valutano le deformazioni nel piano medio. I due tipi di analisi possono essere utilizzati separatamente qualora il carico applicato deformi la piastra prevalentemente a flessione o a membrana. È inoltre possibile combinare le equazioni dei due tipi di analisi per ottenere un modello di piastra più completo.

Definition of piastra in the Italian dictionary

The first definition of plate in the dictionary is a piece of metal with a flat and thick shape: a p. of iron, steel, copper, brass. Another definition of plate is bacteriological preparation of solid culture medium. Plate is also in systems for sound reproduction, element for recording and reading of magnetic tapes.

La prima definizione di piastra nel dizionario è pezzo di metallo di forma piatta e di notevole spessore: una p. di ferro, d'acciaio, di rame, d'ottone. Altra definizione di piastra è preparazione batteriologica di terreno colturale solido. Piastra è anche negli impianti per la riproduzione del suono, elemento per la registrazione e la lettura dei nastri magnetici.

Click to see the original definition of «piastra» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH PIASTRA


alla piastra
alla piastra
bambagia rossastra
bambagia rossastra
battilastra
bat·ti·la·stra
borracina biancastra
borracina biancastra
calastra
ca·la·stra
carice brunastra
carice brunastra
carota giallastra
carota giallastra
erba cornacchia biancastra
erba cornacchia biancastra
lastra
la·stra
lingua di cane giallastra
lingua di cane giallastra
mastra
ma·stra
piantaggine biancastra
piantaggine biancastra
piantaggine rossastra
piantaggine rossastra
piroletta verdastra
piroletta verdastra
pollastra
pol·la·stra
salmastra
sal·ma·stra
serapide brunastra
serapide brunastra
sorellastra
so·rel·la·stra
veccia giallastra
veccia giallastra
vincastra
vin·ca·stra

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE PIASTRA

piantonaio
piantonamento
piantonare
piantone
piantumare
piantumato
piantumazione
pianura
piare
piassava
piastrella
piastrellaio
piastrellamento
piastrellare
piastrellatura
piastrellista
piastriccio
piastrina
piastrino
piastrone

ITALIAN WORDS THAT END LIKE PIASTRA

Cosa Nostra
cosa nostra
destra
di sinistra
erba-vescica giallastra
erniari grigiastra
festuca nerastra
finestra
lustra
maestra
ministra
mostra
nonnea biancastra
orchestra
palestra
platantera vrdastra
scutellaria biancastra
sinistra
stra
veccia biancastra

Synonyms and antonyms of piastra in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «PIASTRA» IN ITALIAN

The following Italian words have a similar or identical meaning as «piastra» and belong to the same grammatical category.
Italian synonyms of piastra

Translation of «piastra» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF PIASTRA

Find out the translation of piastra to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of piastra from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «piastra» in Italian.

Translator Italian - Chinese

1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

placa
570 millions of speakers

Translator Italian - English

plate
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

प्लेट
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

لوحة
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

плита
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

chapa
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

প্লেট
260 millions of speakers

Translator Italian - French

plaque
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

plat
190 millions of speakers

Translator Italian - German

Platte
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

プレート
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

piring
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

đĩa
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

தட்டு
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

प्लेट
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

plaka
70 millions of speakers

Italian

piastra
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

płyta
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

плита
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

placă
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

πλάκα
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

plaat
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

tallrik
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

tallerken
5 millions of speakers

Trends of use of piastra

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «PIASTRA»

The term «piastra» is very widely used and occupies the 10.648 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
90
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «piastra» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of piastra
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «piastra».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «PIASTRA» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «piastra» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «piastra» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about piastra

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «PIASTRA»

Discover the use of piastra in the following bibliographical selection. Books relating to piastra and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Stampi per iniezione. 130 progetti collaudati
11 bordo a gradino è trattenuto dallo stampo in modo tanto e- nergico per cui. a meno che si utilizzi una piastra di estrazione, l'agire sul pezzo stampato mediante perni di estrazione può essere pericoloso. Il bordo a gradino viene così  ...
‎2000
2
Anatomia del movimento umano. Struttura e funzione
Piastra precordale La piastra precordale si forma in un'area localizzata della volta del sacco vitellino. Compare all'estremo craniale del futuro embrione e conferisce simmetria bilaterale al disco germinale bilaminare. Allo stesso tempo, il ...
Nigel Palastanga, Derek Field, Roger Soames, 2007
3
Ville dell'Agro romano
Marina De Franceschini. area a giardino mosaico r.v.l cocciopesto Li fi -A. □ jft L- - I I ..„ltìiiii!WllÉ Fig. 95.1 - Villa di Grotte di Piastra, Castelporziano - planimetria ( elaborata da Salza 1985) Banfi} B pi quadrati, analogo a quello della villa in ...
Marina De Franceschini, 2005
4
Elementi di microbiologia
G. J. Tortora, Berdell R. Funke, Christine L. Case Salvatore Massa. 1 ml 1 ml 1 ml 1 ml 1 ml 1 mL 1:10 1:100 1:1000 1:100 000 1 mL 1 mL 1 mL 1 mL Inoculi in piastra 1:10 000 Calcolo: numero di colonie sulla piastra reciproco della diluizione ...
G. J. Tortora, Berdell R. Funke, Salvatore Massa, 2008
5
Farmacognosia applicata: Controllo di qualità delle droghe ...
Le metodiche proposte si basano sulla induzione di: (i) stimoli meccanici: pinzettamento della coda nel topo o compressione della coda o della zampa posteriore nel ratto; (ii) stimoli termici: posizionamento di topi o ratti su piastra riscaldata a ...
R. Capasso, F. Borrelli, R. Longo, 2007
6
Microbiologia degli alimenti
Dopo miscelazione, con una pipetta capillare sterile (che teoricamente lascia cadere gocce da 0,033 mL), si forma sul fondo di una piastra Petri vuota una linea di 5 gocce da 0,1 mL di terreno inoculato con il campione. Con la stessa pipetta si ...
James M. Jay, A. Tedesco, P.M. Falcone, 2009
7
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
Piastra di métallo spianala, e lustrata bene. Sagg. nat. esp. Piètre precióse perfcltamenle lus- trate. Gal. Sist. LUSTRATÔRE : yerb. m. T. de' Pannajuoli Cotui , che dà il lustro a' ponni. §. Lustratorr: T. de'CÔralUj Colui chedà il lustro al corallo ...
Francesco Alberti Di Villanuova, 1825
8
Sanificazione nell'industria alimentare
da del grado di contaminazione previsto, viene seminato in una piastra di Petri contenente il terreno colturale, al fine di valutare la conta batterica totale. Il numero di colonie che crescono sul terreno di coltura nella piastra, durante un periodo ...
Norman Marriott, Angela M. Vecchio, Robert B. Gravani, 2008
9
Technical Dictionary
... architrave * (the top member of a pier or pillar from which an arch springs), imposta plate, lastra, piastra * (a beam resting on a wall and supporting the joists and rafters of a roof), dormiente * (a clutch plate), disco * (a die drawplate), filiera,  ...
Colette Crielesi, Giuseppe Landucci, 1999
10
Manuale di illuminazione
10.5.6 Piastra di base Nei casi più semplici la piastra di base ha una forma quadrata con quattro fori nei quattro angoli per il collegamento con quattro tirafondi infissi nel plinto o per l'utilizzo di quattro tasselli chimici da inserire ad esempio in ...
Pietro Palladino, 2005

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «PIASTRA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term piastra is used in the context of the following news items.
1
Sconto a 29,61€ per Smartturtle, simpatico supporto universale per …
Le palline possono essere modellate, spostate, arrangiate in maniera da far restare in piedi il sacchetto che a sua volta è fissato ad una piastra ... «Macity, Jul 15»
2
Io bambina e la mia Avellino negli anni 80.
... qualche novità tipo l'Intelevision, che dopo 15 minuti si surriscaldava e dovevi spegnerlo,il game boy o lo stereo a doppia piastra regalatomi ... «Irpinia News, Jul 15»
3
Frosinone, la protesta dal Centro anziani: «Il quartiere Cavoni è …
Poi, altro giro altro degrado: si arriva alla piastra (altro monumento all'orrido) e cose da vedere (che si preferirebbe non vedere) ve ne sono in ... «L'Inchiesta Quotidiano OnLine, Jul 15»
4
Svelata la Honda CRF1000L Africa Twin 2016: foto, video e tecnica
... l'estetica: la ridotta altezza del propulsore favorisce l'aumento della luce a terra (250 mm: la coppa è ben riparata dalla piastra, speriamo che ... «Motociclismo.it, Jul 15»
5
a Trieste la polenta alla spina sposa i piatti colombiani
Mentre nel menù estivo la polenta fumante, che avrebbe ben poco appeal, viene sostituita da polenta alla piastra da unire ad hamburger, ... «http://www.larassegna.it, Jul 15»
6
Accessori Kappa per la Triumph Bonnevlle
... oppure diventare il supporto per un compatto bauletto (Kappa ne ha in gamma moltissimi modelli) abbinandolo alla piastra K636 nel caso di ... «Megamodo, Jul 15»
7
Lega la fidanzata al letto con il cavo di una piastra e la picchia
Il 29 giugno ha chiamato il 112: legata al letto con il cavo di una piastra per i capelli, straccio in bocca affinché non gridasse, era stata ... «MilanoToday, Jul 15»
8
Sotto la Lanterna, è qui la festa: il grande sabato dei camalli
... in più ci sono trofie al pesto e ravioli, nonché salsicce alla piastra), e infine la musica — soul, ska, reggae — dei Pedro Navaja, la lotteria con ... «La Repubblica, Jul 15»
9
Urge riorganizzazione dei servizi”
... Filca Cisl e Feneal Uil, Francesco Piastra, Antonio Cirivello e Angelo Gallo, che hanno redatto una piattaforma da consegnare al Comune di ... «BlogSicilia.it, Jul 15»
10
Pane del Venezuela con mille ripieni in un nuovo food truck
La cuociamo sulla piastra davanti a voi per ottenere una tasca calda e croccante, poi la insaporiamo con ingredienti rigorosamente calibrati. «ANSA.it, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Piastra [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/piastra>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z