Download the app
educalingo
Search

Meaning of "firewall" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF FIREWALL IN ITALIAN

firewall play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF FIREWALL

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Firewall is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES FIREWALL MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «firewall» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Firewall

Firewall

In computer science, in the field of computer networks, a firewall is a passive perimeter defense component of an IT network, which can also perform linking functions between two or more network trunks, thus securing security in terms of computer security network itself. As a rule, the network is divided into two subnets: one, known as the outside, covers the entire Internet, while the other internal, called LAN, includes a larger or smaller section of a set of local host computers. In some cases it may be necessary to create a third so-called DMZ subnet that contains those systems that must be isolated from the internal network, but which must be protected from the firewall and accessible from the outside. In informatica, nell'ambito delle reti di computer, un firewall è un componente passivo di difesa perimetrale di una rete informatica, che può anche svolgere funzioni di collegamento tra due o più tronconi di rete, garantendo dunque una protezione in termini di sicurezza informatica della rete stessa. Di norma, la rete viene divisa in due sottoreti: una, detta esterna, comprende l'intera Internet mentre l'altra interna, detta LAN, comprende una sezione più o meno grande di un insieme di computer host locali. In alcuni casi è possibile che nasca l'esigenza di creare una terza sottorete detta DMZ adatta a contenere quei sistemi che devono essere isolati dalla rete interna, ma che devono comunque essere protetti dal firewall ed essere raggiungibili dall'esterno.

Definition of firewall in the Italian dictionary

The definition of firewall in the dictionary is a security system that, between external and internal computers, protects it from external threats and raids.

La definizione di firewall nel dizionario è sistema di sicurezza che, frapponendosi tra i calcolatori esterni e quelli interni a una rete locale, la protegge da minacce e incursioni esterne.

Click to see the original definition of «firewall» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH FIREWALL


baseball
baseball
basket ball
basket ball
call
call
curtain wall
curtain wall
football
football
hall
hall
hand-ball
hand-ball
highball
highball
hit ball
hit ball
job on call
job on call
mall
mall
match ball
match ball
music-hall
music-hall
punching-ball
punching-ball
shopping mall
shopping mall
small
small
softball
softball
speed-ball
speed-ball
trackball
trackball
volley-ball
volley-ball

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE FIREWALL

fiorrancio trialato
fiorume
fiosso
fiottare
fiottio
fiotto
fiottone
firma
firmaiolo
firmamento
firmano
firmare
firmare un patto
firmare un trattato
firmatario
firmato
firmware
firrastrina bianca
firrastrina comune
first lady

ITALIAN WORDS THAT END LIKE FIREWALL

autogrill
baby-doll
buy and sell
carice di Davall
erba cimice di marschall
full
gill
grill
krill
maxwell
mazza da baseball
overkill
poll
pull
refill
rock and roll
tell
troll
twill
vibra-call

Synonyms and antonyms of firewall in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «firewall» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF FIREWALL

Find out the translation of firewall to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of firewall from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «firewall» in Italian.

Translator Italian - Chinese

火墙
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

cortafuegos
570 millions of speakers

Translator Italian - English

firewall
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

फ़ायरवॉल
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

جدار الحماية
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

брандмауэр
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

firewall
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

ফায়ারওয়াল
260 millions of speakers

Translator Italian - French

pare-feu
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

firewall
190 millions of speakers

Translator Italian - German

Firewall
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

防火壁
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

방화벽
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

firewall
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

tường lửa
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

ஃபயர்வால்
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

फायरवॉल
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

güvenlik duvarı
70 millions of speakers

Italian

firewall
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

firewall
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

брандмауер
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

firewall
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

firewall
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

firewall
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

brandvägg
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

brannmur
5 millions of speakers

Trends of use of firewall

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «FIREWALL»

The term «firewall» is very widely used and occupies the 3.059 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
97
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «firewall» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of firewall
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «firewall».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «FIREWALL» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «firewall» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «firewall» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about firewall

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «FIREWALL»

Discover the use of firewall in the following bibliographical selection. Books relating to firewall and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Apache 2.0. Guida profesionale
Dal momento che questa configurazione mette a rischio il firewall e quindi l'intera rete interna, è importante che il proxy sia il più possibile resistente agli attacchi. Molti pacchetti di firewall vengono forniti con il proprio proxy HTTP ridotto ...
Peter Wainwright, 2003
2
CN Aeritalia F104S 1974 (ital-eng): CATALOGO NOMENCULATORE ...
31 for reqd) REF 761847-205 FIREWALL INSTL, fuselage station 489 to 505 RH (see fig. 31 [or reqd) REF - 1 762324L BRACKET ASSY, firewall seal . . . . . . . . . 1 - 2 761847-55L ANGLE, fuselage station 489 to 505 firewall. 1 - 3 761847-55R ...
COSTARMAEREO, 1974
3
Sicurezza informatica
Poiché queste vengono chiuse dal firewall, quest'ultimo permette anche di sopperire temporaneamente alla mancanza di correzioni da parte di Microsoft per il servizio vulnerabile. Le correzioni verranno scaricate con la funzionalità ...
Salvatore Aranzulla, 2007
4
Hacker! Linux. Tecniche e segreti per la sicurezza in ...
Creare. un. firewall. con. iptables. Per creare un firewall con iptables, si seguirà la stessa strategia seguita con ipchains. Verranno impostati i comportamenti predefiniti, si consentiranno determinati pacchetti e respingeranno tutti gli altri, senza ...
Brian Hatch, George Kurtz, James Lee, 2001
5
LINUX for INTELLIGENT PEOPLE
modem esterno) in cui è installato un software firewall a codice sorgente proprietario, il quale ha lo scopo di proteggere una LAN. Quindi, non è che il firewall hardware sia più robusto (più hard!) del firewall software, eppure quest' idea è ...
Luigi Cocola, 2009
6
Reti di calcolatori
ma di bloccare tutto il traffico diverso. L'esperienza ha evidenziato che molto frequentemente i firewall sono configurati in modo errato, consentendo accessi non sicuri. Una parte del problema deriva dal fatto che le regole di filtraggio possono ...
Larry L. Peterson, Bruce S. Davie, Marcello Dalpasso, 2008
7
Commercio elettronico
La rete e i calcolatori protetti sono all'interno del firewall, mentre le altre reti sono all'esterno dal firewall. I firewall sono computer che hanno le seguenti caratteristiche: • tutto il traffico dall'interno verso l'esterno e dall'esterno verso l' interno ...
Gary Schneider, James Perry, 2000
8
L'acchiappavirus
Talvolta il firewall hardware è integrato nell'apparecchio che usate per collegarvi a Internet, specialmente nel caso di connessioni ADSL. Date un'occhiata al manuale del vostro modem ADSL: può darsi che contenga un firewall e non lo ...
Paolo Attivissimo, 2004
9
Telecomunicazioni. Reti, trasmissione dati, telefonia, wireless
Un firewall è un meccanismo che protegge gli scambi di una rete locale con reti esterne, potenzialmente inaffidabili: come un muro tagliafuoco viene utilizzato in alcuni edifici per limitare la diffusione di eventuali incendi, così un firewall di rete  ...
‎2003
10
Server Linux sicuri
Un'altra considerazione è l'insieme di funzionalità offerte dal firewall. La gran parte, ma non tutti, i firewall commerciali supportano VPN (Virtual Private Networking, rete privata virtuale), che consente di collegare reti remote e utenti remoti al ...
Michael D. Bauer, 2003

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «FIREWALL»

Find out what the national and international press are talking about and how the term firewall is used in the context of the following news items.
1
Nell'offerta di Active Solution le soluzioni di Intelligent Next …
Hillstone Networks è uno specialista nelle soluzioni di Intelligent Next-Generation Firewall. Costruite per ambienti cloud-based e virtuali, ... «Top Trade, Jul 15»
2
Due nuovi firewall di prossima generazione per Fortinet
Fortinet ha annunciato oggi la disponibilità sul mercato italiano dei due nuovi next-generation firewall FortiGate 400D e FortiGate 900D, che vanno ad arricchire ... «Computer World Italia, Jul 15»
3
Sophos – Security leader | Data Manager Online
La nuova generazione di firewall Sophos integra le funzionalità della famiglia SG Sophos con le funzionalità dei prodotti Cyberoam, creando ... «Data manager online, Jul 15»
4
Hacking Team e dopo | Apogeonline
Quindi in alto gli scudi, dotatevi di un firewall personale, di un endpoint con un controllo stringente sugli applicativi e tenete sistema operativo, ... «Apogeo Online, Jul 15»
5
Active Solution annuncia soluzioni di Intelligent Next-Generation …
Hillstone Networks è posizionabile, in sostanza, tra i pionieri per le soluzioni di Intelligent Next-Generation Firewall sia per la gamma di ... «Tom's Hardware, Jul 15»
6
Windows 10 Home, aggiornamenti automatici obbligatori nella …
Se ne è parlato per esempio su Reddit, dove qualcuno consiglia di filtrare i server Microsoft tramite un firewall, e sbloccarli solo quando si è ... «Tom's Hardware, Jul 15»
7
UTD: TAKE THE ULTIMATE TEST DRIVE - Palo Alto Networks
Unisciti a noi all'Ultimate Test Drive per avere un'esperienza hands-on con i firewall di nuova generazione di Palo Alto Networks. Durante questa mezza ... «ChannelCity, Jul 15»
8
Problemi ad Apple Music: errore (503) - iPhone Italia Blog
L'errore (503) non consente di utilizzare la libreria Cloud e il messaggio parla di problemi relativi al firewall. Possiamo assicurarvi che questo ... «iPhoneItalia - Il blog italiano sull'Apple iPhone, Jul 15»
9
Active Solution presenta le soluzioni innovative di Intelligent Next …
Hillstone Networks è il pioniere per le soluzioni di Intelligent Next-Generation Firewall per i clienti enterprise e le piccole e medie aziende (PMI) ... «Comunicati-Stampa.com, Jul 15»
10
Germania: Fmi: Grecia potrebbe minare fiducia in espansione …
... il Fondo - c'e' il bisogno di uno sforzo comune per accelerare l'integrazione nell'area euro e rafforzare le risorse da usare come firewall. «Borsa Italiana, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Firewall [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/firewall>. Jun 2026 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z