Download the app
educalingo
fondotinta

Meaning of "fondotinta" in the Italian dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF FONDOTINTA IN ITALIAN

fon · do · tin · ta


GRAMMATICAL CATEGORY OF FONDOTINTA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Fondotinta is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES FONDOTINTA MEAN IN ITALIAN?

Foundation

The foundation is a cosmetic used to cover skin imperfections. In most cases it is a more or less precious emulsion of water in oil, or oil in water, with the addition of pigments that determine its power. These pigments, being inorganic, are not absorbed by the skin while the emulsion is: this is why it is necessary to choose a semicircular liquid foundation or cast depending on whether it is a fatty, dry, dehydrated, mixed or normal skin type. The more or less high percentage of pigments and the type of emulsion give a fluid foundation, creamy, cast or compact. There are commercially available different shades of color depending on the complexion of the face.

Definition of fondotinta in the Italian dictionary

The definition of foundation in the dictionary is colored cosmetic cream, used to make the skin color uniform before performing the actual make-up.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH FONDOTINTA

acquatinta · cinta · distinta · donna incinta · fare finta · fare per finta · finta · fondo tinta · grinta · in cinta · incinta · mezza tinta · mezzatinta · pinta · quinta · reggispinta · respinta · sospinta · spinta · tinta

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE FONDOTINTA

fondiario · fondibile · fondiglio · fondina · fondino · fondismo · fondista · fondistico · fonditore · fonditrice · fonditura · fondo · fondo di magazzino · fondo naturale · fondo tinta · fondoschiena · fondovalle · fondue · fondue bourguignonne · fonduta

ITALIAN WORDS THAT END LIKE FONDOTINTA

a punta · anta · averla vinta · calaminta · conta · controfinta · controspinta · eufrasia variopinta · ferramenta · giunta · imprenta · infanta · magenta · manta · menta · monta · punta · restare incinta · speronella variopinta · tormenta

Synonyms and antonyms of fondotinta in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «FONDOTINTA» IN ITALIAN

The following Italian words have a similar or identical meaning as «fondotinta» and belong to the same grammatical category.

Translation of «fondotinta» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF FONDOTINTA

Find out the translation of fondotinta to 25 languages with our Italian multilingual translator.

The translations of fondotinta from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «fondotinta» in Italian.
zh

Translator Italian - Chinese

基金会
1,325 millions of speakers
es

Translator Italian - Spanish

fundación
570 millions of speakers
en

Translator Italian - English

foundation
510 millions of speakers
hi

Translator Italian - Hindi

आधार
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

مؤسسة
280 millions of speakers
ru

Translator Italian - Russian

фундамент
278 millions of speakers
pt

Translator Italian - Portuguese

fundação
270 millions of speakers
bn

Translator Italian - Bengali

ভিত্তি
260 millions of speakers
fr

Translator Italian - French

fondation
220 millions of speakers
ms

Translator Italian - Malay

asas
190 millions of speakers
de

Translator Italian - German

Stiftung
180 millions of speakers
ja

Translator Italian - Japanese

財団
130 millions of speakers
ko

Translator Italian - Korean

기초
85 millions of speakers
jv

Translator Italian - Javanese

dhasar
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

nền tảng
80 millions of speakers
ta

Translator Italian - Tamil

அடித்தளம்
75 millions of speakers
mr

Translator Italian - Marathi

पाया
75 millions of speakers
tr

Translator Italian - Turkish

vakıf
70 millions of speakers
it

Italian

fondotinta
65 millions of speakers
pl

Translator Italian - Polish

fundacja
50 millions of speakers
uk

Translator Italian - Ukrainian

фундамент
40 millions of speakers
ro

Translator Italian - Romanian

fundație
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

ίδρυμα
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

fondament
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

foundation
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

fundament
5 millions of speakers

Trends of use of fondotinta

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «FONDOTINTA»

Principal search tendencies and common uses of fondotinta
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «fondotinta».

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about fondotinta

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «FONDOTINTA»

Discover the use of fondotinta in the following bibliographical selection. Books relating to fondotinta and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
I segreti del make up
∙ IL FONDOTINTA Il fondotinta è un prodotto finalizzato a rendere la pelle del viso più luminosa ed omogenea, nascondendo discromie e inestetismi come macchie , cicatrici, brufoli, pori dilatati, rossori e lividi. In commercio esistono molte ...
2
Italian beauty: Il mercato italiano della bellezza tra sogno ...
Il fondotinta diventa infine un prodotto icona quandonel2000 Giorgio Armani lancialasua linea di texture innovative, impalpabilie vellutateche riproducono perfettamentela naturalebellezza della pelle; nonsolo un cosmetico per correggere le ...
Anna Airoldi, Gabriella Lojacono, 2014
3
I segreti di Google AdWords: Guida avanzata per ottimizzare ...
Figura 3.4 Il grafico di Google Correlate interrogato sul termine fondotinta. Trend, infatti, ci mostra le variazioni nel tempo delle query utilizzate dagli utenti, mostrandoci anche tutte lealtre parole associate siaalle query storiche sia a quelle ...
Andrea Testa, Guido Di Fraia, 2013
4
Le lezioni di Madame Chic
Se avete qualche minutoin più poteteusare: • Correttore • Fondotinta • Fard • Matita per le sopracciglia • Eyeliner (facoltativo) • Mascara • Rossetto Correttore Vedere Dueminuti e via. Fondotinta Dopo aver sfumato il correttore, applicate il ...
Jennifer L. Scott, 2013
5
Clio make-up: La scuola di trucco della regina del web
Scegliere. il. fondotinta. giusto. Quando acquistate unfondotinta dovete scegliereconcura la tonalità giusta e valutareseèadatto al vostrotipodisottotono, perché solo con questi accorgimenti potrete ottenere un effetto davvero naturale.
Clio Zammateo, 2012
6
Marketing e creazione di valore: casi di eccellenza. 5
so è stato replicato per i fondotinta liquidi (in cui però le prime cinquanta linee rappresentano più dell'80% del mercato). I risultati delle due analisi vengono riportati nei due grafici di figg. 14 e 15. Figura 14 – Segmentazione del mercato totale ...
Cristini, Negri, 2013
7
Lezioni di trucco
denominatore comune è rendere la pelle ancora più uniforme, sia al tatto sia alla vista, in modo da facilitare l'applicazione del fondotinta (e magari permetterti di usarne meno). Molte basi fanno scivolare meglio il fondotinta, rendono la pelle ...
Annalisa Betti, 2011
8
Lingua e società. Scritti in onore di Franca Orletti
Interessanti sono i composti N + N, cui talvolta ci si affida per sintetizzare il dettato, come nella sequenza fondotinta compatto crema-polvere14. Appare notevole l'insieme dei composti che hanno come testa il sostantivo effetto15. Si vedano ...
Fatigante, Mariottini, Sciubba, Marilena Fatigante, Laura Mariottini, 2009
9
Manuale di danza orientale
È. Mascara. -Ciglia finte, e colla. Fard di colore scuro ed uno di colore più agile per dare luci e ombre. Rossetto, qualsiasi (rosso o rosso/mattone). Un elenco ditutti gli accessori utili. Una spugna per applicare il fondotinta. (Da tenere pulita per ...
Francesca Pratelli, 2014
10
I segreti del make up
Annalisa Affinito. ∙ IL FONDOTINTA Il fondotinta è un prodotto finalizzato a rendere la pelle del viso più luminosa ed omogenea, nascondendo discromie e inestetismi come macchie, cicatrici, brufoli, pori dilatati, rossori e lividi. In commercio ...
Annalisa Affinito, 2013

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «FONDOTINTA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term fondotinta is used in the context of the following news items.
1
Il beauty look di Dita Von Teese - VanityFair.it
23|71Minerale Mineralize SPF 15 Foundation/Loose, fondotinta in polvere libera minerale molto amato dai professionisti per la straordinaria ... «Vanity Fair.it, Jul 15»
2
Dimmi quale crema usi e ti dirò che fede hai - IlGiornale.it
E ancora prodotti biologici e vegani, fondotinta non testati sugli animali, shampoo realizzati con prodotti certificati da Slow Food, creme a ... «il Giornale, Jul 15»
3
I principali prodotti in commercio per un make up nude effect …
L'ultima frontiera della cosmetica è il fondotinta che uniforma l'incarnato senza coprirlo. Con il nude effect il trucco c'è, ma non si vede. «LetteraDonna, Jul 15»
4
Make up estate 2015: la nuova tendenza è il Baking - UrbanPost
Questa particolare tecnica si esegue utilizzando molti strati di prodotto, qundi primer, correttori, fondotinta, blush e terre, fissando poi il tutto con ... «UrbanPost, Jul 15»
5
Prodotti di bellezza: ecco i più multitasking - Bluewin
Si tratta infatti di un prodotto 4-in-1, che combina fondotinta, ombretto, bronzer e concealer in un unico accessorio. Tra i sieri multitasking spicca ... «Bluewin, Jul 15»
6
Sara Sampaio: come riprodurre il suo make up infuocato
Distribuita sapientemente sui punti giusti del volto ne scolpirà i volumi con grazia e sostituirà il fondotinta nelle calde sere d'estate. «Look dei VIP, Jul 15»
7
Ammàzzati, Maschio! | Imola Oggi
Ne sanno più di una vecchia buttana anche sul fard e il fondotinta. Molti azzardano il “burrodicacao colorato”. I cyborg si piazzano lentine ... «Imola Oggi, Jul 15»
8
Make up prima e dopo, quando il trucco fa i miracoli sul viso di una …
La sua bravura sta nel saper trasformare il volto di una donna grazie all'utilizzo di eyeliner, blush, ombretti e fondotinta. Cambiamenti e ... «UrbanPost, Jul 15»
9
Malattia. Così s'infrange l'ultimo tabù
... ma anche a dosare il fondotinta, a non esagerare con il rossetto. «La reazione è sempre soggettiva – spiega la psicologa Paola Aleotti –. «Avvenire.it, Jul 15»
10
Illuminanti: più luce per la pelle del viso - Bluewin
Ideale da «mescolare» con il fondotinta, basta appena un tocco di questo illuminante per ottenere risultati immediati. Funge da primer (base ... «Bluewin, Jul 15»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Fondotinta [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/fondotinta>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN