Download the app
educalingo
Search

Meaning of "forma mentis" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF FORMA MENTIS IN ITALIAN

forma mentis play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF FORMA MENTIS

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Forma mentis is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES FORMA MENTIS MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «forma mentis» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Forma mentis

Forma mentis

Mentis form is a Latin spell that literally means form / idea / mind setting. It is an expression used mainly in philosophy and psychology when it comes to the specific way of thinking and acting or to a habit, a person or a community, especially if it is conditioned or conditioned by a education with a well-defined thematic or pragmatic orientation. Forma mentis è una locuzione latina che significa letteralmente forma/idea/impostazione della mente. Si tratta di un'espressione utilizzata soprattutto in filosofia ed in psicologia quando ci si riferisce allo specifico modo di pensare ed agire od anche ad un'abitudine, di una persona o di una collettività, soprattutto se questo è condizionato, o ritenuto condizionato da una educazione con un ben preciso orientamento tematico o pragmatico.

Definition of forma mentis in the Italian dictionary

The definition of forma mentis in the dictionary is the mental structure of an individual, his own way of understanding and conceiving things, consisting of the elements of the character, of the education received, of the convictions matured in the course of individual experience.

La definizione di forma mentis nel dizionario è struttura mentale di un individuo, modo suo proprio di intendere e concepire le cose, costituita dagli elementi del carattere, dell'educazione ricevuta, dalle convinzioni maturate nel corso dell'esperienza individuale.

Click to see the original definition of «forma mentis» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH FORMA MENTIS


coclearia con foglie d´Isatis
coclearia con foglie d´Isatis
curtis
curtis
echinocistis
echinocistis
gratis
gratis
in antis
in antis
in articulo mortis
in articulo mortis
in camera caritatis
in camera caritatis
mangiare gratis
mangiare gratis
myosotis
myosotis
pilotis
pilotis
pluralis maiestatis
pluralis maiestatis
rigor mortis
rigor mortis
vae victis
vae victis

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE FORMA MENTIS

forma
forma di governo
forma esteriore
formabile
formaggella
formaggera
formaggetta
formaggiaio
formaggiera
formaggino
formaggio
formaldeide
formale
formalina
formalismo
formalista
formalistico
formalità
formalizzare
formalizzarsi

ITALIAN WORDS THAT END LIKE FORMA MENTIS

Erlebnis
beaujolais
bis
chassis
châssis
finis
ibis
iris
jais
kris
lapis
mais
pois
polis
rais
relais
tennis
tris
vis
vis-à-vis

Synonyms and antonyms of forma mentis in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «FORMA MENTIS» IN ITALIAN

The following Italian words have a similar or identical meaning as «forma mentis» and belong to the same grammatical category.
Italian synonyms of forma mentis

Translation of «forma mentis» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF FORMA MENTIS

Find out the translation of forma mentis to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of forma mentis from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «forma mentis» in Italian.

Translator Italian - Chinese

心态
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

mentalidad
570 millions of speakers

Translator Italian - English

Form mentis
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

मानसिकता
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

عقلية
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

образ мышления
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

mindset
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

মুজিবনগর
260 millions of speakers

Translator Italian - French

état d´esprit
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

minda
190 millions of speakers

Translator Italian - German

mindset
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

考え方
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

사고
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

pikiran
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

suy nghĩ
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

மனநிலையை
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

मानसिकता
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

zihniyet
70 millions of speakers

Italian

forma mentis
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

myślenia
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

образ мислення
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

mentalitate
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

νοοτροπία
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

ingesteldheid
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

tänke
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

tenkemåte
5 millions of speakers

Trends of use of forma mentis

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «FORMA MENTIS»

The term «forma mentis» is regularly used and occupies the 37.088 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
66
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «forma mentis» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of forma mentis
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «forma mentis».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «FORMA MENTIS» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «forma mentis» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «forma mentis» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about forma mentis

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «FORMA MENTIS»

Discover the use of forma mentis in the following bibliographical selection. Books relating to forma mentis and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Musica. Forma mentis?
M. Greco, R. Neulichedl, S. Pozzoli. MUSICA MUSICA: FORMA MENTIS'! Saggi tra musica, psicologia e psicoanalisi a cura di Mireiia Greco, Roberto Neuiichedi, Stefano Pozzoii Bibiioteca contemporanea Iibreriauniversitaria.it edizioni ...
M. Greco, R. Neulichedl, S. Pozzoli, 2013
2
Le origini della malattia. Psicobiotica: una guida ...
Il “perfezionista” è un personaggio inventato che ci aiuterà, attraverso la lettura della sua storia, a capire il senso del concetto di forma mentis. Prima di iniziare la lettura è comunque raccomandabile riprendere il concetto di forma mentis.
Marco Gradassi, Simone Ramilli, 2007
3
La sfida del capitale intellettuale. Principi e strumenti di ...
Si possono distinguere quattro tipi diversi di atteggiamenti manageriali, rilevanti sia per il settore pubblico, sia per quello privato: 1. forma mentis domestica: è la forma mentis dei dirigenti e manager che hanno un background culturale e ...
G. Paolo Bonani, 2002
4
Le forme della tradizione in architettura. Esperienze a ...
La forma mentis dell'Europa deriva dalla forma mentis del greco e la forma mentis del greco è la forma mentis teorica. Qui c'è una parola nuova che oggi è completamente svilita: la teoria, che per il greco vuol dire possedere la visione.
Paolo Bertozzi, Agnese Ghini, Luca Guardigli, 2005
5
Lineamenti di psicologia sociale
Le radici della forma mentis dell'educatore La mente di ogni persona ha un suo dinamismo, grazie al quale può essere formata e si forma, modificando se stessa per tutta la vita. Si tratta di un dinamismo dello spirito che si nutre delle singole ...
Andrea Porcarelli, 2009
6
Le (dis)avventure di una wedding planner
e so che la tua forma mentis t'impedisce di sfidare le figure autoritarie...» L' espressione «forma mentis» fa parte della terminologia cognitivo- comportamentale che piace tanto a Lara. A quanto posso dire io, è essenzialmente una formula ...
Holly McQueen, 2011
7
Forza di Dio è solo quella che dona: Percorsi di riflessione ...
L'accoglienza di questa nuova forma mentis, la ri-formazione del proprio modo di pensare, comporterà quindi per la coscienza credente l'evidenza di una radicale presa di distanza dal pensare abituale degli uomini, di una sua escatologica6 ...
Pierluigi Lia
8
Sguardi sul mistero di Cristo: Riflessi della testimonianza ...
Questa forma mentis è quindi del tutto inaudita anche rispetto al migliore rigore logico e morale delle nostre teologie. L'accoglienza di questa nuova forma mentis, la ri-formazione del proprio modo di pensare, comporta quindi per la coscienza ...
Pierluigi Lia, 2014
9
La semiotica e il progetto 2. Spazi, oggetti, interfacce
E sono proprio tali buone domande, come sottolinea Michela Deni, a costruire una forma mentis o uno sguardo semiotico (o sociosemiotico),come direbbe Andrea Semprini (1990, 2003), che ci permette di passare «dalla scelta intuitiva a una ...
Bianchi, Montanari, Zingale, 2010
10
Del karatedo. Pensieri e configurazioni sulla pratica del ...
La locuzione latina “forma mentis” a mio avviso descrive molto bene ciò che spesso è rappresentato dalla nostra formazione culturale, marziale e psicologica che ci è stata inculcata, a torto o a ragione, da altri uomini e che insieme alle ...
Ciro Varone, 2009

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «FORMA MENTIS»

Find out what the national and international press are talking about and how the term forma mentis is used in the context of the following news items.
1
Se t'innamori della prof che ha 20 più di te - PopUp - VanityFair.it
... influenti qunto più si è giovani perchè, in effetti, tra esperienze vissute, educazione e visione della vita, la forma mentis è diversa. Nel caso ... «Vanity Fair.it, Jul 15»
2
Danilo Petrucci: “Non sono più lo sfigato che correva con una CRT …
È una sorta di forma mentis. Ragiono in funzione della gara, non solo per ottenere il giro veloce». Sei arrivato al tuo limite? «Non credo. «Motosprint.it, Jul 15»
3
Paolo Borsellino, una vita dedicata alla lotta alla mafia | La Gazzetta …
... oggi si contrasta ancora il profilarsi di una forma mentis che ha delineato il Mezzogiorno come il regno della mafia, proprio con la legalità e la ... «La Gazzetta Palermitana, Jul 15»
4
Oussama, quando lo sport è modello di integrazione
La palestra è infatti la sede dell'Associazione Forma Mentis, si trova all'interno dell'ex Opp in via Pastrovich 1 (padiglione M) ed è culla del ... «Il Piccolo, Jul 15»
5
In economia abbiamo sbagliato tutto: l'uomo non è homo …
Come economista sono cresciuto a pane e homo economicus (e a pane e massimizzazione dell'utilità del consumatore). Una forma mentis, un ... «La Repubblica, Jul 15»
6
Emanuele e Alessandra: dopo la tentazione di Fabiola, parla la …
La signora Maria definisce Alessandra 'un femminone, sia per eleganza che per forma mentis'. Dure parole, poi, vengono riservate dalla ... «Blasting News, Jul 15»
7
Lucia Borsellino: «Provo vergogna per loro mi sento intimamente …
... per forma mentis, ha sempre cercato di evitare. “La solitudine di Lucia”, titolammo nei giorni della bufera per la neonata morta in ambulanza. «La Sicilia, Jul 15»
8
Qualiano. Al via i festeggiamenti in onore di Maria SS.del Carmine
... alle 21,00 la Serata Danzante con la partecipazione delle Scuole di Ballo “Baila conmigo” e “Forma Mentis” di Qualiano; sabato 18 luglio ore ... «InterNapoli.it, Jul 15»
9
Olimpiadi 2024, Celli: realizzare opere utili a città
Se si entra in questa forma mentis, i giochi saranno una grande opportunità per tutti”. Sharing. Twitter0; Facebook0; Google +0; Linkedin0 ... «Agenparl, Jul 15»
10
La madre di Emanuele Non lo riconosco, Alessandra è un …
Il fare di Emanuele mi ha lasciata senza parole, Ale non è solo una donna è un femminone, sia per eleganza che per forma mentis. Niente a ... «Tv Fanpage, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Forma mentis [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/forma-mentis>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z