Download the app
educalingo
Search

Meaning of "giavanese" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF GIAVANESE IN ITALIAN

gia · va · ne · se play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF GIAVANESE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Giavanese can act as a noun and an adjective.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES GIAVANESE MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «giavanese» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of giavanese in the Italian dictionary

The first definition of Javanese in the dictionary is from the island of Java. Another definition of Javanese is an inhabitant, a native of Java. Javanese is also an Indonesian language spoken in Java.

La prima definizione di giavanese nel dizionario è dell'isola di Giava. Altra definizione di giavanese è abitante, nativo di Giava. Giavanese è anche lingua indonesiana parlata a Giava.


Click to see the original definition of «giavanese» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH GIAVANESE


albanese
al·ba·ne·se
astragalo danese
astragalo danese
avanese
avanese
bhutanese
bhu·ta·ne·se
butanese
butanese
campidanese
cam·pi·da·ne·se
catanese
ca·ta·ne·se
chinese
chinese
danese
da·ne·se
felcetta catanese
felcetta catanese
gedanese
ge·da·ne·se
libanese
li·ba·ne·se
limonio catanese
limonio catanese
manganese
man·ga·ne·se
milanese
mi·la·ne·se
oristanese
o·ri·sta·ne·se
sanese
sa·ne·se
sudanese
su·da·ne·se
trapanese
tra·pa·ne·se
vedovina trapanese
vedovina trapanese

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE GIAVANESE

giardiniere
giardino
giardino d´infanzia
giardino pubblico
giardino zoologico
giargone
giarra
giarrettiera
giaurro
giava
giavazzo
giavellottista
giavellotto
giavone cinese
giavone comune
giavone maggiore
giavone meridionale
giavone peloso
giavone pendulo
giavone sottile

ITALIAN WORDS THAT END LIKE GIAVANESE

aragonese
arnese
balinese
bellunese
bolognese
cinese
cremonese
gabonese
giapponese
londinese
maionese
modenese
palestinese
sammarinese
senese
ticinese
torinese
udinese
veronese
viennese

Synonyms and antonyms of giavanese in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «giavanese» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF GIAVANESE

Find out the translation of giavanese to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of giavanese from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «giavanese» in Italian.

Translator Italian - Chinese

爪哇
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

javanés
570 millions of speakers

Translator Italian - English

Javanese
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

जावानीस
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

جاوي
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

яванский
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

javanês
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

জাভানি
260 millions of speakers

Translator Italian - French

javanais
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

Jawa
190 millions of speakers

Translator Italian - German

Javaner
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

ジャワ
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

자바어
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

Jawa
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

tiếng Java
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

ஜாவானீஸ்
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

जावातील लोक किंवा त्यांची भाषा
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

Cava
70 millions of speakers

Italian

giavanese
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

jawajski
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

яванський
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

Javaneză
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

Ιάβας
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

Javaanse
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

javanesiska
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

javanesisk
5 millions of speakers

Trends of use of giavanese

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «GIAVANESE»

The term «giavanese» is regularly used and occupies the 49.693 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
55
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «giavanese» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of giavanese
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «giavanese».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «GIAVANESE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «giavanese» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «giavanese» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about giavanese

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «GIAVANESE»

Discover the use of giavanese in the following bibliographical selection. Books relating to giavanese and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Manuale didascalico universale, ossia Insegnamento ...
Ramo giravano-malese. Bisogna distinguere l'antico giavauese o kawi ed il giavanese moderno . Si trova nel vecchio giavanese un gran numero di parole appartenenti alle lingue dell' Asia orientale . L' Europa possiede molti monumenti del ...
‎1853
2
I processi improvvisativi nella musica: un approccio globale
Il titolo dell'articolo è estremamente suggestivo e provocatorio: “I musicisti del gamelan giavanese improvvisano realmente?” La risposta che Sutton dà, alla fine del saggio, è «che i musicisti giavanesi improvvisano, anche se la musica ...
Vincenzo Caporaletti, 2005
3
La Dea
Un mito giavanese racconta che emerse da un gioiello portato sulla superficie terrestre dal serpente degli inferi, Antaboga, e che morì dopo aver rifiutato di sposare il dio del cielo Batara Gara. Dalla sua testa nacque la palma da cocco, dalla ...
Shahrukh Husain, 1999
4
Agency e linguaggio: etnoteorie della soggettività e della ...
54) ritiene che l'attitudine giavanese verso il potere marcata dal tentativo di “dare l'impressione di minimo sforzo” sia da interpretare in relazione alla filosofia politica giavanese secondo cui il carisma costituisce una sostanza indipendente da ...
Aurora Donzelli, Alessandra Fasulo, 2007
5
Xenakis
Il mio interesse per la musica e per il teatro con i suoi riti ha trovato qualcosa di straordinario nell'arte giavanese. Là ho scoperto, osservando le danze, delle somiglianze impressionanti tra gli atteggiamenti dei danzatori e talune figure ...
Enzo Restagno, 1988
6
Oceania; o, Quinta parte del mondo: Revista geografica ed ...
Sono di quattro specie : i.u in lingua sanscrita (perfetta) ed in carattere devanugari ; a.° in antico carattere giavanese o cavi ; 3.° io antico carattere che sembra abbia qualche relazione col giavanese che appartiene all'idioma (i) sunda ; 4° in ...
Grégoire Louis Domeny de Rienzi, 1838
7
Derivati Da Nomi Geografici (F-L)
D'AnnunzioCaste1li 91; 1954, Cicogr1aniNuora, GDLI; 2006, Zing), javanese ( 1917, MarinettiOpere 2,145). giavanese m. 'lingua di tipo indonesiano parlata nell'isola di Giava' (dal 1847, GiobertiGesuita 4,111; 1875, GiglioliMagenta 147; ...
Mouton De Gruyter, Walter De Gruyter Incorporated, 2006
8
Geografia universale o descrizione di tutte le parti del ...
Ma, per lo contrario, il giavanese, ed il giavanese principalmente xle'montanari,è quello che mostra maggiore affinità col sauscritto. A Giava pure, specialmente nell' interno, trovansi le feste 'e cerimonie della religione bramanica. La storia ...
Conrad Malte-Brun, 1815
9
Il costume antico e moderno o storia del governo, ... di ...
La negligenza, colla quale adoperano "il fuoco, gli espone a frequenti in. cendj; ma quando un Giavanese può salvare il forziere che racchiude tutto quello che possede, guarda con indifferenza ardere uifabitazione ch'egli può ricostruire con  ...
Giulio Ferrario, 1818
10
I morti ci parlano
Non somigliava affatto a un giavanese. Aveva sul petto una sorgente luminosa. Non capivo che mi stava capitando. Le labbra dell'uomo non si muovevano, ma nonostante ciò sentivo che parlava. Io non potevo intendere la sua voce, ma ...
François Brune, 1994

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «GIAVANESE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term giavanese is used in the context of the following news items.
1
10 piscine da sogno
... soggiorno da sogno è la suite Dalem Jiwo (nella foto), con maggiordomo e piscina privata di 15 metri, realizzata in pietra verde giavanese. «marieclaire.it, Jul 15»
2
«Welfare in azienda e i più bravi restano»
... a pareo sopra leggings con smerli in pizzo, pantaloni in crêpe marocain, lunghi top con frange e t-shirt a scatola in viscosa giavanese. «il Giornale, Jun 15»
3
Geopolitica dell'Italiano
... inglese, hindi, arabo, portoghese, bengalese, russo, giapponese, tedesco, giavanese, punjab, coreano, wu, francese, telugu, turco, marhati, ... «AgoraVox Italia, Jun 15»
4
L'ansia di dipingere l'Eden perduto
La conferma più clamorosa viene da Annah, la ballerina giavanese allora sua amante che nel 1894, mentre lui è in Bretagna, gli svaligia ... «La Stampa, Apr 15»
5
Pechino Express, ottava tappa… infuocata!
Nell'episodio (dedicato interamente al territorio giavanese), il viaggio che attende i superstiti sarà di ben 349 km, da Yogyakarta a Trowulan, ... «Mondo Talent, Apr 15»
6
Saluzzo: Cielo, mio marito! concerto dedicato alle donne dell'Operetta
... “Sangue viennese” di Strauss; “Toujours l'amour” di Abraham; “La giavanese” di Lombardo; “Vo da Maxim alor”, “Romanza alla Vilja” e “Tace ... «TargatoCn.it, Mar 15»
7
Isis, lo strano caso del social pro-Califfato: nato e chiuso in pochi …
Curioso che le lingue nelle quali si proponeva 5elafabook fossero inglese, tedesco, spagnolo, indonesiano, giavanese, turco e portoghese, ... «La Repubblica, Mar 15»
8
LA STRUTTURA EI MATERIALI DEL KUREN BALINESE
I tipici tetti a falda in stile giavanese sono caratterizzati da pendenze considerevoli per proteggere le abitazioni dalle piogge monsoniche, per di ... «Architettura Ecosostenibile: bioarchitettura e sostenibilità, Mar 15»
9
10 luoghi storici distrutti per sempre dal fanatismo e dall'avidità dell …
La pietra aveva 50 linee di iscrizioni in una lingua sconosciuta, che probabilmente era una variante dell'antico giavanese dei secoli tra il ... «Vanilla Magazine, Feb 15»
10
Sesso con sconosciuti per avere fortuna, benvenuti a Sex Mountain
Il rituale giavanese affonda le sue radici nel 16° secolo: la tradizione vuole che un giovane principe indonesiano si fosse innamorato della sua ... «Il Messaggero, Nov 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Giavanese [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/giavanese>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z