Download the app
educalingo
incompostezza

Meaning of "incompostezza" in the Italian dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF INCOMPOSTEZZA IN ITALIAN

in · com · po · stez · za


GRAMMATICAL CATEGORY OF INCOMPOSTEZZA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Incompostezza is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES INCOMPOSTEZZA MEAN IN ITALIAN?

Definition of incompostezza in the Italian dictionary

The definition of misunderstanding in the dictionary is a character of who, of what is lacking in composure.


ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH INCOMPOSTEZZA

adeguatezza · all´altezza · altezza · brillantezza · certezza · compattezza · completezza · correttezza · esattezza · fortezza · immediatezza · inadeguatezza · incertezza · lucentezza · pesantezza · prontezza · riservatezza · segretezza · spensieratezza · tristezza

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE INCOMPOSTEZZA

incompiutamente · incompiutezza · incompiuto · incompletamente · incompletezza · incompleto · incomponibile · incomportabile · incomportabilità · incompostamente · incomposto · incomprendibile · incomprensibile · incomprensibilità · incomprensibilmente · incomprensione · incomprensivo · incompresione · incompreso · incompressibile

ITALIAN WORDS THAT END LIKE INCOMPOSTEZZA

accortezza · accuratezza · appropriatezza · arretratezza · bruttezza · con certezza · con delicatezza · concretezza · delicatezza · fondatezza · incompletezza · infondatezza · lentezza · nettezza · privatezza · raffinatezza · ricercatezza · robustezza · scioltezza · sregolatezza

Synonyms and antonyms of incompostezza in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «incompostezza» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF INCOMPOSTEZZA

Find out the translation of incompostezza to 25 languages with our Italian multilingual translator.

The translations of incompostezza from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «incompostezza» in Italian.
zh

Translator Italian - Chinese

incompostezza
1,325 millions of speakers
es

Translator Italian - Spanish

incompostezza
570 millions of speakers
en

Translator Italian - English

incompostezza
510 millions of speakers
hi

Translator Italian - Hindi

incompostezza
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

incompostezza
280 millions of speakers
ru

Translator Italian - Russian

incompostezza
278 millions of speakers
pt

Translator Italian - Portuguese

incompostezza
270 millions of speakers
bn

Translator Italian - Bengali

incompostezza
260 millions of speakers
fr

Translator Italian - French

incompostezza
220 millions of speakers
ms

Translator Italian - Malay

incompostezza
190 millions of speakers
de

Translator Italian - German

incompostezza
180 millions of speakers
ja

Translator Italian - Japanese

incompostezza
130 millions of speakers
ko

Translator Italian - Korean

incompostezza
85 millions of speakers
jv

Translator Italian - Javanese

incompostezza
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

incompostezza
80 millions of speakers
ta

Translator Italian - Tamil

incompostezza
75 millions of speakers
mr

Translator Italian - Marathi

incompostezza
75 millions of speakers
tr

Translator Italian - Turkish

incompostezza
70 millions of speakers
it

Italian

incompostezza
65 millions of speakers
pl

Translator Italian - Polish

incompostezza
50 millions of speakers
uk

Translator Italian - Ukrainian

incompostezza
40 millions of speakers
ro

Translator Italian - Romanian

incompostezza
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

incompostezza
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

incompostezza
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

incompostezza
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

incompostezza
5 millions of speakers

Trends of use of incompostezza

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «INCOMPOSTEZZA»

Principal search tendencies and common uses of incompostezza
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «incompostezza».

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about incompostezza

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «INCOMPOSTEZZA»

Discover the use of incompostezza in the following bibliographical selection. Books relating to incompostezza and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Dizionario universale portatile di lingua italiana, ...
Con incompostezza. INCOMPò-Sl'l'ó, ad.m. lucomposto. INCOUPÙSSt-IIILÈ, ad. com. Incompatibile,Cbe non puòessere insieme con altro. [componibile Iucónróssmufl, sf., astr. d'InlNcim rùsnssnu-rk , “UD. Senza compostezza. Iseoisr05rtz-zs ...
‎1845
2
Vocabolario della lingua italiana
1NCOMPQRTÈVOLE . orM., Incomportabile. INCOMPOSITO, add., Incomposto. — are., I.ynOMPOSlTAHKNXK. INCOMPOSS1B1LE, add.. Incompatibile. INCOMPOSSIBILITÀ, tf, attr , A' Incompos- sibile. INCOMPOSTEZZA, tf. Scompostezza.
Giuseppe Manuzzi, 1842
3
Rivista di storia della chiesa in Italia
46-69, in cui parla di «incompostezza esteriore indizio pur troppo veemente che l' interno corrisponda all'esterno», p. 53; XIV t. II o 34, del 2 dicembre 1734, sul sacrificio della messa, p. 190- 226. Nella notificazione V t. 1 o 5 del 21 giugno ...
‎2007
4
Umanità dell'arte
Ma in che senso dici « grezzi » ? Grezza per te è soltanto l'incompostezza, la torbidezza della passione ? o sono grezzi tutti i sentimenti, quindi anche la serenità, che sono la materia dell'arte? È chiaro che grezzi dovrebbero essere detti tutti.
Vladimiro Arangio-Ruiz, 1951
5
Antologia. Vol 1-48. Indice
In cotantamalamità ed incompostezza publica era impossibil cosa che la tbrutaleflbarbarie de' conquistatori non discendesse ad' abbrutire anchei conquistati. La sola difierenza e nimistà religiosa conservaval la nimistà e differenza delle due ...
‎1830
6
An 1839. N° 36. 24me année. Journal de Savoie, feuille ...
... con voi assistere ai divini ulfizi ed udire la parola 'di vita che tra gli altri spandeva un luminare dell'Ateneo subalpino, l'Abate Sineol Con esso voi qui egli godevasi, o per mirare la vostra pietà, o per correggere la vostra incompostezza.
‎1839
7
Per la fedelissima città di Cefalù dell'inclito Regno di ...
... che avendo perciò malmenato iCapitolari , ne avviene ,di avere; fatto un'azione troppo scandaiosa per il publico , irrogando a quelli Finfamia consinañprmpmm, oin'eaciò avend' ,in Publico mortificati i Capicolari , è stata una incompostezza ...
Michele Giordano, Josè Maria Fonseca de Evora, 1746
8
Ichnographia o' sia Piano, e pianta della vita, e ...
Spesso si crede, che bisogni fareuna lite attiva, ò passiva per ,necessità di difender la Chiesa , ò la Dignità , ò di punire la protervia d'alcuno; e non è cosi: mà è avarizia, dice la Chiosa, ò alterigia , ò incompostezza d'animo troppo dilicato, ...
‎1719
9
Vita di D. Lelio Sericchi canonico di Celano ne' Marsi, ...
Non puosli poscia spiegare il rammarico, .che prov vava nel vedere alcuni portare alle PrOCeffioni , ed altre Funzioni Sagre quell'incompostezza di corpo, curiosità d' OCChlate, irriverenza di saluti', e di ciarle, che averebbero portato alla ...
Francesco Maria Galluzzi, 1722
10
S ; Con Appendice: 2,7 : Dizionario Enciclopedico Delle ...
con incompostezza. Aro. Sconrosrnzza, J/i (Filol.) , cc0mpoaizione , scompouimento; immodestia, dissoluthu. Aut. Scomt'u'rinc, alt. (Aritm.), sbattere, diffalcare, levar dal computo. B. Sconruzzial, alt. (Fis.). empiere di puzzo. Co. Scoutvzzozinx ...
‎1835

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «INCOMPOSTEZZA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term incompostezza is used in the context of the following news items.
1
"A Gorizia per gli eroi delle trincee, contro i talebani della porta …
... questi talebani della porta accanto dei centri sociali, che devastano le città per incompostezza di spirito e narcisismo da social network. «Il Primato Nazionale, May 15»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Incompostezza [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/incompostezza>. Jun 2026 ».
Download the educalingo app
EN