Download the app
educalingo
Search

Meaning of "indostano" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF INDOSTANO IN ITALIAN

in · do · sta · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF INDOSTANO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Indostano is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES INDOSTANO MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «indostano» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of indostano in the Italian dictionary

The definition of Hindustan in the dictionary is indostan, the historical region of India, east of the Indus and west of the Ganges. Indostan is also an inhabitant, a native of Indostan.

La definizione di indostano nel dizionario è dell'indostan, regione storica dell'India, a oriente dell'Indo e a occidente del Gange. Indostano è anche abitante, nativo dell'Indostan.


Click to see the original definition of «indostano» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH INDOSTANO


agostano
a·go·sta·no
aostano
a·o·sta·no
augustano
au·gu·sta·no
bulbocastano
bul·bo·ca·sta·no
cabestano
ca·be·sta·no
castano
ca·sta·no
ferragostano
fer·ra·go·sta·no
giunco castano
giunco castano
ippocastano
ip·po·ca·sta·no
lontano
lon·ta·no
mangostano
man·go·sta·no
metropolitano
me·tro·po·li·ta·no
montano
mon·ta·no
pachistano
pa·chi·sta·no
pakistano
pakistano
sacrestano
sacrestano
sacristano
sacristano
sagrestano
sa·gre·sta·no
tostano
to·sta·no
valdostano
val·do·sta·no

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE INDOSTANO

indoratore
indoratura
indormentare
indormia
indorsare
indorsatura
indossare
indossatore
indossatrice
indosso
indotto
indottrinabile
indottrinamento
indottrinare
indottrinato
indovarsi
indovina
indovinabile
indovinamento
indovinare

ITALIAN WORDS THAT END LIKE INDOSTANO

butano
capitano
casertano
etano
gitano
lusitano
metano
napoletano
napolitano
occitano
ontano
pantano
patano
platano
poliuretano
salernitano
samaritano
sultano
tibetano
uretano

Synonyms and antonyms of indostano in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «INDOSTANO» IN ITALIAN

The following Italian words have a similar or identical meaning as «indostano» and belong to the same grammatical category.
Italian synonyms of indostano

Translation of «indostano» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF INDOSTANO

Find out the translation of indostano to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of indostano from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «indostano» in Italian.

Translator Italian - Chinese

印度斯坦
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

indostánico
570 millions of speakers

Translator Italian - English

Hindustani
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

हिन्दूस्तानी
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

الهندستانية مجموعة من لهجاتهم
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

хиндустани
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

hindu
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

হিন্দুস্থানী
260 millions of speakers

Translator Italian - French

hindoustani
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

Hindustani
190 millions of speakers

Translator Italian - German

Hindustani
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

ヒンドゥスターニー
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

힌두 스탄 어
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

Hindustani
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

Hindustani
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

இந்துஸ்தானி
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

हिंदुस्थानी
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

Hindistani
70 millions of speakers

Italian

indostano
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

hindustański
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

хиндустани
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

Hindustani
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

γλώσσα ινδουστάνικη
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

Hindustani
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

Hindustani
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

Hindustani
5 millions of speakers

Trends of use of indostano

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «INDOSTANO»

The term «indostano» is normally little used and occupies the 76.906 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
30
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «indostano» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of indostano
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «indostano».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «INDOSTANO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «indostano» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «indostano» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about indostano

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «INDOSTANO»

Discover the use of indostano in the following bibliographical selection. Books relating to indostano and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Il Subalpino. An
Il vocabolo passereau ( poster latitici e passera italiano ) rassomiglia più all' indostan pakhèrou che al sanscrito pakshin origine comune dell'uno e dell'altra; nirpa, e petra rassomigliano più all'indostano palliar che al sanscrito prastara.
2
Aritmetica delle nazioni e divisione del tempo fra l'orientali
I. Nomi de' g'<orni della settimana in Madagascar» , Cri lana , Indostano , Mara- stto , Kanarino , Tamulico, Grendico, Nepalese, e Bomane . p. 188 Num. II. Nomi antichi de' giorni della settimana in Indostano. p. ipi Num. III. Nomi de' sette ...
Lorenzo Hervás, 1786
3
Viaggio pittoresco nelle Indie Orientali opera ornata delle ...
Alcuni scimuniti ed imbecilli hanno fatto correre voce che gl'lnglesi abbiano dimenticato le colpe ed i delitti dei popoli dell'Indostano. È cosa da ben farne le maraviglie , poiché è stile immutabile degl'lnglesi di non mai perdonare alcun fallo sia ...
‎1870
4
Catalogo delle lingue conosciute e notizia della loro ...
I dialetti principali di questa- lingua sono il Padtanoy il Dacnese , o Telugiko , e il Mogolo , o Indostano . Quest' ulti- j suoi jj mo si parla nelle provincie vicine alla Corte del Mogol.. Il letti Padta- Dacnesc è l'idioma della nazione Telup'ka ( nome  ...
Lorenzo Hervás, 1784
5
Poi dice che uno si butta a sinistra!
TOTÒ C'è... c'è un indostano... E dove sta? MACARIO Un indostano? TOTÒ Sì, un indostano... MACARIO Non so... (Si guarda intorno). TOTÒ Eh? C'è? MACARIO Non c'è. TOTÒ (al signore inglese) Non c'è l'indostano. Forse non capìt, non ...
Enrico Giacovelli, 1994
6
Annali universali di statistica, economia pubblica, storia, ...
Timur recò nel Turan V tesori delta Turchia , della Persia « e dell' Indostano , ma essi si sono consumati interamente. e Per tutto il regno de' primi quattro Califfi, la Turchia, la v Persia , una parte delt'Arabia , l' Etiopia , l' Egitto e ...
‎1827
7
Origine formazione, meccanismo, ed armonia degl'idiomi
Della lingua Indostana si è stampata in Propaganda l'anno 1778. la gramatica, e nella sua biblioteca ho veduto un eccellente* dizionario MS. in Latino, Francese, ed Indostano fatto dal Cappuccino P. Francesco Maria da Tour. Mons. Borgia ...
Lorenzo Hervás y Panduro, 1785
8
Catalogo delle lingue conosciute e notizia della loro ...
I dialetti principali di questa lingua sono il Padtano , il Dacnese , o Telugiko , e il Mogolo, o Indostano. Quest'ulti- 1 5UOi diamo si parla nelle provincie vicine alla Corte del Mogol . Il letti Padra- Dacnese è l'idioma della nazione Telugika ...
Lorenzo Hervás, 1784
9
Saggio pratico delle lingue: con prolegomeni e una raccolta ...
Si parla nella costa orientale della penisola dell' Indostano . 70. Samscrutama , o Samscrutamica ( Si parlano nel regno di De- 80. Balabandea ) can, ed in altri paesi ad esso 81. Granthama , 0 Grantbamìea ) vicini. 81. Sìngalea , o Zingalea .
Lorenzo Hervás y Panduro, 1787
10
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
Timur reca nel Juran i tesori della Turchia, della Persia e dell' Indostano, ma essi sonosi consumati interamente. Per tutto il regno de' primi quattro califfi, la Turchia , la Persia, una parie dell' Arabia, l'Etiopia, l'Egitto e la Spagna erano loro ...
Francesco Agostino Gera, 1837

6 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «INDOSTANO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term indostano is used in the context of the following news items.
1
Mafia Capitale: 'Il Signore degli Appalti'. Ma lasciamo stare Tolkien
“Non sono di origine ariana, cioè indo-ariana: per quanto ne so, nessuno dei miei antenati parlava indostano, persiano, gitano o altri dialetti ... «Il Fatto Quotidiano, Dec 14»
2
La lettera rivelatrice di Tolkien contro il razzismo nazista
Io non sono di origine ariana, cioè indo-iraniana; per quanto ne so, nessuno dei miei antenati parlava indostano, persiano, gitano o altri dialetti ... «Aleteia, May 14»
3
Guido Vitiello. Uffici stampa, vi amo
... fa di questo tipo di ufficio stampa un perfetto omologo di Hrundi Bakshi, l'indostano interpretato da Peter Sellers nel film di Blake Edwards. «Internazionale, Dec 13»
4
Novembre: i cachi
... polvere, in indostano kaki, che vuol dire polveroso, color polvere, inglesizzato in khaki. Quindi non c'entra proprio niente col frutto. E ora che ... «La Repubblica, Nov 13»
5
Il Furioso Colombo, che odia il Cavaliere e ama gli pseudonimi
Più invecchia male e più somiglia a un pascià indostano, con l'azzurrino dei capelli vaporosi al posto del turbante e gli occhi pesti come fondi ... «il Giornale, Aug 08»
6
Zaccuri: IL SIGNOR FIGLIO
Poche righe più sotto il passo citato, si pensa a “studiare l'indostano, il brammanico, il grandonio e il malabarico”. Però si consideri l'estratto, ... «Carmilla, Feb 07»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Indostano [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/indostano>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z