Download the app
educalingo
Search

Meaning of "indurre alla ragione" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF INDURRE ALLA RAGIONE IN ITALIAN

indurre alla ragione play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF INDURRE ALLA RAGIONE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Indurre alla ragione is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH INDURRE ALLA RAGIONE


bella stagione
bella stagione
cacciagione
cac·cia·gio·ne
carnagione
car·na·gio·ne
fienagione
fie·na·gio·ne
guarigione
gua·ri·gio·ne
impiccagione
im·pic·ca·gio·ne
in prigione
in prigione
legione
le·gio·ne
magione
ma·gio·ne
mangione
man·gio·ne
mezza stagione
mezza stagione
per la ragione
per la ragione
per questa ragione
per questa ragione
piantagione
pian·ta·gio·ne
prigione
pri·gio·ne
provvigione
prov·vi·gio·ne
ragione
ra·gio·ne
regione
re·gio·ne
religione
re·li·gio·ne
stagione
sta·gio·ne

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE INDURRE ALLA RAGIONE

indurabile
induramento
indurare
indurente
indurimento
indurire
indurirsi
indurito
indurre
indurre a
indurre al vizio
indurre in errore
indurre in tentazione
indursi
indusio
industre
industria
industrial design
industriale
industriali

ITALIAN WORDS THAT END LIKE INDURRE ALLA RAGIONE

allegagione
brutta stagione
cagione
con ragione
contagione
da mezza stagione
dare ragione
farsi una ragione
gigione
grigione
guarnigione
imbandigione
loggione
macroregione
per quale ragione
perdere la ragione
pigione
salagione
senza ragione
uccellagione

Synonyms and antonyms of indurre alla ragione in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

ANTONYMS OF «INDURRE ALLA RAGIONE» IN ITALIAN

The following Italian words mean the opposite of «indurre alla ragione» and also belong to the same grammatical category.
Italian antonyms of indurre alla ragione

Translation of «indurre alla ragione» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF INDURRE ALLA RAGIONE

Find out the translation of indurre alla ragione to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of indurre alla ragione from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «indurre alla ragione» in Italian.

Translator Italian - Chinese

把道理
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

traer a la razón
570 millions of speakers

Translator Italian - English

To cause reason
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

तर्क करने लाना
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

جلب لسبب
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

образумить
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

trazer à razão
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

যুক্তি আনতে
260 millions of speakers

Translator Italian - French

mettre à la raison
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

membawa kepada sebab
190 millions of speakers

Translator Italian - German

bringen Vernunft
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

理由にもたらします
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

도리를 깨 치게하다
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

Dee sopo
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

mang đến cho lý do
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

காரணம் கொண்டு
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

स्वत: शी विचार आणणे
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

mantığa getirmek
70 millions of speakers

Italian

indurre alla ragione
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

Powodować
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

напоумити
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

trezi la realitate
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

φέρνουν στο λόγο
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

bring om te redeneer
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

föra att resonera
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

bringe til grunn
5 millions of speakers

Trends of use of indurre alla ragione

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «INDURRE ALLA RAGIONE»

The term «indurre alla ragione» is normally little used and occupies the 68.109 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
39
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «indurre alla ragione» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of indurre alla ragione
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «indurre alla ragione».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «INDURRE ALLA RAGIONE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «indurre alla ragione» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «indurre alla ragione» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about indurre alla ragione

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «INDURRE ALLA RAGIONE»

Discover the use of indurre alla ragione in the following bibliographical selection. Books relating to indurre alla ragione and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
La Civiltà cattolica
Ancora un errore fu stimato da molti commentatori il cedimento di Allende alla sua ripugnanza di utilizzare il braccio secolare, come si esprime René Pleven nel Monde del 18 settembre, per indurre alla ragione gli estremisti di destra e di ...
‎1973
2
Gazzetta di Milano
Si spera nondimeno ancora di ottenere l'intento col mezzo delle trattative , e principalmente si crede ficile cosa quella di indurre alla ragione Buenos-Ayres e la Venezuela, mercè d'alcune concessioni proposte da D. S. Pelago , negoziante di ...
‎1820
3
Storia politica, civile e militare della dinastia di Savoja: ...
Dopo la pace conchiusa col Delfino , Aimone non avea avuto più bisogno di ricorrere alle armi se non per alcune piccole fazioni militari occorse per indurre alla ragione qualche prepotente barone o comune. Ma sorta guerra fra Inghilterra e ...
Francesco Predari, Italy. Ministero di agricoltura, industria e commercio, 1865
4
Dizionario Oxford della letteratura inglese
Compare allora Romeo e tenta di indurre alla ragione Tybalt, ma i due si scontrano e Mercutio viene trafitto: Romeo interviene e uccide Tybalt. Accorrono il principe, i Montagues e i Capulets e Romeo viene esiliato. Il giorno seguente, di ...
Margaret Drabble, Jenny Stringer, 1998
5
Storia di papa Innocenzo III e de' suoi contemporanei
Innocenzo, per contro, entrava nel nuovo secolo col presentimento interno di appianare ogni difficoltà, di indurre alla ragione i nemici e richiamare il mondo tutto all'unità per vivificarlo tutto coll'elemento spirituale. L'alleanza della Danimarca ...
Friedrich Emanuel von Hurter, 1857
6
Gran teatro storico, o sia Storia universale sacra, e ...
... siaccomodò alla suddetta dichiarazione . Fatto questo fu ricercato ilmodo, con cui si potesse indurre alla ragione Pietro de Luna , ovvero Benedetto , qual più potente dei due Antipapi , avendo in suo favore tuttala Spagna, e ricusando ...
Andreas Lazarus von Imhoff, 1722
7
Storia di Papa Innocenzo 3. e de' suoi contemporanei: 2
Innocenzo, per centro, entrava nel nuovo secolo nel presentimento interno di appianare ogni difficoltà, di indurre alla ragione i nemici e. richiamare il mondo tutto all'unità per vivificarlo tutto coll'elemento spirituale. L'alleanza della Danimarca ...
‎1857
8
Storia politica, civile, militare della dinastia di Savoia ...
Dopo la pace conchiusa col Delfino, Aimone non avea avuto più bisogno di ricorrere alle armi se non per alcune piccole fazioni militari occorse per indurre alla ragione qualche prepotente barone o comune. Ma sorta guerra fra Inghilterra e ...
Francesco Predari, 1869
9
La Convenzione europea dei diritti dell'uomo ...
Il ruolo che la Convenzione svolge, al pari delle altre Dichiarazioni dei diritti dell' uomo, e quello che « fu un tempo del diritto naturale: indurre alla ragione il legislatore»21. In estrema sintesi, e salvo quanto verra specificato piu avanti, ...
Vittorio Manes, 2011
10
Nel paese della grande menzogna: URSS 1926-1935
La giovane vicepresidente, invece di indurre alla ragione le sue compagne, sostenne le loro rivendicazioni, che vennero respinte. Allora le operaie notificarono tutte insieme il loro congedo. «Ma non vedo uno sciopero in questo» , feci io tutto ...
Ante Ciliga, Paolo Sensini, 2007

6 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «INDURRE ALLA RAGIONE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term indurre alla ragione is used in the context of the following news items.
1
Degrado al parco giochi di Saragnano di Baronissi, intervengono …
Inutili le sollecitazioni ed i tentativi di indurre alla ragione rivolti al quartiere". Lo ha scritto il sindaco di Baronissi, Gianfranco Valiante che non intende darla vinta ... «SalernoToday, Jun 15»
2
Polstrada delle Marche La mappa degli autovelox
Si tratta di una misura preventiva per indurre alla ragione gli irriducibili delle corse in auto: da quando sono stati introdotti i controlli il numero di vittime negli ... «Corriere Adriatico, Apr 15»
3
Bombardare Buenos Aires: il pianonegli archivi inglesi sulle Falkland
In una nota del 11 maggio il Ministero della Difesa suggeriva alla Iron Lady di ... I ripetuti e frustranti tentativi di Haigh e del suo staff di indurre alla ragione i ... «La Stampa, Dec 12»
4
Genova, poliziotto ucciso da un giovane squilibrato
Due pattuglie del reparto prevenzione crimine Liguria hanno raggiunto l'abitazione e con pazienza hanno cercato di indurre alla ragione Danilo. L'operazione è ... «La Repubblica, Sep 08»
5
Lo strazio della Nettunense, lo sfogo di un lettore di Quattroruote
Eppure un sistema per indurre alla ragione i signori avvoltoi ci sarebbe. Basterebbe che tutti i parenti delle numerosissime vittime delle nostre arterie viarie ... «06blog.it, Jun 08»
6
Assistenza HP nel bene e nel male
Siamo dovuti ricorrere alla dichiarazione del nostro fornitore, che attestava il malfunzionamento, per indurre alla ragione HP, che alla fine ha riconosciuto ... «pc-facile, May 07»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Indurre alla ragione [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/indurre-alla-ragione>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z