Download the app
educalingo
inno

Meaning of "inno" in the Italian dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF INNO IN ITALIAN

in · no


GRAMMATICAL CATEGORY OF INNO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Inno is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES INNO MEAN IN ITALIAN?

Hymn

The hymn is a poetic composition, usually matched with music, strokes and high arguments: patriotic, mythological, religious. Honeycomb collections are called inners and are very widespread within the liturgy and Christian prayer. In antiquity, the hymn was above all a religious composition devoted to the divinity and its glorification. It developed later in Greek civilization and less in the Roman form in the form of hexameters. The hymn assumed literary dignity between the 8th and 6th centuries BC with Homeric Hymns and later developed and varied metricly by some poets like Pindaro, Bacchilide and Alceo. In christian ninography, the hymns were made up of verses that were sung, whether or not accompanied by musical instruments. In modern times, the hymn has assumed political rather than sacred character in the poetic compositions of Foscolo, Monti, Leopardi, Manzoni with the Sacred Hymns and Carducci. The inch meter comes from that of the song, formed by short strokes with a last trunk.

Definition of inno in the Italian dictionary

The first definition of hymn in the dictionary is in some ancient religions, poetic composition, with accompaniment of song and dance, which celebrated the deeds of the gods and heroes: i. to Jupiter; Orphic hymns; Homeric hymns. Another definition of an anthem is a solemn lyric inspired by a patriotic, political or celebrative passion of a community or an association, general. intended to be sung in chorus: sing, sing, play the i. Hymn is also speech or written that celebrates or exalts, in solemn form, a person, an event, an idea: a novel that is a i. to faith and hope.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH INNO

alemanno · alunno · anno · autunno · capanno · capodanno · compleanno · conno · danno · inganno · menno · nonno · normanno · panno · scanno · senno · sonno · stanno · tanno · tonno

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE INNO

innnocuo · innocente · innocentemente · innocentino · innocentismo · innocentista · innocenza · innocuamente · innocuità · innocuo · innodia · innodico · innografia · innografico · innografo · innologia · innologico · innologo · innoltrare · innominabile

ITALIAN WORDS THAT END LIKE INNO

accenno · affanno · arrecare danno · banno · bisnonno · britanno · cenno · disinganno · donno · malanno · prendere sonno · prendersi un malanno · primo dell´anno · ranno · saccomanno · scranno · tenno · tiranno · trarre in inganno · unno

Synonyms and antonyms of inno in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «INNO» IN ITALIAN

The following Italian words have a similar or identical meaning as «inno» and belong to the same grammatical category.

Translation of «inno» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF INNO

Find out the translation of inno to 25 languages with our Italian multilingual translator.

The translations of inno from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «inno» in Italian.
zh

Translator Italian - Chinese

圣歌
1,325 millions of speakers
es

Translator Italian - Spanish

himno
570 millions of speakers
en

Translator Italian - English

hymn
510 millions of speakers
hi

Translator Italian - Hindi

गान
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

نشيد وطني
280 millions of speakers
ru

Translator Italian - Russian

гимн
278 millions of speakers
pt

Translator Italian - Portuguese

hino
270 millions of speakers
bn

Translator Italian - Bengali

স্তব
260 millions of speakers
fr

Translator Italian - French

hymne
220 millions of speakers
ms

Translator Italian - Malay

lagu
190 millions of speakers
de

Translator Italian - German

Hymne
180 millions of speakers
ja

Translator Italian - Japanese

国歌
130 millions of speakers
ko

Translator Italian - Korean

축가
85 millions of speakers
jv

Translator Italian - Javanese

anthem
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

bài quốc ca
80 millions of speakers
ta

Translator Italian - Tamil

கீதம்
75 millions of speakers
mr

Translator Italian - Marathi

कोणी
75 millions of speakers
tr

Translator Italian - Turkish

marş
70 millions of speakers
it

Italian

inno
65 millions of speakers
pl

Translator Italian - Polish

hymn
50 millions of speakers
uk

Translator Italian - Ukrainian

гімн
40 millions of speakers
ro

Translator Italian - Romanian

imn
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

ύμνος
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

volkslied
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

hymn
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

sang
5 millions of speakers

Trends of use of inno

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «INNO»

Principal search tendencies and common uses of inno
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «inno».

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about inno

EXAMPLES

2 ITALIAN QUOTES WITH «INNO»

Famous quotes and sentences with the word inno.
1
Vasco Rossi
Coca-Cola non si capisce perché dentro una mia canzone acquista il significato di un inno alla cocaina, mentre la bibita gassata da quasi cento anni si chiama così e a nessuno è mai venuto in mente di denunciarla e chiedere che ne fosse cambiato il nome.
2
Paulina Rubio
La mia musica è uno specchio della mia personalità, un inno a tutto il pubblico omosessuale.

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «INNO»

Discover the use of inno in the following bibliographical selection. Books relating to inno and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Il canto degli italiani. Inno d'Italia
Analisi strutturale del brano musicale L'inno, appartenente alla categoria dei canti popolari, è composto nel tempo di quattro quarti, presenta una struttura molto semplice e di facile esecuzione. Il tempo è di marcia come la maggior parte degli ...
Pasquale Vulpone, 2002
2
Inno alla gioia
Shifra Horn. lui. Per me verrà di certo». Nahum annuì e disse: «Vado subito a chiamarlo»; uscì dalla stanza e lo sentii parlare al telefono. Quando tornò mi riferì che Rami non era in casa, e cambiò subito argomento e mi raccontò che un suo  ...
Shifra Horn, 2005
3
Volgarizzamento dell' Inno a Cerere
NOI. RIFORMATORI. Dello Studio di Padova, .vendo veduto per la fede di revisione , ed approvazione del P. F. Gio. Tommaso Mascheroni Inquisitor Generale del Santo OfEzio di Venezia nel Libro intitolato : Volgari\\amento dell' Inno a ...
Homerus, Ippolito Pindemonte, 1785
4
Inno all'abuso
Nicole Fincato. Nicole Fincato INNO ALL'ABUSO Copyright© 2007 UNI Service – Trento Prima edizione: ottobre 2007.
Nicole Fincato, 2007
5
Inno alle Ripsimiane (attribuito al Patriarca Gomidas). ...
' / f\ i» ' î:f/)WLW C 'c,\/ ,1_ / / - ~ ' </ .' ____a.__ ' /' \ INNO / aae zeamam A A1859413»TRADUZIONE l l È l. DI LUIGI GARBER'. " AMANTI anime belle; F orti, pudiclxe ancelle Di Cristo', a voi dà laude -', E colle figlie plaude Siòn madre, e si  ...
‎1840
6
Inno di Dante Alighieri in laude del patriarca s. Francesco ...
JL rima di venire alla spostatone dell' Inno , crediamo «l 1 dover preoccupare alcune inchieste , che intorno al nostro proponimento far ci si possono; le quali siccome a tre per nostro avviso riduconsi , così partitamnte dichiareremo i.° perchè a ...
Dante Alighieri, Raffaele Francolini, 1833
7
Inno in onore di Jehova
DI. JEHOVA. C*hi mi darà la voce di quegl' ingegni immortali che, da uno estro divino incitati , celebrarono a' tempi antichi sulle cetre lor pietose , il Dio Altissimo e le sue infinite grandezze ? Chi mi sosterrà nel mio volo ardito, e solleverà il ...
Jean-Baptiste André Grangeret de Lagrange, Antonio Pihan, 1829
8
Inno di Mercurio Trismegisto nel Pimandro [Lorenzo Puppati]
Lorenzo Puppati. _11_ E da avvertirsi che l'Asclepio e il Pimandro, mentre da alcuni celebransi come Opere autentiche ed antichissime, da altri invece si reputano un lavoro de'primi secoli del Cristianesimo, con molti pensieri da questo ...
Lorenzo Puppati, 1850
9
Alle najadi, inno alla greca [Hymn to the naiads] recato in ...
Dunque nell'anno 1746 pubblicò il suo « Inno alle Najadi » ; e scrisse varie altre poesie in materia ora grave , ora amena. Gì' inni di Omero e d'Orfeo, se pur sono Icgitimi, e quelli di Callimaro di Cirene agli eruditi sono notissimi : ma, per ...
Mark Akenside, 1821
10
La Jerogamia di Creta inno del cavaliere Vincenzo Monti con ...
INNO. SuoNò d' alti. nitriti E (1' immenso fregar di trascorrenti Ruote 1' Olimpo il di che su lucenti Cocchi di Gnosso ai liti Scendcan gli Eterni a celebra! le nuove ( a) Tede solenlni dell' Egio'co Giove . 511 le balze Dittee , Che prime udìrde' ...
Vincenzo Monti, 1810

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «INNO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term inno is used in the context of the following news items.
1
Povia contro la cannabis legale: su Facebook il suo inno oggetto di …
“E mentre non c'è lavoro, il mondo fuma/e l'idea di uscire dall'euro intanto sfuma”. È un verso di quella che lo stesso autore definisce, tra il ... «Il Fatto Quotidiano, Jul 15»
2
Cantano l'inno del Pescara calcio a Chieti scalo, aggrediti 4 studenti …
Fra i vari canti della serata, avrebbero intonato anche l'inno del Pescara Calcio e le testimonianze raccolte fanno ritenere che gli aggressori ... «Pescara News, Jul 15»
3
Little Mix: "Get Weird" è inno all'originalità. Nuovo album esce il 6 …
Reduci dal successo del nuovo singolo "Black Magic" le Little Mix tornano con un nuovo album di inediti titolo "Get Weird", che uscirà in tutto il ... «Mainfatti.it, Jul 15»
4
McClean si gira all'inno: inglesi furiosi!
TORINO - Neanche le minacce di morte ricevute nel novembre 2012 hanno spaventato James McClean, roccioso centrocampista mancino del ... «Tuttosport, Jul 15»
5
Inno alla spensieratezza ed alla gioia
Il “ragazzo di strada” ha presentato un repertorio vario, fra gli intramontabili omaggi all'amato Fred Buscaglione con “Fantastica” ed al cantante ... «RovigoOggi.it, Jul 15»
6
Scherma - L'ultimo inno delle fiorettiste azzurre
L'Italia si conferma padrona assoluta del fioretto femminile a squadre. Dopo l'oro alle Olimpiadi di Mosca 2012, il Dream Team ha vinto tre ... «Yahoo Eurosport IT, Jul 15»
7
Lione-Milan, i francesi fischiano l'inno di Mameli
I tifosi francesi presenti prima del fischio d'inizio hanno fischiato l'inno di Mameli suonato dagli altoparlanti dello Stade de Gerland proprio in ... «MilanLive.it, Jul 15»
8
Giovanni Paisiello, dall'opera buffa all'inno del Regno delle Due Sicilie
A questo grande musicista si deve la composizione di “Viva Ferdinando il re”, l'inno nazionale del Regno delle Due Sicilie. Scritto nel 1787 ... «Vesuvio Live, Jul 15»
9
INNO ALLA “GIOIA”
INNO ALLA “GIOIA” DI GRILLI-CALCHETTI (11 Luglio 2015). C'eran soltanto mamma e sorella, a confortare Sara, la bella, che, da gran pezza, ... «GiglioNews, Jul 15»
10
Equitazione, l'udinese Kainich ascolta l'Inno a Budapest
Partono subito bene gli azzurri impegnati da oggi, giovedì 16 luglio, a domenica prossima nello CSIO-W 3 stelle di Budapest in Ungheria. «Mondo Udinese, Jul 15»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Inno [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/inno>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN