Download the app
educalingo
insanguinato

Meaning of "insanguinato" in the Italian dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF INSANGUINATO IN ITALIAN

insanguinato


GRAMMATICAL CATEGORY OF INSANGUINATO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Insanguinato is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH INSANGUINATO

a tempo indeterminato · combinato · coordinato · denominato · destinato · determinato · eliminato · illuminato · indeterminato · macinato · minato · nominato · ordinato · patrocinato · raffinato · ravvicinato · retroilluminato · rinato · spinato · terminato

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE INSANGUINATO

insalubre · insalubrità · insalutato · insalvabile · insalvatichire · insanabile · insanabilità · insanabilmente · insanguinamento · insanguinare · insania · insaniente · insanire · insano · insaponamento · insaponare · insaponata · insaponatura · insaporare · insapore

ITALIAN WORDS THAT END LIKE INSANGUINATO

abbinato · cabinato · concubinato · decaffeinato · disordinato · dominato · immaginato · incontaminato · indovinato · inquilinato · inquinato · laminato · marinato · palatinato · rovinato · satinato · scantinato · seminato · soprannominato · subordinato

Synonyms and antonyms of insanguinato in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «INSANGUINATO» IN ITALIAN

The following Italian words have a similar or identical meaning as «insanguinato» and belong to the same grammatical category.

Translation of «insanguinato» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF INSANGUINATO

Find out the translation of insanguinato to 25 languages with our Italian multilingual translator.

The translations of insanguinato from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «insanguinato» in Italian.
zh

Translator Italian - Chinese

血腥
1,325 millions of speakers
es

Translator Italian - Spanish

sangriento
570 millions of speakers
en

Translator Italian - English

gory
510 millions of speakers
hi

Translator Italian - Hindi

रक्तमय
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

ملطخ بالدم
280 millions of speakers
ru

Translator Italian - Russian

окровавленный
278 millions of speakers
pt

Translator Italian - Portuguese

sangrento
270 millions of speakers
bn

Translator Italian - Bengali

রক্তাক্ত
260 millions of speakers
fr

Translator Italian - French

ensanglanté
220 millions of speakers
ms

Translator Italian - Malay

ngeri
190 millions of speakers
de

Translator Italian - German

blutrünstig
180 millions of speakers
ja

Translator Italian - Japanese

ぞっとします
130 millions of speakers
ko

Translator Italian - Korean

피투성이의
85 millions of speakers
jv

Translator Italian - Javanese

gory
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

đẫm máu
80 millions of speakers
ta

Translator Italian - Tamil

கோரமான
75 millions of speakers
mr

Translator Italian - Marathi

भयानक
75 millions of speakers
tr

Translator Italian - Turkish

kanlı
70 millions of speakers
it

Italian

insanguinato
65 millions of speakers
pl

Translator Italian - Polish

krwawy
50 millions of speakers
uk

Translator Italian - Ukrainian

закривавлений
40 millions of speakers
ro

Translator Italian - Romanian

sângerat
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

αιματοβαμμένος
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

bloedige
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

gory
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

blodig
5 millions of speakers

Trends of use of insanguinato

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «INSANGUINATO»

Principal search tendencies and common uses of insanguinato
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «insanguinato».

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about insanguinato

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «INSANGUINATO»

Discover the use of insanguinato in the following bibliographical selection. Books relating to insanguinato and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Il borgo insanguinato
Candace Robb. CANDACE ROBB I misteri di Owen Archer IL BORGO INSANGUINATO PIEMME Questo ebook contiene materiale protetto da copyright e non può CANDACE ROBB IL BORGO INSANGUINATO PIEMME.
Candace Robb, 2011
2
Il Giglio insanguinato
Parigi, 1601.
Anna Maria Pierdomenico, 2014
3
Il significato dei sogni
INSALATA Prepararla: progettare qualcosa di poco chiaro e che arrecherà scarso guadagno 15. Mangiarla: comprendere di essere ingannati senza avere possibilità di rimedio 1 8. INSANGUINATO Essere insanguinato: fortuna in arrivo 80.
Ary Di Percsòra, 2003
4
Il Raccoglitore, ossia Archivj di viaggi, di filosofia [&c.] ...
Padre , ora solo di Facino Cane rammemorarmi vorrei ; ed ahi stammi sugli occhi l'insanguinato Oroinbello. Credi tu che il pietosissimo Iddio una visione mi perdoni , che da questi occhi togliermi non posso ? Credi tu che le anime nostre , se ...
Rivista europea, Davide Bertolotti, 1819
5
Annali del Friuli ossia raccolta delle cose storiche ...
Se uno abbia insanguinato o percosso alcuno senza armi vietate, paghi 100 soldi, metà al Signore e I' altra al Comune, e soddisfi al percosso o sanguinato a parere de' buoni uomini; e se quello che fosse stato insanguinato, o percosso, non ...
Francesco di Manzano, 1862
6
Teatro
(Tuono) Sorge il FANTASMA d' un fanciullo insanguinato Il Fantasma 0 Macbetto, Macbetto, Macbetto! Macbetto Per udirti, vorrei triplice orecchio! ' Il Fantasma Sii cruento, sii fermo ed audace, Ridi, sprezza ogni umano poter. I l 1 il Thébald e ...
William Shakespeare, Giulio Carcano, 1860
7
Teatro di Shakspeare scelto e tradotto in versi da Giulio ...
[Tuonal Sorge il marasma d'unfanciullo insanguinato Il Fantasma 0 Macbetto, Macbetto, Macbettol Macbetlo Per udirti, vorrei triplice orecchio! Il Fantasma Sii cruento, sii fermo ed audace, Ridi, sprezza ogni umano poter. Non vi è nato di ...
William Shakespeare, Giulio Carcano, 1860
8
Teatro scelto di Shakspeare: Giulietta e Romeo. Macbetto. ...
(Tuono) Sorge il FANTASMA d' un fanciullo insanguinato. Il Fantasma. 0 Machetto, Macbetto, Macbetto! Macbetto. Per udirti, vorrei triplice orecchio! Il Fantasma. Sii cruento, sii fermo ed audace, Ridi, sprezza ogni umano poter. Non vi è nato di ...
William Shakespeare, Giulio Carcano, 1858
9
Teatro di Shakspeare, scelto e tradotto in versi da Giulio ...
(Tuona) Sorge il FANTASMA d' un fanciullo insanguinato ' Il Fantasma O Macbetto, Macbetto, Macbetto! Macbetto Per udirti, vorrei triplice orecchio! Il Fantasma Sii cruento, sii fermo ed audace, Ridi, sprezza ogni umano poter. l llThébald e il ...
William Shakespeare, 1860
10
Origine e progressi delle belle lettere italiane: corso ...
I mugghiami giovenchi a piè del colle Fan vie più cruda e disperata guerra , Col collo e '1 petto insanguinato e molle, Spargendo al ciel co'piè l'erbosa terra. Pien di sanguigna spuma, il cignal bolle, Le lunghe sanne ar ruota e '1 grifo serra ; E ...
Cimorelli Michele, Ercole Marenesi, Mauro Macchi, 1845

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «INSANGUINATO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term insanguinato is used in the context of the following news items.
1
Camerota: ragazzo trovato di notte in strada insanguinato, tremante …
Al momento non si conoscono molti particolari di questa vicenda che ha assunto, nel corso della giornata, sempre più i contorni di un giallo. Ciò che è certo è il ... «Giornale del Cilento, Jul 15»
2
Delitto di Carrodano, spunta un secondo coltello insanguinato
La Spezia - Un dettaglio, che tinge di giallo quello che ormai viene chiamato il «delitto di Carrodano». Nell'appartamento al primo piano della casa cantoniera ... «Il Secolo XIX, Jul 15»
3
Corpo 17enne insanguinato,forse sgozzato
(ANSA) - SANT'ANGELO IN VADO (PESARO URBINO), 20 LUG - Trovato oggi in località San Martino in Selva Nera del Comune di Sant'Angelo in Vado il ... «ANSA.it, Jul 15»
4
Il cadavere di un 17enne trovato in un dirupo a Sant'Angelo in Vado …
Da un primo esame, il cadavere, insanguinato e a pancia in sotto, presenta un profondo taglio alla gola. Non è escluso che il giovane sia stato ferito a morte in ... «Rai News, Jul 15»
5
Lady Gaga ci mostra il copione insanguinato di American Horror …
Lady Gaga sta facendo i compiti per prepararsi alle riprese di American Horror Story: Hotel, e ci mostra il frontespizio (insanguinato?) della sceneggiatura. «ScreenWEEK.it Blog, Jul 15»
6
IMPERIA. TROVATO SU UNA PANCHINA CON IL VOLTO …
TROVATO SU UNA PANCHINA CON IL VOLTO INSANGUINATO DOPO UNA SERATA IN DISCOTECA. GIOVANE SOCCORSO DALLA CROCE ROSSA/ ... «IMPERIAPOST, Jun 15»
7
Derby insanguinato a Roma: due tifosi accoltellati. E idranti... IL VIDEO
Due feriti gravi prima del derby Roma-Lazio. Sono due tifosi giallorossi colpiti all'addome nei pressi del Lungotevere Thaon di Revel, all'angolo con via Giulio ... «Intelligonews, May 15»
8
Il padre insanguinato e il figlio in...
Le foto dell'uomo ferito al volto e di suo figlio portato via dalla polizia sintetizzano una giornata di scontri, che hanno fatto ricadere nell'incubo una città che ... «Il Tirreno, May 15»
9
La foto della ragazza con il volto insanguinato alla festa dell'Unità di …
Oggi si è parlato molto di questa foto pubblicato dalla pagina Facebook del Collettivo Hobo Bologna in cui si vede una ragazza dal volto insanguinato colpita ... «next, May 15»
10
Sudafrica, leoncini con la pancia piena in posa per le foto Guarda
10:40 - Con il muso insanguinato e la pancia piena, questi cuccioli di leone si godono una rilassante pausa dopo le "fatiche" di un lauto pranzo. L'istinto da ... «TGCOM, Apr 15»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Insanguinato [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/insanguinato>. Jun 2024 ».
Download the educalingo app
EN