Download the app
educalingo
Search

Meaning of "intimismo" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF INTIMISMO IN ITALIAN

in · ti · mi · ʃmo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF INTIMISMO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Intimismo is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES INTIMISMO MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «intimismo» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
intimismo

intimism

Intimismo

By the term intimacy, in the literary and artistic criticism, an attitude and a tendency of those who seek to express the motions of the soul, feelings and emotions in all their delicate and subtle shades through the representation of environments and objects newspapers and the description of personal situations. The word was coined to characterize the atmospheres evoked by the works of French painter Pierre Bonnard and his colleagues and friends Édouard Vuillard and Maurice Denis. The constant enthusiasm that this group of artists demonstrated for interior scenes and the representation of aspects of domestic life acquired in their most secretive character gave them the title of intimists. From the French, the term passed to all the major European languages, but it should be pointed out that the themes and motives that we would now define intimistically can be found in the literatures of every place and time. Just think, to name two examples from classic antiquity, to the elegies of Mimnermo and Albio Tibullo. Con il termine intimismo si indica, nella critica letteraria e artistica, un atteggiamento e una tendenza propri di chi cerca di esprimere i moti dell'animo, i sentimenti e le emozioni in tutte le loro delicate e sottili sfumature attraverso la rappresentazione di ambienti e oggetti quotidiani e la descrizione di situazioni personali. Il vocabolo fu coniato per caratterizzare le atmosfere evocate dalle opere del pittore francese Pierre Bonnard e dei suoi colleghi e amici Édouard Vuillard e Maurice Denis. La costante predilezione che questo gruppo di artisti manifestò per le scene di interno e per la rappresentazione di aspetti di vita domestica colti nel loro carattere più segreto valse loro l'appellativo di intimisti. Dal francese il termine passò a tutte le principali lingue europee, ma va precisato che temi e motivi che oggi definiremmo intimistici sono rinvenibili nelle letterature di ogni luogo e di ogni tempo. Basti pensare, per citare due esempi tratti dall'antichità classica, alle elegie di Mimnermo e di Albio Tibullo.

Definition of intimismo in the Italian dictionary

The definition of intimism in the dictionary is a tendency to focus attention on the subjective and inner dimension and on the everyday aspects of existence, expressed through a discreet style, often tinged with nostalgic tones. Intimacy is also in painting, a tendency to represent aspects of daily and domestic life: i. of Flemish painters.

La definizione di intimismo nel dizionario è tendenza a concentrare l'attenzione sulla dimensione soggettiva e interiore e sugli aspetti quotidiani dell'esistenza, espressi mediante uno stile dimesso, spesso venato di toni nostalgici. Intimismo è anche in pittura, tendenza alla rappresentazione degli aspetti della vita quotidiana e domestica: i. dei pittori fiamminghi.

Click to see the original definition of «intimismo» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH INTIMISMO


accademismo
ac·ca·de·mi·ʃmo
allarmismo
al·lar·mi·ʃmo
animismo
a·ni·mi·ʃmo
anticonformismo
an·ti·con·for·mi·ʃmo
atomismo
a·to·mi·ʃmo
autonomismo
au·to·no·mi·ʃmo
conformismo
con·for·mi·ʃmo
consumismo
con·su·mi·ʃmo
dinamismo
di·na·mi·ʃmo
endemismo
en·de·mi·ʃmo
estremismo
e·stre·mi·ʃmo
eufemismo
eu·fe·mi·ʃmo
islamismo
i·ʃla·mi·ʃmo
ottimismo
ot·ti·mi·ʃmo
pessimismo
pes·si·mi·ʃmo
riformismo
ri·for·mi·ʃmo
tomismo
to·mi·ʃmo
totemismo
to·te·mi·ʃmo
trasformismo
tra·sfor·mi·ʃmo
vittimismo
vit·ti·mi·ʃmo

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE INTIMISMO

intimamente
intimare
intimatore
intimazione
intimidare
intimidato
intimidatorio
intimidazione
intimidimento
intimidire
intimidirsi
intimidito
intimista
intimistico
intimi
intimo
intimorimento
intimorire
intimorirsi
intimorito

ITALIAN WORDS THAT END LIKE INTIMISMO

anticonsumismo
bromismo
chimismo
dicromismo
economismo
elettrodinamismo
fumismo
galantomismo
gioachimismo
iperconsumismo
legittimismo
mammismo
neotomismo
nicodemismo
nonconformismo
occamismo
panislamismo
superomismo
unanimismo
uniformismo

Synonyms and antonyms of intimismo in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «intimismo» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF INTIMISMO

Find out the translation of intimismo to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of intimismo from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «intimismo» in Italian.

Translator Italian - Chinese

intimism
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

intimismo
570 millions of speakers

Translator Italian - English

intimism
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

intimism
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

intimism
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

intimism
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

intimismo
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

intimism
260 millions of speakers

Translator Italian - French

intimisme
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

intimism
190 millions of speakers

Translator Italian - German

Intimismus
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

intimism
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

intimism
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

intimism
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

intimism
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

intimism
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

intimism
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

intimism
70 millions of speakers

Italian

intimismo
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

intimism
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

intimism
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

intimism
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

οικειότητα ´
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

intimism
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

intimism
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

intimism
5 millions of speakers

Trends of use of intimismo

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «INTIMISMO»

The term «intimismo» is regularly used and occupies the 38.994 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
64
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «intimismo» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of intimismo
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «intimismo».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «INTIMISMO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «intimismo» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «intimismo» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about intimismo

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «INTIMISMO»

Discover the use of intimismo in the following bibliographical selection. Books relating to intimismo and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Agostino nella filosofia del Novecento: Interiorità e persona
Il pericolo dell'intimismo Infatti, nell'invito agostiniano a ritornare in se stessi viene anche rilevato il pericolo dell'affermarsi dell'intimismo, che farebbe perdere di vista il mondo esterno. Ortega, formatosi in un clima filosofico composito, ...
Luigi Alici, Remo Piccolomini, Antonio Pieretti, 2000
2
Ritratti brevi
Dall'intimismo romantico stillano sottese malinconie * Per oltre un secolo, sostenitori e denigratori di Brahms hanno gareggiato a contendersi il primato. Le opere sotto tiro sono state soprattutto i concerti e le sinfonie. A cavallo tra l'800 e il ...
Graziano Bianchi, 2001
3
L'Italia delle meraviglie
... triestino come Carlo Sbisà, decoratore di opere monumentali con mosaici e con affreschi, ma soprattutto poeta di un intimismo domestico – non l'intimismo delle piccole cose, ma un intimismo tutto interiore – volto al pensiero, alla filosofia.
Vittorio Sgarbi, 2012
4
Mozart
MONDANITÀ. E. INTIMISMO: MUSICA. 7. STRUMENTALE. E. CAMERISTICA. Nel Settecento nuovi spazi sono dedicati alla musica e si affermano numerosi gruppi di strumentisti dilettanti. Si può dire che il Settecento inventi il“concerto ...
Elisa Stangalino, 2008
5
L'architettura nelle città italiane del XX secolo: dagli ...
La posizione egemonica di Roma sulle tesi milanesi si richiama al retaggio tradizionale della potenza costruttiva romana, ai generi architettonici, all' intimismo romantico sorgente, alle correnti accademiche con sede nella capitale. Infine, si rifà ...
Vittorio Franchetti Pardo, 2003
6
Unamuno, Machado, Montale: tra simbolismo ed esistenzialismo
L'intimismo lirico di Eugenio Montale ruota intorno a una duplice dimensione: da un lato quella fisica, legata alla condizione presente e al rapporto tra l'individuo e l'oggetto inteso come dato reale; dall'altro quella metafisica, da intendersi ...
Luca D. Fiocchi, 2001
7
La moderna musica. Storia della musica dal Settecento al ...
Eclettico, incline all'intimismo melodico più che al drammatismo teatrale, esordisce con Saffo (1851, evoca la figura della poetessa greca che delusa per amore si getta in mare da una rupe) e qualche anno più tardi con Faust (1859, dal ...
Eugenio Raneri, 2011
8
La Civiltà cattolica
Queste tre caratteristiche — interessi politici, intimismo e moralismo — si ritrovano, legate assieme, anche nell'ultimo suo romanzo A proposito di una macchina n, anzi ne costituiscono come le direttrici narrative, arricchendosi di nuove ...
‎1966
9
Un evento reale nella vita dell’uomo: (1990-1991)
Allora,osivive la situazione rifugiandosi in una speciedi intimismo (noiabbiamo le nostre cose, la nostra comunità, i nostri interessi)esiguarda tuttoa partire daquesto ripiegamento,finendo in una speciedi associazionismo cattolico collaterale ...
Luigi Giussani, 2013
10
La mediazione familiare: problemi, prospettive, esperienze
... bloccare e chiudere in se stesse intere generazioni di individui, sospinti così in un circolo vizioso ed a volte maggiormente sbilanciato verso situazioni di intimismo fusionale e/o di solitudine. 2.1. Intimità e durata Nulla di serio si improvvisa.
Michele Corsi, Chiara Sirignano, 1999

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «INTIMISMO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term intimismo is used in the context of the following news items.
1
Macerata Jazz Estate: giovedì la chiusura con il Brasile di Roberto …
... samba e talvolta della bossanova, il tocco di Mazzoli si rivela comunque spontaneo e originale, capace di intimismo e di velata malinconia. «Vivere Macerata, Jul 15»
2
Katia Ricciarelli si racconta a cuore aperto alle Serate Borgiane
Sarà dunque un appuntamento di spiccato intimismo ma anche di dialogo aperto e sincero con il pubblico, in una sorta di filo diretto che parte ... «informazione.it, Jul 15»
3
L'agosto di Sarzana si apre con il Festival Pianistico, alla 21ma …
Il celebre pianista presenterà un programma intitolato "Intimismo e trascendenza" con musiche di Chopin, Liszt, Musorgskij e Rachmaninov. «Gazzetta della Spezia e Provincia, Jul 15»
4
Niccolò Fabi tra intimismo e allegria all'anfiteatro del Pecci
PRATO Tutto esaurito ieri all'Anfiteatro Pecci per il concerto di Niccolò Fabi e degli GnuQuartet. Serata torrida, con le gradinate infuocate dal ... «Il Tirreno, Jul 15»
5
Strade blu, i Lambchop al Museo Internazionale delle Ceramiche di …
Pur con baricentro a Nashville, la loro musica ha preso dal country migliore solo un certo intimismo, e un certo spleen, poi restituito sottoforma ... «Faenzanotizie.it, Jul 15»
6
Volare con Serodine buono e incendiario
... come Serodine abbia saputo uscire dall'osservanza caravaggesca, trovando una strada tutta sua, capace di conciliare libertà e intimismo. «il manifesto, Jul 15»
7
Il 19 la Dandini e l'arte contemporanea alla Mertz
... luogo dell'anima sospeso tra intimismo (per Schumann) ed estroversione (per Listz). Anche il dialogo tra D'Orazio e la Dandini prenderà le ... «La Stampa, Jul 15»
8
...E se l'Arte? 12 giovani artisti in mostra alla Festa Democratica di …
... alla pittura digitale di Alessandra Iannarelli; all'intimismo delle istantanee di Aleksandra Tomala; al linguaggio passionale della pittrice Daisy ... «Il Caffè.tv, Jul 15»
9
Festival Sete Sóis Sete Luas
Due ore per ascoltare un focoso e languido racconto dell'intimismo dell'animo lusitano. Domenica 19 Luglio alle 22 si esibiscono al Centrum i ... «PisaToday, Jul 15»
10
Tame Impala: 'Currents'
Momenti di sincera confessione da parte di un uomo affranto, perle di fragile intimismo ideali per un ascolto in completa solitudine in cuffia. Altre canzoni sono ... «Indie-Rock.it, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Intimismo [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/intimismo>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z