Download the app
educalingo
Search

Meaning of "iperfocale" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF IPERFOCALE IN ITALIAN

i · per · fo · ca · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF IPERFOCALE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Iperfocale is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES IPERFOCALE MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «iperfocale» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Hyperphocal distance

Distanza iperfocale

The hyperfocal distance or just the hyperfocal distance is the focusing distance that allows for greater depth of field in relation to aperture aperture and target focal length. The depth of field in this way can extend from infinity to half of the focus distance. According to another definition, the hyperfocal distance is the front depth of field depth when a target is infinitely focused and closed at a given diaphragm value. The hyperphocal distance is in relation to the focal length of the lens and the aperture of the diaphragm, based on the formula: where H is the focal length measured in millimeters, f the focal length, N the focal opening ratio, c the measurement of the confusing circle. In almost all of the targets, a symmetric scale with diaphragm values ​​is present on the barrel, useful for positioning the ideal focus and incorporating what interests us most in the field depth of the image. Among the photographers who made "famous" the technique of the hyperfocal distance, remembers Ansel Adams. La distanza iperfocale o semplicemente l'iperfocale, è la distanza di messa a fuoco che permette la maggior profondità di campo, in relazione all'apertura del diaframma e alla focale dell'Obiettivo. La profondità di campo in questo modo si può estendere dall'infinito alla metà della distanza di messa a fuoco. Secondo un'altra definizione, la distanza iperfocale è il limite anteriore di profondità di campo, quando un obiettivo è messo a fuoco all'infinito e chiuso ad un determinato valore di diaframma. La distanza iperfocale è in relazione alla lunghezza focale dell'obiettivo e all'apertura del diaframma, in base alla formula: dove H è la distanza iperfocale misurata in millimetri, f la lunghezza focale, N il rapporto focale di apertura, c la misura del circolo di confusione. In quasi tutti gli obiettivi è presente sul barilotto una scala simmetrica con i valori di diaframma, utile per posizionare la messa a fuoco ideale e includere nella profondità di campo dell'immagine ciò che più ci interessa. Tra i fotografi che hanno reso "celebre" la tecnica della distanza iperfocale si ricorda Ansel Adams.

Definition of iperfocale in the Italian dictionary

The definition of hyperfocal in the dictionary is far from the objective beyond which the entire field of view, up to infinity, is in focus.

La definizione di iperfocale nel dizionario è di distanza dall'obiettivo oltre la quale l'intero campo visivo, fino all'infinito, è a fuoco.

Click to see the original definition of «iperfocale» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH IPERFOCALE


bifocale
bi·fo·ca·le
bilocale
bi·lo·ca·le
colore locale
colore locale
confocale
con·fo·ca·le
epocale
e·po·ca·le
far mente locale
far mente locale
fare mente locale
fare mente locale
focale
fo·ca·le
glocale
glo·ca·le
locale
lo·ca·le
monolocale
mo·no·lo·ca·le
multifocale
mul·ti·fo·ca·le
patrilocale
pa·tri·lo·ca·le
punto focale
punto focale
quadrilocale
qua·dri·lo·ca·le
semivocale
se·mi·vo·ca·le
uxorilocale
u·xo·ri·lo·ca·le
varifocale
va·ri·fo·ca·le
virilocale
vi·ri·lo·ca·le
vocale
vo·ca·le

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE IPERFOCALE

ipereccitabile
ipereccitabilità
iperemesi
iperemia
iperemico
iperemizzante
iperemotività
iperemotivo
iperestesia
iperfalangia
iperfunzionante
iperfunzione
ipergeusia
iperglicemia
iperglicemico
iperglobulia
ipergolo
iperico
iperidrosi
iperinflazione

ITALIAN WORDS THAT END LIKE IPERFOCALE

amicale
bancale
boccale
cervicale
consulente fiscale
ducale
fecale
fiscale
matrifocale
matrilocale
medicale
montascale
musicale
pascale
patriarcale
polivocale
radicale
sindacale
tropicale
verticale

Synonyms and antonyms of iperfocale in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «iperfocale» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF IPERFOCALE

Find out the translation of iperfocale to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of iperfocale from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «iperfocale» in Italian.

Translator Italian - Chinese

iperfocale
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

iperfocale
570 millions of speakers

Translator Italian - English

iperfocale
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

iperfocale
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

iperfocale
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

iperfocale
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

iperfocale
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

iperfocale
260 millions of speakers

Translator Italian - French

iperfocale
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

iperfocale
190 millions of speakers

Translator Italian - German

iperfocale
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

iperfocale
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

iperfocale
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

iperfocale
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

iperfocale
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

iperfocale
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

iperfocale
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

iperfocale
70 millions of speakers

Italian

iperfocale
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

iperfocale
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

iperfocale
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

iperfocale
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

iperfocale
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

iperfocale
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

iperfocale
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

iperfocale
5 millions of speakers

Trends of use of iperfocale

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «IPERFOCALE»

The term «iperfocale» is normally little used and occupies the 66.553 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
40
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «iperfocale» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of iperfocale
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «iperfocale».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «IPERFOCALE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «iperfocale» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «iperfocale» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about iperfocale

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «IPERFOCALE»

Discover the use of iperfocale in the following bibliographical selection. Books relating to iperfocale and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Itinerari fotografici in montagna. Dove e come, sulle Alpi, ...
L'iperfocale è una grandezza legata all'estensione della profondità di campo nitido. Può essere definita come "distanza di messa a fuoco minima in corrispondenza della quale, per un diaframma stabilito, l'estensione della nitidezza in ...
Maurizio Capobussi, 2003
2
Scuola di fotografia
IPERFOCALE Per iperfocale s'intende la maggior profondità di campo ottenibile con un determinato diaframma, posizionando il simbolo della ghiera di messa a fuoco sul numero corrispondente al diaframma usato. In base all'apertura del ...
Linda Perina, 2011
3
Dentro la televisione
2 - Distanza iperfocale La tavola che segue riporta il valore delle distanze iperfocali per lunghezze focali da 5 a 130 mm e aperture da fA.8 a f/22, che rappresentano i valori più comuni in campo televisivo. Per il calcolo si è impiegata ...
Gian Maria Corazza, Sergio Zenatti, 1999
4
Video digitale: la ripresa
Dimezzando la focale, a Iperfocale Si definisce iperfocale la distanza di messa a fuoco caratteristica di ogni diaframma (e diversa per ogni lunghezza focale) per ottenere sempre a fuoco l'infinito e la distanza più ravvicinata possibile. Sempre ...
Gabriele Coassin, 2007
5
Manuale di fotografia aerea: uso archeologico
... iperfocale od infinito si intende invece quella distanza dalla lente a partire dalla quale fino all'infinito qualunque oggetto forma una immagine nitida sul piano focale, perciò focatura all'infinito significa di fatto una regolazione tale per cui il ...
Fabio Piccarreta, 1987
6
La ripresa televisiva. Manuale del cameraman
Se si vuole, qualsiasi telecamera può essere usata a fuoco fisso regolando il suo fuoco alla relativa distanza iperfocale (vedi formula a fronte); tale distanza varia in funzione dell'apertura e della lunghezza focale dell'obiettivo. Vantaggi della ...
Gerald Millerson, 1996
7
Corso di fotografia
Distanza iperfocale Collegata con la nozione di profondità di campo sta quella di distanza iperfocale. La distanza iperfocale è la distanza a cui comincia l'infinito di un obiettivo o, con altra definizione, è il limite anteriore del primo piano nitido ...
G. R. Namias, 1964
8
Il libro della foto
Mettendo l'obiettivo a fuoco sulla propria distanza iperfocale, tutti gli oggetti che si trovano da metà di quella iperfocale all'infinito risultano egualmente nitidi sulla negativa. Da questa formula si passa alle altre che dànno la profondità di ...
Alfredo Ornano, 1968
9
Cinema sonoro passo ridotto: Normale 8, super 8, single 8
Tale confine inferiore trovasi ad una distanza dall'operatore equivalente a circa metà della distanza di messa a fuoco, la quale in questo caso assume la denominazione di « distanza iperfocale ». Il fenomeno è messo in evidenza nella  ...
Italo Briano, 1967
10
Scenotecnica per il cinema e la Tv
... focale ed il formato del quadruccio. APERTURA (del diaframma): Rapporto fra il diametro del diaframma e la lunghezza focale. Si misura in f. per i calcoli di quei valori dipendenti dall'apertura geometrica (profondità di campo, l'iperfocale.
Gerald Millerson, P. Nazio, 1993

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «IPERFOCALE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term iperfocale is used in the context of the following news items.
1
Workshop di fotografia e passeggiata nel Parco Regionale del …
... macro / Composizione e linguaggio dell'immagine / Gli accessori e i trucchi per non sbagliare / Tecniche di messa a fuoco, iperfocale e focus ... «professioneArchitetto, Jul 15»
2
Cos'è e a cosa serve la profondità di campo
... distanza iperfocale (immagine sottostante) è possibile mettere a fuoco tutti gli elementi della scena contemporaneamente e uniformemente. «Ridble, Jun 15»
3
Phase One lancia XF, nuovo sistema medio formato
... consente per la prima volta di memorizzare la distanza iperfocale degli obiettivi, per un veloce passaggio a questa distanza di messa a fuoco ... «Fotografi Digitali, Jun 15»
4
Un fisheye 8mm F1.8 e uno zoom 7-14mm F2.8 sono le nuove …
... interessante per ottenere uno forte bokeh anche con un obiettivo che generalmente invece vede nell'uso in iperfocale uno dei suoi metodi di ... «Fotografi Digitali, May 15»
5
I produttori cinesi di smartphone alla ricerca di altri fornitori di …
Si ma considera che quella foto è scattata a 34 mpx che di notte rende meno degli 8 su 808, e come ho gia scritto se avessi messo iperfocale la ... «HDblog, May 15»
6
Roberto Kusterle: antologica 26 aprile – 1 giugno 2014 PALAZZO …
La mostra è un'iniziativa dell'Assessorato alla Cultura, del “Gruppo Fotografico Iperfocale” di Pietrasanta e della “mc2gallery” di Milano, con il ... «Master Viaggi, Apr 14»
7
Al vai il Riomagno Foto Incontri
SERAVEZZA. Il Gruppo Fotografico Iperfocale di Pietrasanta, sotto il patrocinio del Comune di Seravezza e della Federazione Italiana ... «Versiliatoday.it, Apr 14»
8
A Palazzo Panichi l'antologica di Robert Kusterle
La mostra è un'iniziativa dell'Assessorato alla Cultura, del “Gruppo Fotografico Iperfocale” di Pietrasanta e della “mc2gallery” di Milano, con il ... «Versiliatoday.it, Feb 14»
9
Sei mesi d'arte e due eventi internazionali. Ricco calendario 2014 …
... l'associazione “Obiettivo Pietrasanta” e una personale di Roberto Kusterle (26 aprile – 1 giugno) a cura del Gruppo Fotografico “Iperfocale”. «Versiliatoday.it, Jan 14»
10
Fujifilm X-E2, recensione completa
Facilissimo quindi scattare in iperfocale, potendola impostare anche a fotocamera spenta. Da segnalare però che in Fujifilm sono stati avari ... «Clickblog.it, Dec 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Iperfocale [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/iperfocale>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z