Download the app
educalingo
Search

Meaning of "irriflessione" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF IRRIFLESSIONE IN ITALIAN

ir · ri · fles · sio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF IRRIFLESSIONE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Irriflessione is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES IRRIFLESSIONE MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «irriflessione» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of irriflessione in the Italian dictionary

The definition of irrelation in the dictionary is recklessness, lightness: a moment of i. caused the accident.

La definizione di irriflessione nel dizionario è sconsideratezza, leggerezza: un attimo di i. ha provocato l'incidente.


Click to see the original definition of «irriflessione» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH IRRIFLESSIONE


commissione
com·mis·sio·ne
conclusione
con·clu·ʃio·ne
connessione
con·nes·sio·ne
decisione
de·ci·ʃio·ne
diffusione
dif·fu·ʃio·ne
dimensione
di·men·sio·ne
discussione
di·scus·sio·ne
divisione
di·vi·ʃio·ne
espressione
e·spres·sio·ne
missione
mis·sio·ne
occasione
oc·ca·ʃio·ne
passione
pas·sio·ne
pensione
pen·sio·ne
pressione
pres·sio·ne
recensione
re·cen·sio·ne
ricco di tensione
ricco di tensione
televisione
te·le·vi·ʃio·ne
trasmissione
tra·ʃmis·sio·ne
versione
ver·sio·ne
visione
vi·ʃio·ne

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE IRRIFLESSIONE

irriconoscibile
irriconoscibilità
irriconoscibilmente
irridente
irridere
irridersi
irriducibile
irriducibilità
irriducibilmente
irriferibile
irriflessivamente
irriflessivo
irriflesso
irriformabile
irriformabilità
irrigabile
irrigabilità
irrigamento
irrigare
irrigatore

ITALIAN WORDS THAT END LIKE IRRIFLESSIONE

accensione
andare in pensione
cessione
concessione
di previsione
esclusione
espansione
estensione
fusione
impressione
in discussione
precisione
previsione
professione
retrocessione
revisione
riflessione
sessione
sospensione
tensione

Synonyms and antonyms of irriflessione in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «IRRIFLESSIONE» IN ITALIAN

The following Italian words have a similar or identical meaning as «irriflessione» and belong to the same grammatical category.
Italian synonyms of irriflessione

Translation of «irriflessione» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF IRRIFLESSIONE

Find out the translation of irriflessione to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of irriflessione from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «irriflessione» in Italian.

Translator Italian - Chinese

轻率
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

irreflexión
570 millions of speakers

Translator Italian - English

thoughtlessness
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

अल्हड़ी
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

طيش
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

недомыслие
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

irreflexão
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

হঠকারিতা
260 millions of speakers

Translator Italian - French

étourderie
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

kealpaan
190 millions of speakers

Translator Italian - German

Leichtfertigkeit
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

不注意
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

사려가 없기
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

thoughtlessness
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

thoughtlessness
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

நடப்பதை
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

thoughtlessness
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

düşüncesizlik
70 millions of speakers

Italian

irriflessione
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

bezmyślność
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

недоумство
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

nechibzuință
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

απερισκεψία
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

onnadenkendheid
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

tanklöshet
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

tankeløshet
5 millions of speakers

Trends of use of irriflessione

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «IRRIFLESSIONE»

The term «irriflessione» is normally little used and occupies the 60.031 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
46
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «irriflessione» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of irriflessione
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «irriflessione».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «IRRIFLESSIONE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «irriflessione» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «irriflessione» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about irriflessione

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «IRRIFLESSIONE»

Discover the use of irriflessione in the following bibliographical selection. Books relating to irriflessione and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
La donna e la scienza, o, La soluzione del problema sociale
la ignoranza e la cecità, a parer mio, fu sempre il portato della irriflessione, ossia di quel non ripiegarsi dello spirito sovra se stesso per investigar le leggi della propria natura, e precisare i confini della individuale potenza, Per questa ...
Salvatore Morelli, Virgilio Estival, 1869
2
La Donna e la Scienza, o la soluzione del problema sociale ...
la ignoranza ola cecità, a parer mio, fu sempre il portato della irriflessione, ossia di quel non ripiegarsi dello spirito sovra se stesso per investigar le leggi della propria natura, e precisare i confini della individuale potenza, ' Per questa ...
Salvatore MORELLI, Virgilio ESTIVAL, 1869
3
Spiegazioni del Vangelo per tutte le domeniche e varie feste ...
È inav- questo che né 1' inavvertenza, né I' irriflessione vertenza , voi dite. Avreste per buona questa debbono porvclo sulla lingua, ma bensì il cuore scasa, 0 padroni, ne" vostri servi, o genitori , di voto: uescendat prius in cor et inde .vane'  ...
Giuseppe Branca, 1842
4
Produzioní teatrali: Filantropia e generosità; commedia in ...
Comprendi?... Zio!... (levando la mano dall'elsa della spada). Alb. Nipote che chiede a mano armata danaro!! Giul. Ah! signore (ire estrema agitazione, gettandosi ai piedi di Alberto). Perdonate, deh! perdonate ad Edoardo... Una irriflessione.
Dario Calisti, 1852
5
Prediche ... Prima edizione veneta
E se di più io vi mostri che la nostra irriflessione E prodotta dalla nostra sola malizia, potrete allora negarmi che peccatido senza Tltiettere, 'noi non pecchianiovcracemente? Le 'Passioni altre-volte una 'religion -si tormarono |ch' era tutta a lor ...
Adeodato Turchi, 1822
6
Vita della Beata Veronica Giuliani: Badessa delle Cappucine ...
Siccome un error d'intelletto può fare , che un' atto indifferente in se stesso , ed anche virtuoso, divenga peccato .j così non può negarsi, che dal peccato scusi una ignoranza invincibile , ed una irriflessione non colpevole , e che molti atti ...
Filippo Maria Salvatori, 1803
7
Le creature: ampio libro dell'uomo
Sì , che questo è 1' effetto portentoso di una generale irriflessione. L'Uomo è infelice solo quando riflette a se stesso, e l' irriflessione lo conduce alla sua felicità. Miserabile felicità! Felicità ingannatrice immaginaria fallace, che non gli toglie ma ...
Raymond (of Sabunde), 1818
8
Vita di S. Veronica Guiliani...
Siccome un error d'intelletto può fare, che un atto indifferente in sè stesso, ed anche virtuoso, divenga peccato; così non può negarsi, che dal peccato scusi una ignoranza invincibile, ed una irriflessione non colpevole; e che molti atti, benchè ...
Fillippo Maria Salvatori, Philippe-Marie Salvatori, 1839
9
Vita di s. Veronica Giuliani abbadessa delle cappuccine in ...
Siccome un error d'intelletto può fare, che un atto indifferente in sè stesso, ed anche virtuoso, divenga peccato; così non può negarsi, che dal peccato scusi una ignoranza invincibile, ed una irriflessione non colpevole; e che molti atti, benché ...
Filippo Maria Salvatori, Josè Maria Fonseca de Evora, 1839
10
Cenobio: rivista trimestrale di cultura della Svizzera italiana
Tutto qui, la via è libera per raccontare quali furono e sono tuttora gli effetti di quest'irriflessione voluta. Nel FL i falsi giudizi danno luogo ad ampie riflessioni anche in altre parti morali - come abbiam visto nell'introduzione a questo lavoro ...
‎1985

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «IRRIFLESSIONE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term irriflessione is used in the context of the following news items.
1
Renzi e le parole in libertà. Così l'Italia diventa Disneyland
Momenti di irriflessione. Parlo dei momenti in cui chi è giovane è incline a commettere atti inconsulti”. Se solo Renzi fosse andato oltre pagina ... «Il Fatto Quotidiano, May 15»
2
La linea d'ombra di Joseph Conrad
Momenti d'irriflessione. Parlo di quei momenti nei quali i giovani son propensi a commettere atti inconsulti, come sposarsi all'improvviso o ... «BooksBlog.it, Sep 11»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Irriflessione [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/irriflessione>. May 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z