Download the app
educalingo
Search

Meaning of "isoipsa" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ISOIPSA IN ITALIAN

i · ʃo · i · psa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ISOIPSA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Isoipsa is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES ISOIPSA MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «isoipsa» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
isoipsa

Level curve

Curva di livello

In geography, with particular regard to cartography, the level curve, also called isoipse, is that curve that joins points with equal height, that is equal to vertical distance from the reference plane to which the zero point has been assigned. They are used to represent the altimetry on a flat surface, such as that of a sheet. The use of isotypes is one of the methods used in cartography to represent the three dimensions on a two-dimensional sheet, allowing you to get an idea of ​​the morphology of the territory. The difference in altitude between two adjacent isoffs is called equidistance. Isotypes with greater equidistance are traced with more marked traits and are referred to as guidelines, while those with the slimmest stretch are called intermediates. Occasionally dotted isoosins, even smaller equidistance, are referred to as auxiliaries. In the IGM topographic maps on scale 1: 25,000 the isoins have brown color and equal to 100 m, 25 m and 5 m, respectively, for the general, auxiliary, iso-axes. In geografia, con particolare riguardo alla cartografia, la curva di livello, detta anche isoipsa, è quella curva che unisce punti con uguale quota, ovvero uguale distanza verticale dal piano di riferimento al quale è stato attribuito quota zero. Esse vengono adottate per rappresentare l'altimetria in una superficie piana, com'è quella di un foglio. L'uso delle isoipse è uno dei metodi usati in cartografia per rappresentare le tre dimensioni su un foglio bidimensionale, consentendo di farsi un'idea della morfologia del territorio. La differenza di quota tra due isoipse adiacenti è detta equidistanza. Le isoipse con equidistanza maggiore vengono tracciate con tratto più marcato e sono dette direttrici, mentre quelle con tratto più sottile sono dette intermedie. Talora vengono riportate anche isoipse tratteggiate, aventi equidistanza ancora minore, dette ausiliarie. Nelle carte topografiche dell'IGM a scala 1:25.000 le isoipse hanno colore marrone ed equidistanza di 100 m, 25 m e 5 m rispettivamente per le isoipse direttrici, ordinarie e ausiliarie.

Definition of isoipsa in the Italian dictionary

The definition of isoipsa in the dictionary is in cartography, which on a map combines the points of a given territory having the same altitude above sea level.

La definizione di isoipsa nel dizionario è in cartografia, linea che su una carta geografica unisce i punti di un determinato territorio aventi la stessa altitudine sul livello del mare.

Click to see the original definition of «isoipsa» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH ISOIPSA


carpocapsa
car·po·ca·psa

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ISOIPSA

isofono
isofrequenza
isogamete
isogamia
isoglossa
isogona
isogonia
isogono
isografia
isoieta
isola
isolabile
isolamento
isolano
isolante
isolare
isolarsi
isolatamente
isolato
isolatore

ITALIAN WORDS THAT END LIKE ISOIPSA

basa
casa
causa
corsa
cosa
defensa
elsa
essa
essere di casa
impresa
in casa
massa
melissa
mesa
passa
possa
rosa
salsa
vanessa
visa

Synonyms and antonyms of isoipsa in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «isoipsa» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ISOIPSA

Find out the translation of isoipsa to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of isoipsa from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «isoipsa» in Italian.

Translator Italian - Chinese

轮廓线
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

línea de contorno
570 millions of speakers

Translator Italian - English

contour line
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

समोच्च रेखा
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

خط كفاف
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

контурная линия
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

linha de contorno
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

কনট্যুর লাইন
260 millions of speakers

Translator Italian - French

ligne de contour
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

garisan kontur
190 millions of speakers

Translator Italian - German

Konturlinie
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

等高線
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

등고선
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

line bleger
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

đường đồng mức
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

எல்லைக்கோடு வரி
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

रुपरेषा ओळ
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

eşyükselti çizgisi
70 millions of speakers

Italian

isoipsa
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

warstwica
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

контурна лінія
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

linie de contur
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

γραμμή περιγράμματος
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

kontoerlyn
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

konturlinje
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

kote
5 millions of speakers

Trends of use of isoipsa

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ISOIPSA»

The term «isoipsa» is used very little and occupies the 88.211 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
19
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «isoipsa» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of isoipsa
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «isoipsa».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «ISOIPSA» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «isoipsa» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «isoipsa» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about isoipsa

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «ISOIPSA»

Discover the use of isoipsa in the following bibliographical selection. Books relating to isoipsa and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Interventi di bonifica agraria nell'Italia romana
Tale situazione appare confermata dallo studio delle isoipse locali (8): l'isoipsa di quota 10 s.l.m.a. segna verso est il limite delle zone che hanno restituito la maggiore quantità di testimonianze archeologiche e verso nord quello delle tracce ...
Lorenzo Quilici, Stefania Quilici Gigli, 1995
2
Prevedere il tempo con Internet
Le linee che uniscono i punti in cui il geopotenziale, o meglio l'altezza di geopotenziale, assume lo stesso valore vengono dette isoipse. Il valore che nelle carte meteorologiche a 850 hPa è associato a ogni isoipsa, rappresenta la quota alla ...
Mario Giuliacci, Paolo Corazzon, Andrea Giuliacci, 2007
3
Orienteering. Elementi di orientamento e topografia per ...
In figura, il dislivello fra i punti A e B e fra i punti B e C è identico e pari a 25 m, poiché A e C giacciono entrambi sulla stessa isoipsa 1125. Al contrario, la distanza AB è maggiore della distanza BC (AB = 2 cm corrispondenti a 500 m; BC = 1 ...
Enrico Maddalena, 2010
4
Introduzione ai frattali in fisica
... il campo stesso (si ricordi, per esempio, la dimensione frattale non solo delle coste della Norvegia 0 della Grecia, bensì di qualsiasi curva di livello, qualsiasi isoipsa per ogni altitudine 8,), del campo altitudine del Paese da studiare). Questa ...
Sergio Peppino Ratti, 2011
5
Memorie di Geografia Antropica
non si ha un elemento sufficientemente definito. L'unico l'atto di un cerio rilievo è rappresentato dal saliente che 1 isoipsa di 1550 metri presenta in direzione del mare nei pressi della città di Coralo e che si avvicina al mare ad una distanza di  ...
‎1947
6
Atti del terzo Congresso geografico italiano tenuto in ...
nell'incollare il primo cartone si è dovuto sovrapporre il cartone segato alla traccia dell'isoipsa segnata sull'assicella così ora nell'incollare questo secondo cartone bisogna badare che combaci bene in ogni sua parto colla isoipsa segnata nel ...
‎1899
7
Atti
Alle misure totali ho dato due limiti differenti ; una prima misura si riferisce alla isoipsa di 100 metri, una seconda al limite tra il quaternario e le formazioni attuali ; la differenza è Ch. q. 62,2; nel primo caso vi sono Ch. q. 246,8 di terreni recenti  ...
‎1902
8
Memorie di geografia antropica
273) si trova al di sotto dell'isoipsa di 2100 m.; dell'altra metà il 34% è compreso fra i 2100 ed i 1500 m., e solo il 14% dell'intera superficie considerata giace al di sotto di questa isoipsa. Le aree più estese sono quelle comprese fra i 1800 ed i ...
Italy. Centro di Studi per la Geografia Antropica, Italy. Centro di Studi per lo Geografia Antropica, 1954
9
Memorie geografiche
... il Piave; a sud, la strada perimetrale del colle da Nervesa all' origine della strada trasversale VI (a mattina della Cima delle Pantiere); ad ovest, il tratto inferiore della Val dell'Acqua orientale, la strada VII fino all'incontro dell'isoipsa di 200 m ...
‎1907
10
La meteorologia in mare
Quindi se su un'isoipsa si legge il valore 1440 significa che in tutti i punti che tale linea unisce, la pressione di 850 hPa viene raggiunta a 1440 metri. Se invece si legge un valore dell'ordine delle centinaia, ad esempio 144, significa che ...
Paolo Corazzon, Raffaello Bellofiore, Andrea Giuliacci, 2009

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ISOIPSA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term isoipsa is used in the context of the following news items.
1
I lavori del Consiglio regionale di martedì 24 febbraio - completo
Al fine di ridurre il suo impatto, la possibile urbanizzazione viene mantenuta sotto la isoipsa (curva di livello ) dei 50 metri sul livello del mare. «Regione Liguria, Feb 15»
2
Albisola, nuovo distretto artigianale: modifica al Piano paesistico, sì …
Al fine di ridurre il suo impatto, la possibile urbanizzazione viene mantenuta sotto la isoipsa (curva di livello ) dei 50 metri sul livello del mare. «Il Vostro Giornale, Feb 15»
3
Meteo a 15 giorni: la colata fredda di fine mese ci sfiorerà o ci …
Solo da lì in poi c'è il cosiddetto "buio oltre la siepe" o meglio oltre l'isobara o l'isoipsa, che dir si voglia. Nel senso che dopo, nel momento ... «Leonardo.it, Feb 15»
4
Cavallerizzo di Cerzeto (CS): la probabilità di frana e la distruzione …
Il tratto di versante incombente è caratterizzato da acclività impostate su due valori medi principali: 50-55% da quota 450m fino all'isoipsa dei ... «Meteo Web, Mar 14»
5
Berlusconi, il Fatto Quotidiano: "Altro che servizi sociali, con l …
Al netto dei vent'anni trascorsi sulla linea isoipsa del baratro, immemori di corna e figuracce planetarie, delle mignotte e dello spread, della ... «Blitz quotidiano, Feb 14»
6
Meteo/ Dopo il caldo e la pioggia arriva il freddo
... si può comunque osservare come la posizione media dell'isoipsa di 5760 metri di altezza di geopotenziale, quota a cui si troverebbe il piano ... «Affaritaliani.it, Oct 13»
7
Meteo/ Dopo il sole, ecco gli anticicloni e le piogge autunnali
... tempo diversi) che possiamo un po' approssimare con la posizione media dell'isoipsa di 5760 metri, altezza di geopotenziale a cui è prevista ... «Affaritaliani.it, Oct 13»
8
Nowcasting: la mappa a 500 hPa ea 850 hPa
Difatti, se le isoipse (nella mappa ogni isoipsa ha un colore diverso, quelle tendenti al rosso sono le più alte – le più calde - , mentre quelle ... «Centro Meteo Italiano, Mar 12»
9
Una nuova tipologia di estate mediterranea
Quindi tutti i punti che uniscono una stessa altezza vengono definiti isoipsa. L'isoipsa di 5800 metri indica che la pressione di 500 hPa si trova ... «Meteo Giornale, Jul 08»
10
l'ultimo dei Re magi
A ogni tornante è un Eden che si dischiude, ogni isoipsa è un pastino di frutteti. Nubi basse a Est, sole a Ovest, due arcobaleni nel cielo nero, ... «La Repubblica, Aug 05»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Isoipsa [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/isoipsa>. May 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z