Download the app
educalingo
Search

Meaning of "kulak" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF KULAK IN ITALIAN

kulak play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF KULAK

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Kulak is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES KULAK MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «kulak» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

kulaks

Kulaki

The kulaks were a category of peasants present in the last years of the Russian Empire and in the early Soviet Union, until Lenin's death in 1924 took Stalin's power to launch collectivization and the Kulaki became all-powerful of the state. Thus began a real rattling in the countryside and many ended up in the deadly gulags in the Arctic archipelago. The word Kulaki originally referred to independent peasants in Russia who owned large plots of land and used maneuvers or slaves; later the term was used spontaneously by the Bolsheviks to indicate the agitated peasants. During the Soviet period, to qualify as a kulaki was enough "the use of an agricultural worker for a part of the year, the possession of a little more refined agricultural machinery than simple plow, two horses and four cows". I kulaki erano una categoria di contadini presente negli ultimi anni dell'Impero russo, e nei primi della neo Unione Sovietica, finché nel 1924 con la morte di Lenin prese il potere Stalin che diede il via alla collettivizzazione e i Kulaki divennero a tutti gli effetti nemici dello stato. Iniziò così un vero e proprio rastrellamento nelle campagne e moltissimi finirono nei micidiali gulag nell'arcipelago artico. La parola kulaki inizialmente si riferiva a contadini indipendenti della Russia che possedevano grandi appezzamenti di terreno ed utilizzavano manovali o schiavi; successivamente il termine fu utilizzato spregiativamente dai bolscevichi per indicare i contadini agiati. Durante il periodo sovietico, per essere classificati come kulaki bastava "l'utilizzo di un operaio agricolo per una parte dell'anno, il possesso di macchine agricole un po' più perfezionate del semplice aratro, di due cavalli e quattro mucche".

Definition of kulak in the Italian dictionary

The definition of kulak in the dictionary is in Tsarist Russia, a farmer who became a landowner, who had other farmers employed by him.

La definizione di kulak nel dizionario è nella Russia zarista, contadino divenuto proprietario terriero, che aveva altri contadini alle proprie dipendenze.

Click to see the original definition of «kulak» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE KULAK

kristiania
Kronprinz
Krug
krusceviano
Krypto
kuffyah
kumis
mmel
kummel
kummel delle Apuane
kummel di Grecia
kummel occidentale
kummel rupestre
kundmannia
kung fu
kurciatovio
kuros
Kursaal
kuskus
kuwaitiano

ITALIAN WORDS THAT END LIKE KULAK

arak
arrak
break
cayak
ciak
coffee break
fare un break
freak
karmak
kayak
muzak
station-break
teak
tie-break
tokamak
umiak
yak

Synonyms and antonyms of kulak in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «kulak» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF KULAK

Find out the translation of kulak to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of kulak from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «kulak» in Italian.

Translator Italian - Chinese

富农
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

kulak
570 millions of speakers

Translator Italian - English

kulak
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

कूलाक
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

الكولاكي مزارع غنى بروسيا
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

кулак
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

kulak
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

উনিশ শতিকের রাশিয়ার ধনী কৃষক-জমিদার-মহাজন
260 millions of speakers

Translator Italian - French

koulak
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

Kulak
190 millions of speakers

Translator Italian - German

Kulak
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

kulak
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

부농
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

Kulak
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

kulak
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

குலாக்
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

kulak
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

Rus çiftlik sahibi
70 millions of speakers

Italian

kulak
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

kułak
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

кулак
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

chiabur
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

κουλάκος
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

koelak
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

kulak
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

kulakken
5 millions of speakers

Trends of use of kulak

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «KULAK»

The term «kulak» is very widely used and occupies the 7.357 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
94
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «kulak» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of kulak
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «kulak».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «KULAK» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «kulak» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «kulak» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about kulak

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «KULAK»

Discover the use of kulak in the following bibliographical selection. Books relating to kulak and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Nel paese della grande menzogna: URSS 1926-1935
La «Pravda» adottò un linguaggio nuovo nei confronti del «kulak» (contadino agiato) e del «personaggio centrale del villaggio», il «seredniak» (contadino di condizione media): «Il villaggio si è sviluppato e arricchito; il 'kulak' s'è arricchito più ...
Ante Ciliga, Paolo Sensini, 2007
2
Dalla rivoluzione bolscevica alla Federazione Russa: ...
Alla fme del 1928, Stalin, sull'onda di questi successi, rilancia il tema della liquidazione dei kulak. L'Ordinanza del 15 Dicembre 1928, nel ribadire la proprietà esclusiva dello Stato sulle terre, afferma, tra le norme generali, che coloro che ...
Giovanni Codevilla, 1996
3
La Civiltà cattolica
Il periodichetto mensile, la Fede e la vita (Viera i Jizn). compilato dal prete cattolico Antonio Okolo-Kulak, si propone di aiutare moralmente i russi convertiti al cattolicismo, e per l'esiguità del loro numero, privi ancora della gioia di ascoltare ...
‎1908
4
Stalin e l'impero sovietico
"LIQUIDARE I KULAK COME CLASSE" 85 Stalin ha creato dal nulla una classe di paria, simbolo del male, e contro di loro scatena una campagna isterica. Sostenere o non odiare i kulak è un crimine, e la stampa comincia ad attaccare i  ...
Alessandro Mongili, 1995
5
Gulag. Storia e memoria
Deportazione di "banditi e loro fiancheggiatori fra i kulak" dalla Lituania (22 maggio 1948) xxxviii. Deportazione di greci e armeni dasnaki dalla costa del Mar Nero (giugno 1948) xxxix. Deportazione di "parassiti-ukazniki" (giugno 1948) XL.
Elena Dundovich, Francesca Gori, Emanuela Guercetti, 2004
6
Capirsi e farsi capire in turco
... parrucchiere kubbe kubbe cupola kù^ùcùk kù'C'ù -giuk minuscolo kù^ùk kùc'uk piccolo kùl tablasi kùl tablassa portacenere kulak kulak orecchio kulak temizlemefubugu kulak temizleme ciubuuu bocciolo di cotone kulak tikaci ku!akt9 -ka-g'o ...
Arzu Kürklü, C. Dapino, 2006
7
La cena delle anime morte. Gogol e la cucina russa
Andandosene, Cicikov pensa: “Mi ha scucito due rubli e mezzo per un'anima morta, kulak del diavolo!” E mentre il calessino corre dondolando, si lascia andare ad amare quanto per lui rare riflessioni sull'uomo: “Eh sì, Dio ti ha proprio ben ...
Isabella Messina, 2010
8
Le anime morte
... a cui daresti delle belle strapazzate, pensando che tanto non sono servi tuoi, oppure froderesti l'erario! No, se uno è un kulak, non lo si può sciogliere in mano aperta! Ma se a un kulak si apre un dito solo o due, il risultato è ancora peggiore.
Nikolaj Gogol', 2013
9
Dalla NEP al Socialismo
all'estero. Nei primi anni della nep, la nuova borghesia, e particolarmente la borghesia mercantile e gli ambienti kulak, si mostravano abbastanza indifferenti nei confronti dell'azione ideologica dell'intellighentzia borghese. Essi non ...
10
Per un'Analisi Linguistica della Pubblicità Russa: La ...
Che i kulaki fossero recepiti come figure negative si evince anche da numerose paremie: kulak bez Boga prokolotitsja, a bez boz'by ne proz'ivet; kto rodom kulak, tomu ne razognut'sja v ladon' (V. Dal', op. cit., II, pp. 214-215). In epoca ...
Anna Bonola, 2007

9 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «KULAK»

Find out what the national and international press are talking about and how the term kulak is used in the context of the following news items.
1
adidas adizero 99g, la scarpa da calcio più leggera di sempre
... canale adidas Football YouTube questa sera alle 20.45 CET, Hazim Kulak, adidas Product Manager, ha dichiarato: “Il feedback da parte dei ... «MilanoSportiva, Apr 15»
2
Lilia Bicec, fatti non fummo per viver come badanti
Mia nonna Anastasia, perseguitata come kulak perché possedeva un negozio di fiammiferi e sapone, finì a Kurgan, in Siberia, insieme con suo ... «Panorama, Jun 13»
3
Hobsbawm, ideologia forte e verità breve
... cento kulak, ricchi e succhiatori del sangue del popolo, e pubblicate i loro nomi; togliete loro tutto il grano e preparate delle liste di ostaggi». «il Giornale, Mar 13»
4
IDEE/ Hannah Arendt e Vasilij Grossman, l impazzimento della libertà
... del capo, caratterizzazione del nemico oggettivo (che non può scegliere di esserlo: giudeo o kulak). Arendt, inoltre, spiega in molti punti della ... «Il Sussidiario.net, Feb 12»
5
Attenti a parlare degli evasori come Stalin faceva dei kulaki
“Vi è una situazione per cui il contadino ha paura di farsi un tetto di lamiera perché teme di essere dichiarato kulak, se acquista una macchina ... «Libertiamo.it, Dec 11»
6
La fede nell'uomo sotto il tallone di comunismo e nazismo
Essi, i russi, scrive Grossman, «erano idealisti, abitavano un mondo allegorico, un universo abitato solo da forme: il kulak, l'operaio, il borghese ... «Corriere della Sera, Aug 11»
7
Ma i puffi sono di sinistra?
C'è persino un kulak (rappresentante della classe agiata contadina) impersonato dal Puffo Goloso, che mangia più del necessario mentre le ... «L'Espresso, Jul 11»
8
La Rivoluzione d' Ottobre e il totalitarismo Sovietico
Questi, nel maggio del 1918, aveva affermato: «Non c'è dubbio il kulak è un feroce nemico del potere sovietico. O i kulak stermineranno un ... «Politica Magazine.info, Mar 11»
9
Messaggi del forum: 5
Tutto sommato, Stalin non avrebbe avuto bisogno di scatenare la «lotta di classe» contro i kulak se costoro avessero «spontaneamente» ... «La Voce di Fiore, Sep 09»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Kulak [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/kulak>. May 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z