Download the app
educalingo
Search

Meaning of "lambello" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF LAMBELLO IN ITALIAN

lam · bel · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF LAMBELLO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Lambello is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES LAMBELLO MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «lambello» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Lambello

Lambello

Lambello is a term used in heraldry to indicate the heraldic figure composed of a slate from which drops drops; three are normal. The lamb, which can be defined as a sloping slate with sloping elements, of a generally rectangular shape, is considered to be the most noble brute, adopted by the Orleans home. Its ordinary position is in the head, so it should be blown if in a different position. In Italy it was probably introduced in 1295 by Carlo d'Angiò. Having become a distinctive part of the Guelphian part, it was granted by the King of Naples to their devoted families, particularly in the form of Capo d'Anjou, Capo di Napoli or Angiò-Sicilia. In the early days, the chambers consisted of a trangla, extending from side to side of the shield, from which they hanged on narrow, sloping poles. Today, in Italy, the lamb can be found in the Piedmont flag. Lambello è un termine utilizzato in araldica per indicare la figura araldica composta di un listello dal quale pendono gocce; tre sono normali. Il lambello, che può essere definito come una trangla scorciata con degli elementi pendenti, di forma generalmente rettangolare, è considerato la brisura più nobile, adottata dalla casa d'Orleans. La sua posizione ordinaria è nel capo, va quindi blasonato se in posizione diversa. In Italia fu introdotto, probabilmente, nel 1295 da Carlo d'Angiò. Divenuto distintivo della parte guelfa, fu concesso dai Re di Napoli alle famiglie loro devote, particolarmente nella forma del Capo d'Angiò o del Capo di Napoli o d'Angiò-Sicilia. Nei primi tempi il lambello era costituito da una trangla, estesa da un fianco all'altro dello scudo, da cui pendevano dei pali ristretti e scorciati. Oggi, in Italia, il lambello si può trovare nella bandiera piemontese.

Definition of lambello in the Italian dictionary

The definition of lambello in the dictionary is a piece formed by a strip from which one or seven pendants or drops start. Lambello is also rake.

La definizione di lambello nel dizionario è pezza formata da un listello da cui si dipartono da uno a sette pendenti o gocce. Lambello è anche rastrello.

Click to see the original definition of «lambello» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH LAMBELLO


bello
bel·lo
bertibello
bertibello
cerebello
ce·re·bel·lo
corbello
cor·bel·lo
flabello
fla·bel·lo
labello
la·bel·lo
libello
li·bel·lo
limbello
lim·bel·lo
mettersi al bello
mettersi al bello
orbello
or·bel·lo
ribello
ribello
rigabello
ri·ga·bel·lo
sarebbe bello
sarebbe bello
sarebbe stato bello
sarebbe stato bello
scabello
scabello
scartabello
scar·ta·bel·lo
settebello
set·te·bel·lo
sgabello
ʃga·bel·lo
volgere al bello
volgere al bello
zimbello
zim·bel·lo

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE LAMBELLO

lambada
lambda
lambdacismo
lambdoideo
lambere
lambert
lambiccamento
lambiccare
lambiccarsi
lambiccato
lambiccatore
lambiccatura
lambicco
lambimento
lambire
lambirsi
lambliasi
lambrecchini
lambretta
lambrettista

ITALIAN WORDS THAT END LIKE LAMBELLO

allo stesso livello
anello
appello
bertabello
capello
carrello
castello
cello
dello
ello
fratello
hello
livello
modello
monticello
nello
promettere bello
quello
soprabbello
strambello

Synonyms and antonyms of lambello in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «lambello» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF LAMBELLO

Find out the translation of lambello to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of lambello from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «lambello» in Italian.

Translator Italian - Chinese

lambello
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

lambello
570 millions of speakers

Translator Italian - English

lambello
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

lambello
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

lambello
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

lambello
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

lambello
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

lambello
260 millions of speakers

Translator Italian - French

lambello
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

lambello
190 millions of speakers

Translator Italian - German

lambello
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

lambello
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

lambello
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

lambello
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

lambello
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

lambello
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

lambello
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

lambello
70 millions of speakers

Italian

lambello
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

lambello
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

lambello
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

lambello
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

lambello
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

lambello
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

lambello
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

lambello
5 millions of speakers

Trends of use of lambello

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «LAMBELLO»

The term «lambello» is used very little and occupies the 79.594 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
28
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «lambello» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of lambello
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «lambello».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «LAMBELLO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «lambello» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «lambello» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about lambello

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «LAMBELLO»

Discover the use of lambello in the following bibliographical selection. Books relating to lambello and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Enciclopedia araldico cavalleresca: Prontuario nobiliare
La parola lambello viene dal vecchio vocabolo gallico label, che significava un nodo di castri, che si attaccava all' elmo sopra il timpano; esso pendeva all' indietro e serviva a distinguere i figli dal padre loro (3). Il M6- nestrier (4) anzi scrive ...
Goffredo di Crollalanza, 1878
2
Musica degenerata. Il jazz sotto il nazismo
Renato GERMONIO, Ma che cos'è questo Jazz-Hot?, «il lambello» quindicinale dei fascisti universitari del Piemonte, V, n.13, 10 maggio 1941. Michael H. KATER, Different drummers -Jazz in the culture ofnazy Germany, New York 1992.
Mike Zwerin, 1993
3
Studi politici in onore di Luigi Firpo: Ricerche sui secoli ...
mito eroico, «Il Lambello» (Torino), I, nn. 13-14, 25 aprile - 9 maggio 1937, p. 3. Un brano rist. in: Ritmi d'Impero, «Libro e moschetto» (Milano), XI, n. 17, 6 maggio 1937, p. 1. 24. // calcio, «Il Lambello» (Torino), I, nn. 13-14, 25 aprile - 9 maggio ...
Silvia Rota Ghibaudi, Franco Barcia, 1990
4
Archivio storico campano
Un'altra linea della stessa famiglia — di cui, tra non guari, avrò agio d'occuparmi in una disamina speciale degli Abenavolo di Aversa — al campo di argento sostituì quello d'oro e di rosso a sei fasce, col capo d'oro caricato del lambello a tre ...
Angelo Broccoli, 1891
5
L ́ Arte del Blasone dichiarata per alfabeto, con le figure ...
Raftello , fu prefo da molti in vece di Lambello , a cagione della fo- miglianza per i fuoi pezzetti pendenti. Fèdi Lambello. Re . Alle volte l' Uomo nell' Arme ha la figura di Re , impugnante lo Scettro, e coronato all' antica . Reciso . Fran. Coupé .
‎1756
6
Archivio storico campano
Un'altra linea della stessa famiglia — di cui, tra non gar.. arrò agio d'occuparmi in una disamina speciale degli Abemi!. di A versa — al campo di argento sostimi quello d'oro e di*:;- a sei fasce, col capo d'oro caricato del lambello a tre pende ...
‎1889
7
Lo spirito gregario: i gruppi universitari fascisti tra ...
«Lambello» l'opposizione fra l'intelligenza e il dottrinarismo100. La posizione di Firpo appare moderatamente controcorrente rispetto a quel settore redazionale che dalle origini del periodico ha sempre difeso il dinamismo muscolare degli ...
Simone Duranti, 2008
8
Le Biccherne: tavole dipinte delle magistrature senesi ...
Beccarini, n. 115 Scaccato d'oro e di nero, di quattro file; col capo del primo caricato di un leone nascente del secondo. Belanti: vedi Bellanti Bellanti, nn. 49, 80 Di rosso, al leone al naturale, attraversato da un lambello di sei pendenti ...
Luigi Borgia, Italy. Ufficio centrale per i beni archivistici, 1984
9
Sottsass's scrap-book: disegni e note
Festival, Lambello, Torino 10 ottobre 1937. Ettorino Sot-Sas., Amarezza di Parigi, Lambello, Torino 25 novembre 1937. Ettore Sot-Sas Jr., ^ camere (su arredamento di Gio Ponti), Lambello, Torino 10 gennaio 1940. Ettore Sottsass Jr., Trafiletto ...
Ettore Sottsass, Federica Di Castro, 1976
10
Rendiconti della Reale Accademia dei Lincei, Classe di ...
Il lambello sta sulla parte interiore dello spessore delle pareti. La cassetta misura cm. 16 in altezza, escluso il lambello, il quale è alto circa un centimetro. La larghezza della cassa esteriormente è di cm. 22, e la lunghezza è di cm. 31; la bocca ...
‎1894

3 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «LAMBELLO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term lambello is used in the context of the following news items.
1
A Pescara una Mostra per riscoprire un maestro del '900 …
Il periodo di successo verrà coronato da un articolo esclusivo dedicatogli dal quindicinale Lambello di Torino in cui viene celebrata “l'assoluta ... «L'Opinionista, Nov 13»
2
In 507 definizioni arriva il nuovo vocabolario dell'araldica per …
C'è anche il "lambello", "figura araldica composta da un listello dal quale pendono tre gocce" o "l'occhio della provvidenza", descritto come un ... «Il Sole 24 Ore, Feb 11»
3
Crècy Models, novità di Settembre 2010
Arturo, arme d'ermellino lambello a tre pendenti caricato di nove leopardi d'oro. Crècy Models, novità di Settembre 2010. Codice modello: CM1002 - Arturo, ... «Guida superEva.it, Sep 10»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Lambello [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/lambello>. May 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z